domingo, 31 de julho de 2016

Graus de Sagitário, por Dane Rudhyar



SAGITÁRIO    XVII. O MOMENTO DE RECEPTIVIDADE

1° VETERANOS APOSENTADOS DO EXERCITO REÚNEM-SE PARA REAVIVAR VELHAS LEMBRANÇAS
Poder de coesão da experiência social. Companheirismo nascido de conquistas coletivas que estimulam o si mesmo. Reunião ardente.

2° ONDAS DE PENACHOS BRANCOS DANÇAM RITMICAMENTE SOB OS VENTOS
Resposta grata a um chamado vital à atividade. Poder de agitar e impor o próprio ritmo sobre materiais. Adornamento orgulhoso.

3° DOIS HOMENS SÓBRIOS, FUMANDO CACHIMBOS EM CONFORTO, JOGAM XADREZ
Recriação de um mundo de manifestação através de símbolos e inteligência. Confiança experiente no julgamento do self.

4° OBSERVADA POR PAIS FELIZES, UMA CRIANÇA DÁ SEUS PRIMEIROS PASSOS
A gentileza da vida ao criar oportunidades seguras de crescimento. Plena valorização da oportunidade. Crise em autodesenvolvimento.

5° NO ALTO DE UMA VELHA ÁRVORE, UMA CORUJA SOLITÁRIA EMPOLEIRADA COM SERIEDADE
Observação equilibrada do drama da vida. Julgamento brando. Confiança arraigada na situação e no valor de si mesmo.

6° UM JOGO DE CRÍQUETE ESTÁ SENDO ASSISTIDO POR UMA PLATEIA COLORIDA
Socialização dos impulsos competitivos do homem. Solidariedade instintiva construindo consciência de raça. Capitalização da habilidade.

7° CUPIDO BATE SORRIDENTE À PORTA DO CORAÇÃO HUMANO
A felicidade que espera por todo homem disposto a aceitar sua totalidade, Aperfeiçoamento da experiência. O chamado à festa do amor.

8° NO CALDEIRÃO DO UNIVERSO, OS METAIS ESTÃO SE FORMANDO
Determinação irresistível de ser. Capacidade infinita para trabalho duro. Cristalização do propósito e da vontade a partir de experiência.

9° UMA MÃE LEVA SEUS FILHOS PARA CIMA NUMA LARGA ESCADARIA
Avanço consciente da individualidade de plano a plano. Coragem verdadeira em todas as abordagens da vida. Guia interno em todo crescimento.

10° UMA TEATRALIZAÇÃO DA "DEUSA DA OPORTUNIDADE"
Poder de significado criativo, como ele transforma meros fatos em símbolos universais. Exteriorização de impulsos internos.

11° UMA LÂMPADA ETERNA ILUMINA UM ÍDOLO ANTIGO
Influência da massa social sobre o indivíduo. Poder de "imagens primordiais do Inconsciente", Atividade dominada por destino.

12° UMA BANDEIRA VIRA UMA ÁGUIA; A ÁGUIA, UM GALO ORGULHOSO
Desenvolvimento da consciência do abstrato ao concreto, do geral ao pessoal. Domínio crescente. Extrema boa sorte.

13° UMA VIÚVA JOVEM É SURPREENDIDA NUM NOVO NASCIMENTO DE AMOR
O eterno chamado à realização através do amor que supera a sensitividade pessoal e os padrões estabelecidos. Revisão de atitude.

14° ESFINGE E PIRÂMIDES PERMANECEM, REMANESCENTES DE UM PASSADO GLORIOSO
Conquista baseada em grandeza passada. Poder dos inúmeros mortos sobre os vivos. Grandes recursos na individualidade. Antecedentes.

15° MARMOTA, FORA DE SUA HIBERNAÇÃO, PROCURA SUA SOMBRA
Revelação de propósitos vitais e ciclos básicos através de presságios. Padronização universal da relação de vida. Adivinhação penetrante.

SAGITÁRIO    XVIII. O MOMENTO DE DESAPEGO

16° OCEANO CALMO; UM NAVIO PARADO; GAIVOTAS VOANDO, PREGUIÇOSAS
Os momentos de pausa que encorajam e pressagiam mudanças. Prontidão alerta para ação; ou angústia por não saber o que está por vir.

17° GENTE SE REÚNE ANTES DO ALVORECER PARA UM RITUAL DE PÁSCOA AO AR LIVRE
Vida espiritual em conformidade com a lei natural. Sair da dúvida e do desespero. Fé inabalável num poder superior próximo.

18° CRIANÇAS BRINCAM NA PRAIA QUENTE, PROTEGIDAS POR CHAPÉUS DE SOL
O agente protetor que assegura o comportamento livre de indivíduos. Contato vivificante com energias vitais coletivas.

19° PELICANOS, PERTURBADOS POR HOMENS, MUDAM PARA LUGARES DESCONHECIDOS
Reenfatização interna de fundamentos. Recuperação mediante o retirar-se para dentro. A fuga do introvertido. Movimentando-se para reorientação.

20° HOMENS CORTANDO O GELO DE UM LAGO CONGELADO, PARA USO NO VERÃO
Profundidade de operação necessária ao preparo para a fase de vida seguinte. Sacrifício do presente pelo futuro. Ação completa.

21° CRIANÇA E CACHORRO BRINCAM SERIAMENTE, COM ÓCULOS EM SEUS NARIZES
Utilidade do fazer-de-conta. Chegar à situação através de imaginação. Assumir um papel adiante do desenvolvimento natural.

22° FECHADA A LOJA, TINTUREIROS CHINESES VOLTAM AO TIPO RACIAL
Retirar-se ao mundo interior do self após conquistas externas. Retorno seguro aos padrões ancestrais de comportamento. Equilíbrio fácil.

23° EM NOVA YORK, A ILHA ELLIS RECEBE OS IMIGRANTES
Novas aberturas que vêm a todos os que estão dispostos a se arriscar por uma individualidade mais ampla. Reorientação. Presunção.

24° O "PÁSSARO AZUL" SIMBÓLICO POUSA SOBRE UMA PEQUENA CABANA
As bênçãos concedidas a todos que são fiéis a si mesmos. Ajuda inesperada. Felicidade. Pura boa sorte.

25° GAROTINHO RICO CAVALGA SEU CAVALO DE CORES VIVAS
Crescimento através de experiências indiretas, imaginativas, que a vida nos pode negar. Desapego da realidade. Autoconservação.

26° PORTA-BANDEIRA DISTINGUE-SE NUMA BATALHA CORPO A CORPO
Exaltação do valor físico como suporte necessário para idéias raciais elevadas. Esforço espetacular. Dotes naturais além da compreensão.

27° A VISÃO DO ESCULTOR ESTÁ TOMANDO FORMA SOB SUAS MÃOS
Domínio da inteligência formativa sobre a substância. Caracterização e compreensão seguras. Autoexpressão permanente.

28° A ANTIGA PONTE É TESTEMUNHA DA HABILIDADE DE HOMENS ESQUECIDOS
Elementos duradouros na compreensão como símbolos da comunidade invisível de homens, mortos e vivos. Coordenação permanente.

29° MENINO GORDO TRANSPIRANDO, ANSIOSO POR REDUZIR PESO, ESTÁ CEIFANDO A RELVA
Desejo de boa forma inerente a todos os seres vivos. Determinação constituída conscientemente, portanto confiável. Empenho persistente.

30° O PAPA DÁ UMA AUDIÊNCIA NUM SALÃO DO VATICANO
Riqueza de recursos espirituais que podem ser extraídos para a glorificação de qualquer relacionamento. Forma concreta de ideais.

sábado, 30 de julho de 2016

Graus de Escorpião, por Dane Rudhyar



ESCORPIÃO    XV. O MOMENTO DE RETENÇÃO

1° NUM ÔNIBUS, TURISTAS SE ESFORÇAM PARA VER MULTIDÕES E EDIFÍCIOS
A perspectiva que o lazer dá aos assuntos cotidianos. Apetite para coisas maiores. Ver a vida como um todo. Relação social.

2° TRAÇOS DE PERFUME AINDA EMANAM DE UM FRASCO QUEBRADO
O fino aroma de atos bem feitos que persiste na memória das pessoas. Lembrança estimulante. Imortalidade espiritual.

3° ALEGRE MUTIRÃO DE CONSTRUÇÃO DE CASA ENTRE PIONEIROS DO OESTE
A partilha construtiva de experiências que constrói valores sociais. Intercâmbio de esforços. Necessidade de aprender cooperação.

4° JOVEM CARREGA UMA VELA ACESA EM SEU PRIMEIRO RITUAL DE IGREJA
Início de participação espiritual no trabalho do mundo. Inspiração mantida. Ligação consciente com realidades internas.

5° UMA IMENSA COSTA ROCHOSA INTOCADA POR SÉCULOS DE TEMPESTADES
Revelação de elementos absolutamente estáveis em toda a vida. Confiança forte nascida de percepção fundamental; ou inércia espiritual.

6° COLINAS DA CALIFÓRNIA: A "CORRIDA DO OURO" DESTRÓI SUA PAZ
A busca apaixonada de valores universais, destruidora da facilidade do viver cultural. Aproveitar oportunidades. Procura ávida.

7° MERGULHADORES DE MAR PROFUNDO ESTÃO SENDO LANÇADOS AS ÁGUAS
Mergulho propositado, ousado, nos mistérios da vida. Realização da própria personalidade através do estudo de energias inconscientes.

8° UM LAGO NA MONTANHA BANHADO DE LUA CHEIA
Iluminação da alma pela sabedoria transcendente. Toque silencioso com força cósmica; ou esforço melancólico, caprichoso, por grandeza.

9° UM DENTISTA ESTÁ REPARANDO DENTES ARRUINADOS POR HÁBITOS CIVILIZADOS
Inventividade mecânica e controle sobre a natureza necessários para equilibrar a ênfase que o homem coloca na mente e em si próprio. Criatividade aplicada.

10° UM JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO REDESPERTA LAÇOS INTERIORES INESQUECÍVEIS
Companheirismo enraizado em desempenhos passados. Emergência de personalidade de grupo. Fraternidade de ideais elevando esforços individuais.

11° UM HOMEM PRESTES A SE AFOGAR É SALVO E TRAZIDO DE VOLTA À MULTIDÃO
Calor expansivo do caráter humano. Poder curador do afastamento social para almas muito emocionais. Ideais humanitários.

12° OFICIAIS ELEVADOS REUNIDOS NUM BAILE IMPORTANTE NA EMBAIXADA
Reconhecimento social de conquistas como a substância de um ritual de associação humana. Certificado de categoria. Ambição.

13° NUM LABORATÓRIO IMPROVISADO UM INVENTOR ESTÁ PRÓXIMO DO SUCESSO
Poder impulsivo em direção à conquista, como o tem todos os benfeitores da humanidade. Atividade autossuficiente. Astúcia inteligente.

.14° TRABALHADORES ESTENDEM UMA LINHA TELEFÔNICA AO LONGO DE EXTENSÕES PROIBITIVAS
A vontade de associação a despeito de tempo e de espaço. Ligação de zonas separadas. Vida espiritual "a despeito da" natureza.

15° CRIANÇAS RINDO BRINCAM SOBRE CINCO MONTES DE AREIA BRANCA
O mundo dos cinco sentidos como o playground de Deus e da Alma. Honestidade de autoexpressão. Escravidão a padrões de sentidos.

ESCORPIÃO    XVI. O MOMENTO DA AVALIAÇÃO

16° UMA GAROTA DE FEIÇÕES ARISTOCRÁTICAS SORRI EXTASIADAMENTE
Conquista ardorosa de si mesmo em momentos da mais pura beleza. Erguer-se para ir de encontro às potencialidades da vida. Florescer.

17° UMA MULHER, FECUNDADA POR SEU PRÓPRIO ESPÍRITO, ESTÁ GRÁVIDA
Plenitude e autoconfiança e destino individual. Cooperação entre agentes espirituais e materiais. Pura autorrevelação.

18° UMA ESTRADA TORTUOSA LEVA ATRAVÉS DE GLORIOSAS FLORESTAS DE OUTONO
A luz que transfigura a alma depois que as paixões desvaneceram. Revelação de riqueza interior. Consumação radiante.

19° UM VELHO E SÁBIO PAPAGAIO REPETE A CONVERSA QUE OUVIU CASUALMENTE
Dependência do ambiente interno e externo para a substancia do entendimento. Transmissão de conhecimento. Canal.

20° MULHER ABRE CORTINAS ESCURAS QUE FECHAM CAMINHO SAGRADO
Coragem necessária para ampliar a esfera da vida. Prontidão para pressionar além de si mesmo. A "mulher" interior abrindo os portões para o espírito.

21° SOLDADO PRONTO PARA ENFRENTAR ACUSAÇÕES DE DESERÇÃO POR AMOR
Conflito entre velhas e novas perspectivas. Uma disposição de vontade para enfrentar o caos por uma nova ordem. Rendição a emoções.

22° CAÇADORES ATIRANDO EM PATOS SELVAGENS CAMINHAM POR UM PÂNTANO
Busca agressiva de apoio externo ou interno. Saciação propositada dos desejos. Incorporação trágica de ideais. Exercício.

23° PLÁCIDO COELHO BRANCO METAMORFOSEIA-SE NUM ELFO DANÇANTE
Revelação de impulsos vitais inesperados latentes em todos os seres. Grandes potencialidades criativas. Capacidade de automanutenção.

24° MULTIDÕES, AGITADAS POR UMA GRANDE MENSAGEM, VOLTAM PARA CASA
O poder que ideias bem formuladas têm de se tornarem fatos reais. Inspiração prática; ou então incapacidade de enfrentar um desafio vital.

25° GRAÇAS A UM BOM DIAGNÓSTICO COM RAIOS X, A VIDA DE UM HOMEM É SALVA
Poder penetrante da realidade. Fatos externos na dependência de estruturas ou causas básicas. Discriminação aguda e aplicada.

26° AGILMENTE, ÍNDIOS CONSTROEM SUAS TENDAS. O ACAMPAMENTO ESTÁ SENDO FEITO
Capacidade de sentir-se em casa em qualquer ambiente externo ou interno. Funcionamento eficiente. Recolher-se ao que é familiar e ao conhecido.

27° UMA BANDA MILITAR, BRILHANTE E RUIDOSA, MARCHA POMPOSAMENTE
Desejo de impor sobre outros a glória da própria eminência social. Materialização de valores normalmente subjetivos. Show.

28° O REI DO PAÍS DAS FADAS E SOLENEMENTE RECEBIDO EM SEUS DOMÍNIOS
O respeito necessário por valores simbólicos mantendo integradas as forças vitais. Autorrealização através de devoção ao Um.

29° PRINCESA IMPLORA AO REI INCA POR SEUS FILHOS CAPTURADOS
A mediação da alma entre espírito e matéria. Poder de sustentação dos instintos. Autodespertar para a necessidade de ação.

30° A FESTA DO DIA DAS BRUXAS DÁ VAZÃO SOCIAL PARA DIABRURAS JUVENIS
Necessidade de dar rédeas soltas para instintos não-sociais no âmbito das tradições sociais. Liberação planejada de pressão interna.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

sexta-feira, 29 de julho de 2016

Graus de Libra, por Dane Rudhyar

LIBRA    XIII. O MOMENTO DA EXPECTATIVA



1° ATINGIDA POR UM DARDO DE LUZ, UMA BORBOLETA "TORNA-SE PERFEITA"
A morte simbólica, que é iniciação à realidade espiritual e à sabedoria. Despertar súbito. Ânsia por luz interior.

2° UMA SINFONIA E TOCADA DRAMATIZANDO A ASCENSÃO HEROICA DO HOMEM
Inspiração através de identificação criativa com o grande movimento de ciclos. Expansão espiritual. Encorajamento renovado.

3° UM NOVO DIA AMANHECE, REVELANDO UM MUNDO PROFUNDAMENTE TRANSFORMADO
Poder transformador de períodos de silêncio e escuridão, que leva a revelações excitantes. Contato real com processo cósmico.

4° PEREGRINADORES REÚNEM-SE EM TORNO DA FOGUEIRA DO ACAMPAMENTO EM SILENCIOSA COMUNHÃO
Companheirismo de ideais superiores que sustenta os indivíduos em seu árduo caminho para a Realidade. Participação branda na vida.

5° DISCÍPULOS INSPIRADOS OUVEM AS PALAVRAS DO MESTRE Conhecimento e experiência sendo testados. Grandeza chamando a si os seus. Busca ordenada. Desconfiança das aparências.

6° NUM TRANSE, UM PEREGRINO VÊ SEUS IDEAIS CONCRETIZADOS
Confrontação inevitável com os resultados concretos dos próprios ideais. Lições a aprender disso. Boa vontade de coração.

7° BRUXA ALIMENTA PINTINHOS ASSUSTADOS POR UMA ÁGUIA QUE ELA DOMOU
Controle de forças naturais pela inteligência superior. Domando os fortes, elevando os fracos. Transmutação através de serviço.

8° UMA LAREIRA ARDE MISTERIOSAMENTE NUMA CASA DESERTA DE FAZENDA
Presença constante de agentes invisíveis, de sustentação, em toda atividade válida. Grande profundidade de esforço inicial. Providência.

9° TRÊS "VELHOS MESTRES" PENDEM SOZINHOS NUMA GALERIA DE ARTE
Coesão eficiente das três "almas" do ser humano: mente, sentimento e instinto. Sabedoria integrada. Comportamento sagaz.

10° UMA CANOA, DEIXANDO PARA TRÁS CORREDEIRAS ESTREITAS, CHEGA A ÁGUAS CALMAS
A recompensa de todo evoluir sincero e ousado de self na vida. Um Destino seguro. Confiança na destreza e nas circunstâncias.

11° VELHO PROFESSOR ENSINA GENTILMENTE UMA CLASSE DE JOVENS
Cooperação de agentes genuinamente superiores com seres menos evoluídos. Disponibilidade grata para assistir e proteger. Gentileza.

12° MINEIROS ESTÃO EMERGINDO DE UM POÇO PROFUNDO PARA A LUZ DO SOL
Profundidade de participação no trabalho do mundo. Dar-se ao serviço de alma inteira; ou incapacidade de levar-se a esforço.

13° CRIANÇAS ESTÃO SOPRANDO BOLHAS DE SABÃO NA FESTA DE UM JOVEM
Estimulação saudável através de brincadeira e alegria de contato humano. Fantasia criativa; tecer sonhos vãos. Relaxamento.

14° RICO DONO DE TERRAS DORME UMA SESTA EM SEUS JARDINS TROPICAIS
Ajustamento apropriado ao ritmo da natureza. Fé no esquema ordenado das coisas; dependência irrefletida de outros.

15° UMA PILHA DE PEÇAS DE MAQUINARIA; TODAS SÃO NOVAS E TODAS CIRCULARES
Participação perfeita e sem esforço na ordem universal. Abordagem suave da autoexpressão; autossatisfação apática
.
LIBRA    XIV. O MOMENTO DA REVELAÇÃO

16° UMA ALEGRE MULTIDÃO ESTÁ RESTAURANDO UM CAIS DE PRAIA DESTRUÍDO POR TEMPESTADES
Resultados construtivos de forças aparentemente destrutivas; estimulação para novas conquistas. Resposta grata ao trabalho necessário.

17° CAPITÃO DO MAR APOSENTADO, DE UNIFORME, OBSERVA NAVIOS SE AFASTANDO
Participação indireta ou branda na vida. Transferência de atividade de física para mental; ou autoenvolvimento com o passado.

18° DOIS HOMENS PRESOS ESTÃO SENDO LEVADOS À CORTE
Responsabilidade do indivíduo perante a sociedade em ternos de comportamento social. Retomada de valores. Obrigação de encarar fatos reais.

19° LADRÕES ESTÃO ESCONDIDOS, PRONTOS PARA ATACAR UMA CARAVANA FORTEMENTE ARMADA
Protesto contra a perpetuação de privilégios sociais e riqueza não merecidos. Repúdio à escravidão. Desafio aos costumes.

20° VELHO RABINO CONTENTE SENTADO EM SALA REPLETA DE LIVROS
Interesse em valores permanentes em vez de nos transitórios. Acumulação de sabedoria antiga trazida a uso. Serviço competente.

21° MULTIDÕES NUM DOMINGO ENSOLARADO SE DELICIAM NA BRISA FRESCA DO MAR
Popularidade fundamental de valores naturais. Comunhão com objetos de valor real e universalmente reconhecido. Associação.

22° CRIANÇA RI QUANDO PÁSSAROS SE EMPOLEIRAM NA ANTIGA FONTE E BEBEM
Compreensão intuitiva de assuntos espirituais por almas simples. Alegria de viver jovial. Percepção límpida das necessidades da alma.

23° GALO SAÚDA O SOL NASCENTE COM TONS EXUBERANTES Capacidade de autorrecuperação nas fontes internas de vida sempre renovada. Previsão de oportunidade. Segurança em si mesmo.

24° UMA BORBOLETA ABRE AS ASAS MOSTRANDO UMA ASA ESQUERDA EXTRA
Potencialidade de novas formas e oportunidade em toda vida. Expansão instintiva do eu; ou submersão no não-eu.

25° FOLHA DOURADA CAINDO ENSINA VIDA AO REBELDE GAROTO DE ESCOLA
Descoberta de elementos de sabedoria mais profundos depois que o conhecimento intelectual se cansa. Crescimento através da consciência de significados básicos.

26° UMA ÁGUIA E UMA POMBA BRANCA RAPIDAMENTE SE TRANSFORMAM UMA NA OUTRA
Cooperação necessária entre mente, vontade, espírito, coração e amor. Poder de equilíbrio psicológico e compensação. Unidade.

27° UM PONTO DE LUZ EM CÉUS CLAROS, UM AEROPLANO VOA CALMAMENTE
Residir acima da tensão normal da existência. Visão mental superior. Observação objetiva calma; força interior silenciosa.

28° UM HOMEM EM PROFUNDA TRISTEZA. DESPERCEBIDO, ANJOS VÊM EM SEU AUXÍLIO
Apoio espiritual dado àquele que se abre a seu pleno destino. Lenta percepção de melhoria. Ajuda não solicitada.

29° MULTIDÕES DE HOMENS AVANÇAM BUSCANDO CONHECIMENTO
Intenso desejo de superar a vida cega de paixões e de elevar outros. Visão intelectual. Alcance mental além dos limites.

30° UM FRENOLOGISTA DESCOBRE PROTUBERÂNCIAS DE CONHECIMENTO NUMA CABEÇA
Capacidade de ler significados espirituais em objetos concretos. Objetifica- cão de verdades abstratas. Sagacidade de compreensão.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

quinta-feira, 28 de julho de 2016

Graus de Virgem, por Dane Rudhyar



VIRGEM    XI. O MOMENTO DE IDEALIZAÇÃO

1° NUM RETRATO, OS MELHORES TRAÇOS DE UM HOMEM SÃO IDEALIZADOS
O poder de dar forma, que ideias ou ideais tam sobre a forma e o comportamento externo. Integralidade da compreensão. Engrandecimento puro. Propósito.

2° UMA GRANDE CRUZ BRANCA SE ELEVA SOZINHA NO TOPO DE UM MORRO ALTO
Domínio do meio ambiente através de autocompreensão individualista. Eminência à custa de luta. Total autossegurança.

3° DOIS ANJOS TRAZEM PROTEÇÃO A UMA FAMÍLIA NA SELVA
Garantia divina ao homem do suprimento de todas as suas necessidades. Ajuda divina quando os esforços humanos falham. Sensação inconsciente de força.

4° CRIANÇA NEGRA BRINCA COM GAROTOS BRANCOS, INCONSCIENTE DA DIVISÃO RACIAL
Companheirismo subjacente a toda a vida sob credos sociais. Sensação estimulante de distinção. Elevação acima de contrastes.

5° IRLANDÊS SONHA COM DUENDES DEBAIXO DE UMA ÁRVORE
Imaginação construtiva quando revela domínios inconscientes de existência. Fantasia criativa. Contato com energias vitais interiores.

6° CRIANÇAS EXCITADAS MONTAM UM CARROSSEL RUIDOSO, BRILHANTE
A cultura do prazer como uma força transmutadora. Mergulho destemido na vida. Repetição interminável e fail de experiências.

7° NO HARÉM DE UM PALÁCIO, MULHERES DE OLHOS BRILHANTES RIEM ALEGREMENTE
Estágio inicial do desenvolvimento da alma individual, com proteção vital plena, mas escravizante. Ausência de responsabilidades ou de restrições.

8° MENINA ARISTOCRATA DE CINCO ANOS TOMA SUA PRIMEIRA LIÇÃO DE DANÇA
Condicionamento social precoce dos elementos superiores de ser. Início apropriado em autodisciplina. Desenvolvimento convencional.

9° UM ARTISTA EXPRESSIONISTA MODERNO PINTA UMA TELA ESTRANHA
Talento original de cada alma individual livre de valores coletivos. Autoexpressão absoluta, desprovida de tradição.

10° UM HOMEM COM DUAS CABEÇAS É VISTO OLHANDO PARA O ALÉM
Consciência funcionando em domínios interno e externo. Competência em entendimento. Supersensitividade a correntes vitais.

11° UM MENINO TÍPICO, MAS MODELADO PELAS ASPIRAÇÕES DA MÃE
Eficácia de sobretons na vida; de ideais dando realidade ou profundidade a coisas materiais externas. Conformidade à luz interior.

12° UMA NOIVA, RINDO, RALHA COM O NOIVO QUE LEVANTOU SEU VÉU
Desvendamento das fruições ocultas da natureza àquele que ousa e que ama. Plena avaliação da vida. Penetração.

13° UM ESTADISTA PODEROSO CONQUISTA UMA POPULAÇÃO HISTÉRICA PARA A SUA CAUSA
Poder de personalidade como encarnação de ideais raciais subconscientes. Sublimação de motivos. Transmutação de energias.

14° UMA ÁRVORE GENEALÓGICA ESPLÊNDIDA GRAVADA NUMA FOLHA DE PERGAMINHO
Importância da base ancestral em todas as conquistas. Poder de experimentar profundamente. Sensitividade cultural. Herança.

15° VELHO LENÇO DE RENDA; ALGUM PERFUME RARO; UM ESPELHO
Fineza última de valores materiais passando para o espiritual. Delicadeza treinada e aristocrática. Reserva aculturada.

VIRGEM    XII. O MOMENTO DE EXPERIMENTAÇÃO

16° MULTIDÃO DE CRIANÇAS AO REDOR DA JAULA DO ORANGOTANGO NO ZOOLÓGICO
A lição que os muito velhos podem dar aos muito jovens em todos os campos. Experiência transmitida. Inércia de instintos. Equilíbrio.

17° UMA ERUPÇÃO VULCÂNICA LIBERA ENERGIAS TELÚRICAS PODEROSAS
Explosão irresistível de impulsos contidos, criativa ou regeneradoramente. Desmobilização de "complexos". Vontade de totalidade.

18° DUAS JOVENS EMOCIONADAS FAZEM EXPERIÊNCIAS COM UMA PRANCHETA "OUIJA"
Desejo humano de contato com o além. Indagação. Questionamento incansável de fatos superficiais do ser. Curiosidade imatura.

19° UMA COMPETIÇÃO DE NATAÇÃO SE APROXIMA DO FIM DIANTE DE UMA GRANDE MULTIDÃO
Sustentação social de conquista individual. Encorajamento. Competição como meio de criar consciência de grupo.

20° UM GRUPO DE COLONIZADORES INICIA SUA JORNADA EM CARROS VELHOS
Elevação à conquista a despeito de equipamento inadequado. Alegrar-se no enfrentamento dos desafios da vida. Aventurar-se com fé.

21° DOIS TIMES DE GAROTAS EMPENHADOS NUMA COMPETIÇÃO DE BASQUETE
Totalidade física como prelúdio de integração interior. Autoavaliação, ou recusa de se encarar. O ritmo dos instintos.

22° UMA INSÍGNIA DE ARMAS REAIS CRAVEJADA DE JOIAS EXPOSTA NUM MUSEU
Preservação de valores raciais antigos para veneração saudável por indivíduos jovens. Testemunho de mérito. Aristocracia.

23° UM DOMADOR DE LEÕES ENTRA DESTEMIDAMENTE NA ARENA DO CIRCO
Prontidão para enfrentar as energias agitadas da própria natureza e testar a própria força moral. Fé em si mesmo. Valor e maestria.

24° UM LIVRO INFANTIL RETRATA MARIAZINHA E SEU CARNEIRO
Frescor de concepção não inibido por preocupações sociais intelectuais. Simplicidade vibrante. Imaginação nascida do espírito.

25° UMA BANDEIRA A MEIO PAU NA FRENTE DE GRANDE EDIFÍCIO PÚBLICO
A capacidade de desempenhar uma tarefa para consumar a completação. Deferência às conquistas passadas. Cultivo de espírito público.

26° OLHOS EXTASIADOS, UM GAROTO AJUDA NUMA MISSA CELEBRADA POR AUTÔMATOS
Capacidade de encontrar inspiração na rotina diária. Esperança surgindo no meio de toda a morte de coração. Rejuvenescimento do espírito.

27° SENHORAS IDOSAS TOMANDO O CHÁ DA TARDE NUMA CASA RICA
Preservação de valores sociais e culturais. Superioridade interna discreta, ou então pura presunção. Prestígio de posição.

28° HOMEM CALVO DOMINA REUNIÃO DE FIGURAS NACIONAIS
Poder impulsivo da personalidade real em momentos de crise. Capacidade de trabalho duro. Manifestação compulsiva do eu interior.

29° MANUSCRITO ARCAICO REVELA VELHOS MISTÉRIOS AO ESTUDIOSO
A compreensão que é construída sobre trabalho constante paciente e aspiração persistente. Poder fecundador da sabedoria antiga.

30° UM CHAMADO DE EMERGÊNCIA LIVRA O CHEFE DE FAMÍLIA DOS DEVERES DE ROTINA
Alegria de engajar-se numa tarefa que amplia o horizonte de vida. Entrega espontânea à ocasião, ou fuga de destino limitado.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

quarta-feira, 27 de julho de 2016

Graus de Leão, por Dane Rudhyar



LEÃO    IX. O MOMENTO DE CERTEZA

1° SOB TENSÃO EMOCIONAL, O SANGUE AFLUI PARA A CABEÇA DE UM HOMEM
Um símbolo básico do Homem: entrada forçada, perigosa, nos domínios da Alma. Transbordamento irresistível de self. Atividade per se.

2° A ESCOLA FECHADA POR UMA EPIDEMIA, CRIANÇAS BRINCAM JUNTAS
Resultado construtivo das inconveniências da vida no desenvolvimento de valores comunais. Autossensitividade. Subtração de coisas
.
3° MULHER MADURA, COM CABELO RECÉM-ONDULADO, OLHA NO ESPELHO
Sensação de ser livre da velhice e compreensão do valor da juventude. Autocriação e independência do fado. Força de vontade.

4° HOMEM IDOSO CONTEMPLA CABEÇA DE ALCE NA PAREDE DO SALÃO DO CLUBE
Autodesenvolvimento pelo cultivo de atividades masculinas. Subserviência do indivíduo ao padrão social de comportamento. Gosto.

5° FIGURAS SUGESTIVAS, MASSAS DE GRANITO SOBRESSAEM DO DESFILADEIRO
Permanência de elementos básicos na natureza sob mudanças e ênfases temporárias. Resistência. Continuidade de autoconhecimento.

6° A BELA ANTIQUADA E A MOCINHA SE ADMIRAM MUTUAMENTE
Compreensão de valor subjetivo imutável além das aparências mutáveis. Intercâmbio de simpatias. Autoconsciência ampliada.

7° AS CONSTELAÇÕES BRILHAM NA ESCURIDÃO DO CÉU DESERTO
Sensação de assombro primordial e respeito diante da vida. Fé insaciável num ser espiritual complementando o nosso. Compreensão.

8° PROLETÁRIO, ARDENDO DE PAIXÃO SOCIAL, AGITA MULTIDÕES
Fermentação dos materiais iniciais de uma nova ordem por uma visão forçosa nascida de repressão e infortúnio. Revolução.

9° SOPRADORES DE VIDRO FORMAM FORMAS INCANDESCENTES COM SUA RESPIRAÇÃO
O poder formativo da alma em momentos de intensidade emocional. Autoexpressão controlada. Arte como um fato espiritual.

10° ORVALHO DO AMANHECER BRILHA QUANDO O SOL INUNDA OS CAMPOS
Frescor de resposta espontânea à vida e às emoções. Leveza que eleva na experiência; ou então charme superficial.

11° CRIANÇAS BRINCAM SOB O IMENSO CARVALHO, ABRIGADAS DO SOL
O poder seguro e protetor das bases ancestrais contra emoções. Avaliação de reserva cultural inata.

12° UMA FESTA DE JARDIM ESTÁ EM PLENA VIBRAÇÃO SOB LANTERNAS JAPONESAS
Fácil contato entre almas humanas em momentos de relaxamento da tensão. Análise ou desperdício de si mesmo por conveniência social.

13° VELHO CAPITÃO DE NAVIO DESCANSA NUMA BELA CASINHA PERTO DO MAR
Recompensa pelo crescimento de áreas externas para internas. Serenidade através da superação de tempestades. Brandura autoconquistada. Retiro.

14° COMO UM QUERUBIM, UMA ALMA HUMANA SUSSURRA, BUSCANDO MANIFESTAR-SE
O desejo de ser, de sofrer e de crescer que traz o Espírito à Terra. Dar-se de alma inteira. Anseio por experiência.

15° O MARDI GRAS ENCHE AS RUAS DE NOVA ORLEANS
Liberação espetacular, dramática, de energias subconscientes. Autoexaltação por aprovação social. Autoindulgência e permissividade.

LEÃO    X. O MOMENTO DE INTERPRETAÇÃO

16° REFRESCADOS POR UM TEMPORAL, CAMPOS E JARDINS AQUECEM-SE AO SOL
Um retorno a valores depois de uma grande crise de vida. Poder purificador do sofrimento superado. Maestria de esforço — ou indiferença.

17° CORO DE IGREJA VOLUNTÁRIO FAZ DE UM ENSAIO UM EVENTO SOCIAL
Utilização de instintos humanos normais como um fundamento para empreendimento elevado. Participação laica em Mistérios. Alegria na fé.

18° QUÍMICO CONDUZ UMA EXPERIÊNCIA DIANTE DE SEUS ALUNOS
Aplicação prática de princípios à vida comum. Iluminação ativa, ou despertar forçado para potencialidades internas.

19° UMA BARCA TRANSFORMADA EM CLUBE ESTÁ APINHADA DE FOLIÕES
O poder transformador da alegria pura sobre a existência rotineira. Companheirismo humano no esforço por tornar a vida mais feliz, mais livre.

20° ÍNDIOS AMERICANOS EXECUTAM UM RITUAL MAJESTOSO PARA O SOL
O chamado instintivo e tradicional do homem As energias vitais básicas pedindo apoio. Sensação de conveniência de comportamento. Adoração.

21° PÁSSAROS DOMÉSTICOS, INTOXICADOS, REVOAM EM TENTATIVAS TONTAS
Primeira compreensão instável do ser espiritual. Inspiração forçada que o ego não pode sustentar. Falsa autointoxicação.

22° UM POMBO-CORREIO DESCE AO ALVORECER DIANTE DE SEUS DONOS
O retorno das energias da alma ao self central após uma experiência significativa. Aventurar-se. Iluminação prática.

23° 0 CAVALEIRO MONTADO EM PELO NUM CIRCO COMOVE MULTIDÕES EXCITADAS
A supremacia dada ao ser humano que dominou seus sentidos e suas emoções. Plena utilização de poderes interiores. Audácia.

24° UM IOGUE, COM PODERES TRANSCENDENTES — MAS DESALINHADO, DESPENTEADO
Ênfase espiritual em detrimento do refinamento exterior. Focalização interna de energias. Autoabnegação. Caráter.

25° UM HOMEM, SÓ, OUSADAMENTE ATRAVESSA O DESERTO A CAMELO
Superioridade de conhecimento e vontade sobre a natureza hostil. Autocontrole mental. Força espiritual para enfrentar o carma passado.

26° QUANDO A LUZ ATRAVESSA AS NUVENS, FORMA-SE UM ARCO-ÍRIS PERFEITO
Promessa de imortalidade consciente após a extinção de coisas inúteis. Ligação espiritual através de tensão emocional. Bênção.

27° NO LESTE, A LUZ AUMENTA LENTAMENTE, APAGANDO AS ESTRELAS
Poder transformador de impulsos criativos à medida que levam ideias à manifestação concreta. Agitação oportuna. Poder de alma.

28° MIRÍADES DE PÁSSAROS, EMPOLEIRADOS NUMA ÁRVORE GRANDE, CHILREIAM FELIZES
Natureza social de experiência quando o homem encontra sustentação numa totalidade maior de ser. Autoexpressão comum, coletiva.

29° SEREIA ESPERA PRÍNCIPE QUE A TORNARÁ IMORTAL
Desejo puro de uma nova ordem de individualidade. Ponto crítico na "evolução emergente". Perspectiva; ou uma sensação de incompetência.

30° UMA CARTA NÃO SELADA CHEIA DE NOVIDADES VITAIS E CONFIDENCIAIS
Fé básica na bondade de toda a vida. Certeza impensada ou desejo de ver o fundo de todas as coisas. Confiança.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

terça-feira, 26 de julho de 2016

Graus de Câncer, por Dane Rudhyar



CÂNCER    VII. O MOMENTO DE EXPANSÃO

1° MARINHEIRO PRONTO PARA HASTEAR UMA NOVA BANDEIRA SUBSTITUINDO UMA VELHA
Nascente desejo de alinhar-se com uma direção de vida mais ampla e mais significativa. Decisão que compele. Repolarização.

2° UM HOMEM NUM TAPETE MÁGICO OBSERVA GRANDES VISTAS ABAIXO DELE
Expansão de perspectiva. Supremacia da inteligência sobre circunstâncias. Conscienciosidade. Autocontrole objetivo.

3° UM EXPLORADOR ÁRTICO CONDUZ UM VEADO POR DESFILADEIROS GELADOS
O instinto pioneiro, demarcador de trilhas, impelindo a pessoa a expandir-se além de todas as coisas. Arrojar-se em novas possibilidades de vida.

4° GATO FAMINTO DISCUTE COM UM RATO ANTES DE COMÊ-LO
O impulso de autojustificação através de sofismas intelectuais ou considerações ético-sociais. Senso de autoprobidade.

5° AUTOMOBILISTA, COMPETINDO LOUCAMENTE COM UM TREM VELOZ, É MORTO
O homem individual é levado a prestar contas de suas obrigações para com a sociedade. Negligência refreada. Fuga trágica do vazio.

6° INÚMEROS PÁSSAROS ESTÃO OCUPADOS EM EMPLUMAR SEUS NINHOS
Preparação instintiva para uma expressão madura e plena de si mesmo. Planejamento subconsciente ou sonhar sonhos vãos.

7° NUMA CLAREIRA DE FADAS, ENLUARADA, DOIS PEQUENOS ELFOS DANÇAM
Reconhecimento pelo homem do jogo ilusório de forças ocultas na natureza. Cooperação com o invisível. Boa sorte incomum.

8° COELHOS, EM VESTIMENTAS HUMANAS PERFEITAS, DESF1LAM COM DIGNIDADE
Procura de participação numa ordem superior através de comportamento imitativo. Disposição para crescer, também autoexploração.

9° JOVENZINHA NUA DEBRUÇA-SE SOBRE UM LAGO PARA PEGAR UM PEIXE DOURADO
Primeira curiosidade da pessoa; procura inocente de compreensão. Avidez incansável. Desejos antisociais ou infantis.

10° UM DIAMANTE MARAVILHOSO ESTÁ SENDO LAPIDADO NUMA FORMA PERFEITA
Realização espiritual ou o apogeu de ser civilizado. Atualização de potencialidades e explosão da individualidade real.

110 UM PALHAÇO IMITA ALEGREMENTE TODOS OS TIPOS DE TRAÇOS HUMANOS
Discriminação e compreensão agudas da natureza humana. O leve toque do viver magistral; autocontrole; ou frivolidade.

12° UMA MULHER CHINESA CUIDANDO DE UM BEBÊ QUE TEM UM HALO DE LUZ DIVINA
A promessa a todos os seres humanos de que Deus pode nascer dentro de suas almas. Integração da personalidade. Iluminação; ou frustração.

13° UMA MÃO COM POLEGAR PROEMINENTE ESTENDIDA RECEPTIVAMENTE
Vontade forte, ativa e segura de si, ou persistente, mas cega precipitação na realidade. Liberação de ilusões suaves.

14° UM HOMEM VELHO, SÓ, ENFRENTA A ESCURIDÃO NO NORDESTE
Destemor; e força nobre, autoperpetuadora, surgindo do conhecimento. Coragem no enfrentamento de problemas espirituais.

15° PESSOAS ALEGRES E INDOLENTES DESCANSANDO APÓS UMA ENORME FESTA
Voltar-se para coisas superficiais para reforçar-se. Autoindulgência nas sensações. Saciação não-inteligente; torpeza.

CÂNCER    VIII. O MOMENTO DE INGENUIDADE

16° UM HOMEM SEGURA UM PERGAMINHO. À SUA FRENTE DELINEIA-SE UM QUADRADO
Tendência subjacente a retornar a padrões básicos de ser: "enquadrar-se" com a realidade diária. Controle sobre a vida.

17° A ALMA ARQUETÍPICA TORNA-SE PLENA DE CONTEÚDOS VITAIS
Reunião de todos os valores e experiências da vida na consciência perfeitamente formada. Conhecimento espiritualmente integrado.

18° NUM QUINTAL ATULHADO, A GALINHA CACAREJA ENTRE SEUS PINTINHOS
Abordagem construtivamente prática, natural, da vida e de suas alegrias mais simples. Preocupação com as coisas. Devoção grupai a modo de criança.

19° UMA GAROTA ARISTOCRÁTICA E FRÁGIL CASA-SE COM UM JOVEM PROLETÁRIO
Mistura da fruição cultural do passado com a impetuosidade do sangue novo. Assimilação de conteúdos inconscientes.

20° UM GRUPO DE SERESTEIROS SE DIVERTE NUMA GÔNDOLA VENEZIANA
Exaltação de contato social à maneira tradicional. Apego sentimental a antigos ideais de vida. O desejo de romance.

21° UMA PRIMA-DONA DA ÓPERA CANTA PARA UM PÚBLICO DESLUMBRANTE
Elevação e popularização de valores humanos por meio da arte como um fator social. Suprema realização da ambição da vida.

22° UMA JOVEM ESPERA SONHADORAMENTE UM VELEIRO QUE SE APROXIMA
Uma ânsia de viver a vida como uma grande aventura. O poder compulsivo de todo desejo constante e do sonhar sonhos.

23° UM GRUPO DE INTELECTUAIS ENCONTRA-SE PARA DISCUSSÃO
Intercâmbio de idéias entre as elites como base para o desenvolvimento cultural do todo. Companheirismo mental ou físico.

24° UMA MULHER E DOIS HOMENS NUMA ILHA DOS MARES DO SUL
As três "almas" no ser humano — ativa, emocional, mental — "exiladas" no corpo. Realização potencial. Sensação de estar perdido na vida.

25° LÍDER DE HOMENS ENVOLTO NUM MANTO INVISÍVEL DE PODER
Apoio de elementos inconscientes em toda postura destemida e positiva do ego. Restauração de força; ou autodescoberta.

26° CONVIVAS LÊEM NA BIBLIOTECA DE UMA CASA LUXUOSA
Emergir da consciência em níveis de existência superiores, uma vez que a vida tenha sido realizada nos níveis normais. Fruição consciente.

27° UMA TEMPESTADE FURIOSA DEVASTANDO UM VALE RESIDENCIAL
Intensificação de elementos necessários para acordar possibilidades latentes. Surgimento oportuno. Uma descida de poder cósmico.

28° GAROTA ÍNDIA APRESENTA NAMORADO DA FACULDADE À SUA TRIBO
A alma humana como medianeira entre forças naturais primordiais e a ordem intelectual. Autointegração. Ligação.

29° UMA MUSA GREGA PESA GÊMEOS RECÉM-NASCIDOS NUMA BALANÇA DOURADA
A revelação do valor latente em todas as coisas através do poder da imaginação criativa. Ver além das aparências.

30° UMA DAMA DE ORIGEM ARISTOCRÁTICA FALA ORGULHOSAMENTE PARA UM CLUBE
A vontade e habilidade de manter supremacia social baseada em tradição firmemente estabelecida. Aristocracia interna ou externa.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

segunda-feira, 25 de julho de 2016

Graus de Gêmeos, por Dane Rudhyar



GÊMEOS    V. O MOMENTO DE GELO

1° BARCO DE CASCO TRANSPARENTE NAVEGA SOBRE MARAVILHAS SUBMARINAS
Profundidade de compreensão numa consciência em permanente contato com as fontes da vida. Sensitividade a imagens coletivas.

2° PAPAI NOEL FURTIVAMENTE ENCHE AS MEIAS DE NATAL
A beneficência natural em qualquer coração humano normal. Estado de alerta aos desejos de outros; o orgulho frequentemente oculto dos benfeitores.

3° A CORTE DE LUÍS XIV NOS JARDINS DAS TULHERIAS
Um grau de genuína aristocracia e perfeição de comportamento. Autorrealização em forma e tradição. Força coletiva.

4° VISCO E AZEVINHO TRAZEM O ESPÍRITO DE NATAL A UM LAR
O espírito das festas como tentativa de preservar, para indivíduos, a riqueza e o poder das origens raciais. Calor social.

5° UMA REVISTA RADICAL MOSTRA UMA CAPA SENSACIONALISTA
O poder compulsivo da propaganda social. Exteriorização de simpatia emocional em reforma organizada. Eficiência.

6° TRABALHADORES NOTURNOS FAZENDO PERFURAÇÕES EM BUSCA DE PETRÓLEO ENTRE BARULHO E CONFUSÃO
Atividade exagerada em busca de riqueza material. Capacidade de impulsionar-se com vistas a ganhos futuros e especulativos.

7° UM VELHO POÇO, CHEIO DE ÁGUA PURA, À SOMBRA DE ÁRVORES
Relacionamento profundo e maduro entre o homem e a realidade doadora de vida básica de seu meio ambiente. Segurança interior; equilíbrio.

8° RODEANDO A FÁBRICA FECHADA, OS GREVISTAS MARCHAM DESAFIADORAMENTE
Uma agitação dos fatores coletivos, inconscientes, do ser em direção à repolarização do ego consciente. Protesto vão.

9° UM ARQUEIRO MEDIEVAL, COM ARCO E FLECHAS, PRONTO PARA LUTAR
Superioridade e facilidade baseadas em treinamento. Segurança na pontaria certeira. Autodireção certa. Preparação. Ajuda invisível nos problemas.

10° AEROPLANO, APÓS UM MERGULHO FRONTAL, NIVELA-SE GRACIOSAMENTE
Capacidade de entrar na experiência sem perder os próprios princípios de autocontrole. Autoexpansão através de sacrifício.

11° TERRAS RECÉM-ABERTAS OFERECEM REGIÕES VIRGENS DE EXPERIÊNCIA
Nova visão de desenvolvimento concreto, consciente. Oportunidades renovadas e ampliadas. O chamado da natureza ao espírito pioneiro.

12° UMA MENINA ESCRAVA NEGRA EXIGE SEUS DIREITOS DE SUA SENHORA
A vontade de elevar-se acima do condicionamento e das limitações raciais, ou um sentido da necessidade de conformar-se às coisas como são.

13° PIANISTA MUNDIALMENTE FAMOSO COMEÇA A TOCAR PARA UM PÚBLICO ENORME
Extrema exaltação da posição social. Alcance do clímax da individualidade. Horrível senso de vazio no final da empreitada.

14° DUAS PESSOAS, VIVENDO DISTANTES, EM COMUNICAÇÃO TELEPÁTICA
Domínio consciente das limitações espaço-tempo da existência comum. Compreensão das realidades básicas em todas as situações.

15° DUAS CRIANÇAS HOLANDESAS ESTUDAM SUAS LIÇÕES JUNTAS
Abordagem consciente da verdade espiritual e significados subjacentes. Abertura de mente. Clareza de pensamento ao longo de linhas tradicionais.

GÊMEOS    VI. O MOMENTO DA INQUIETUDE

16° MULHER AGITADORA FAZ APELO APAIXONADO À MULTIDÃ0
Elevação da alma humana demandando que a natureza exterior reconheça as necessidades do ser interior. Autoafirmação.

17° A CABEÇA DE UM JOVEM TRANSFORMA-SE NA DE UM PENSADOR MADURO
Progressão da participação robusta em coisas externas para uma compreensão das realidades mais profundas. Sabedoria inata. Crescimento constante.

18° DOIS CHINESES CONVERSAM EM CHINÊS NO MEIO DE UMA MULTIDÃO OCIDENTAL
Alienação, mas também independência do meio ambiente. Autossustentação consciente a despeito de todas as condições. Individualização.

19° GRANDE VOLUME ARCAICO EXPOSTO NOS ARQUIVOS DE UM MUSEU
Reserva de conhecimento coletivo e sabedoria além da verdadeira autoexpressão individual. Deferência à experiência passada.

20° UM RESTAURANTE SELF-SERVICE APRESENTA UMA ABUNDÂNCIA DE ALIMENTO
Distribuição pródiga de recursos vitais. Riqueza interior. Saciação ou uso discriminativo das energias naturais. Suprimento farto.

21° UMA DEMONSTRAÇÃO TRABALHISTA APINHA UMA GRANDE PRAÇA DA CIDADE
O surgimento impetuoso de instintos naturais no campo do ego consciente. Luta cega. Poder constrangedor do destino.

22° CASAIS DANÇANDO ENCHEM O CELEIRO NUM FESTIVAL DE COLHEITA
Riqueza de vida em associações baseadas em instintos naturais. Calor do viver simples. Realização normal de eu.

23° TRÊS PÁSSAROS RECÉM-EMPLUMADOS OLHAM ORGULHOSAMENTE DE SEU NINHO ALTO
Autoestabelecimento consciente na alma e sua natureza tripla. Autoconfiança inata. Superioridade de ser real.

24° CRIANÇAS DESPREOCUPADAS PATINAM SOBRE O GELO LISO DO LAGO
Capacidade de usar toda oportunidade, mesmo no ambiente mais duro, para autorrecreação e relaxamento. Apreciação.

25° UM JARDINEIRO PODA BELAS PALMEIRAS COM O MAIOR CUIDADO
Capacidade humana de controlar seu meio ambiente e os impulsos de sua natureza mais intensa. Cuidado ativo das posses.

26° ÁRVORES COBERTAS DE GEADA, COMO RENDA, CONTRA UM CÉU DE INVERNO
Atribuição criativa de significado a todas as coisas. O poder transformador da beleza. Apreciação vívida dos processos naturais.

27° JOVEM CIGANO EMERGINDO DA FLORESTA CONTEMPLA CIDADES DISTANTES
Crescimento de consciência do instintivo ao intelectual. Antecipação e autoconfiança ascendente. Anseio profundo.

28° SUA FALÊNCIA OUTORGADA, UM HOMEM DEIXA O TRIBUNAL
Liberação do eu da pressão coletiva insuportável. Determinação de tornar a reunir forças para nova tentativa. Proteção.

29° 0 PRIMEIRO MIMO DA PRIMAVERA CANTA DO TOPO DA ÁRVORE
Recapitulação de oportunidades passadas no umbral de um novo ciclo de experiências. Compreensão de novas potencialidades.

30° UM DESFILE DE BELDADES EM TRAJE DE BANHO DIANTE DE UMA GRANDE MULTIDÃO À BEIRA-MAR
Uso da vaidade individual na elevação dos padrões raciais. Exame de valores intelectuais para uso na vida da alma.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

domingo, 24 de julho de 2016

Graus de Touro, por Dane Rudhyar



TOURO    III. O MOMENTO DE EXPERIÊNCIA

1° UM CÓRREGO LÍMPIDO DA MONTANHA FLUI POR UM DESFILADEIRO ROCHOSO
Pureza, excelência e disponibilidade imediata da força e do poder de ser. Alívio. Autossustentação.

2° UMA TEMPESTADE ELÉTRICA ILUMINA OS CÉUS BRILHANTEMENTE
Sensibilidade ao poder e à maravilha das forças da natureza. Transformação completa da implicação de todo o ser. Respeito.

3° TERRAÇOS NATURAIS LEVAM ATÉ UM CAMPO DE TREVOS EM FLOR
O convite à autoexpressão feito por toda a natureza ao ser humano. Possibilidades inspirativas em todas as experiências. Esperança.

4° 0 CALDEIRÃO DE OURO DO ARCO-ÍRIS BRILHA NO MEIO DA CHUVA CINTILANTE
Recursos ilimitados. Senso transbordante de poder. Prodigalidade de amor espiritual derramada sobre os buscadores do superior.

5° UMA JOVEM VIÚVA, TRANSFIGURADA PELA DOR, AJOELHADA JUNTO A UM TÚMULO
Revelação de significado por detrás das aparências transitórias. Busca incessante de compreensão. Saída da ilusão para a realidade.

6° UMA PONTE CANTILÉVER EM CONSTRUÇÃO SOBRE UM DESFILADEIRO PROFUNDO
Superação de dificuldades e limitações através de inteligência. Esforço dirigido em direção à solução de um problema. Canalização.

7° MULHER DE SAMARIA VEM RETIRAR ÁGUA DO POÇO
Obtenção de perspectiva através de um retorno a antigas fontes de existência. Abordagem introspectiva do inconsciente coletivo.

8° UM TRENÓ DESLIZA SOBRE O SOLO AINDA NÃO COBERTO PELA NEVE
A independência da vontade do eu das circunstâncias externas. Poder de moldar a vida sobre a visão profética do pioneiro.

9° UMA ÁRVORE DE NATAL CARREGADA DE PRESENTES E VELAS ACESAS
Um símbolo da promessa que a vida exterior oferece aos puros de coração; de imortalidade através do dar a si mesmo à raça.

10° UMA BELA ENFERMEIRA DA CRUZ VERMELHA SE APRESSA NUMA TAREFA DE MISERICÓRDIA
Derramamento natural e irrestrito do eu a serviço de seus iguais. Autoexpressão através de compreensão compassiva.

11° UMA MULHER REGANDO FILEIRAS DE FLORES EM PLENA FLORAÇÃO
Homem e natureza numa associação criativa de serviço e beleza. A resposta rica da natureza aos cuidados ou falta de cuidados do homem.

12° JOVEM CASAL CAMINHA PELA RUA PRINCIPAL, OLHANDO VITRINAS
Interesse interno na vida exterior levando à participação da alma inteira e a conquistas. Autoprojeção. Estima.

13° UM PORTEIRO EQUILIBRA ALEGREMENTE UMA MONTANHA DE BAGAGEM
Alegria do esforço feito. Fé nos resultados (mais de um simples levar as coisas adiante. Extremo de autoconfiança.

14° CRIANÇAS BRINCANDO NA MARÉ VAZANTE ENTRE MARISCOS QUE FLUTUAM
Necessidade de uma compreensão da unidade da vida na multiplicidade de suas formas. Contato inconsciente com estágios mais elevados de ser.

15° HOMEM ELEGANTE COM CHAPÉU DE SEDA, AGASALHADO, ENFRENTA A TEMPESTADE
Supremacia da mente consciente sobre as forças naturais brutas. Total avaliação das dificuldades externas. Grandes recursos internos.

TOURO    IV. O MOMENTO DE PRAZER

16° HOMEM VELHO TENTA ARDUAMENTE COMUNICAR VERDADES OCULTAS À MULTIDÃO
Posse consciente de conhecimento e potencialidade maior do que pode ser usada. Grande plenitude interior. Solidão espiritual.

17° UMA BATALHA SIMBÓLICA ENTRE "ESPADAS" E "TOCHAS"
Batalha entre poder e iluminação, desejos físicos e inspirações superiores. Autorientação. Divino entusiasmo.

18° UMA MULHER ESTÁ AREJANDO UMA BOLSA DE LINHO NUMA JANELA ENSOLARADA
Revolta contra os cantos mofados e escuros do ser. Psicanálise. Autoinsatisfação. Forte vontade de autotransformação.

19° UM NOVO CONTINENTE, FRESCO E VERDE, SURGE DO OCEANO
Potencialidade de automanifestação tangível em todos os seres. Originalidade transbordante. Urgência criativa rica, espontânea.

20° BANDOS DE NUVENS, COMO ASAS, SE DESLOCAM PELO CÉU Estado de consciência exaltado; leveza e amplitude de ser e compreensão. Autoexpansão mística e êxtase.

21° UM DEDO EM MOVIMENTO APONTA PASSAGENS SIGNIFICATIVAS NUM LIVRO
Símbolo de discriminação espiritual, de capacidade de ir ao coração de qualquer assunto. Boa memória. Perspicácia.

22° UMA POMBA BRANCA, A CAMINHO DE CASA, VOA EM LINHA RETA SOBRE ÁGUAS TURBULENTAS
Liberdade de entendimento; força baseada na posse de uma missão real. Atividade transcendente. Autodeslindamento.

23° UMA JOALHERIA REPLETA DAS MAIS MARAVILHOSAS JOIAS
Abundância de valores espirituais permanentes; ou demonstração social de conquistas raciais tradicionais. Profusão de dons interiores.

24° ÍNDIO, ESCALPOS HUMANOS PENDURADOS EM SEU CINTURÃO, CAVALGA ORGULHOSAMENTE
Intromissão forçosa de energias elementais na individualidade supraconsciente. Retorno a valores primais. Superação de inibições.

25° IMENSO PARQUE PÚBLICO OFERECE VISTAS GLORIOSAS E INSPIRADORAS
Força, social de coletividades. Poder da cultura tradicional. Fé em conquistas assentadas. Imutabilidade.

26° UM SERESTEIRO ESPANHOL JUNTO À JANELA DE SUA AMADA
Poder do desejo bem definido que assegura sucesso em todos os contatos da vida. Poder de imaginação que força a manifestação.

27° UMA VELHA MULHER MACILENTA, SORRINDO BRILHANTEMENTE, VENDE BUGIGANGAS
Oferenda dignificada dos frutos da sabedoria à juventude exuberante. Compreensão paciente do destino; ou então intromissividade.

28° MULHER MADURA, REDESPERTADA PARA O ROMANCE, ADMIRA-SE
Nova perspectiva na vida, rejuvenescimento genuíno. O charme compulsivo da experiência madura. Rebeldia de esperanças internas.

29° DOIS SAPATEIROS TAGARELAS TRABALHAM SENTADOS NUM BANCO VELHO
Um símbolo da razão discursiva, a. batalha dos "prós e contras" dentro do ser interior. Julgamento analítico, recapitulativo.

30° PAVÃO MOSTRA SUA PLUMAGEM NUM PRADO DE PROPRIEDADE ANTIGA
Magnificência pessoal ou esplendor inconsciente. Recesso seguro para a alma solitária, onde ela pode revelar sua glória mais interna.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

sábado, 23 de julho de 2016

Graus de Áries, por Dane Rudhyar



ÁRIES    I. O MOMENTO DE REALIZAÇÃO

1° UMA MULHER SURGIU DO OCEANO; UMA FOCA A ABRAÇA Potencialidade de individualidade: o individuo está emergindo do coletivo e compreende o self pela primeira vez.

2° UM COMEDIANTE ESTÁ DIVERTINDO UM GRUPO DE AMIGOS
Compreensão objetiva através da retirada de elementos salientes de ser. Alegria de descobrir a vida; ou escape através de humor.

3° 0 PERFIL DE UM HOMEM SUGERE OS CONTORNOS DE SEU PAÍS
O self individual como um avatar da realidade coletiva maior; como participante do esquema maior da sociedade ou da vida.

4° UM CASAL DE NAMORADOS PASSEIA POR UMA ALAMEDA ESCONDIDA DO PARQUE
Plenitude de participação consciente na vida sem responsabilidade. Fechamento de um ciclo de atividade, implicando saciedade.

5° UM TRIÂNGULO BRANCO, COM ASAS DOURADAS EM SEUS LADOS SUPERIORES
Evolução de valores na esfera do eu interior, mas num estágio ainda não substanciado. Avidez por uma meta espiritual.

6° UM QUADRADO PRETO; UM DE SEUS LADOS ESTÁ ILUMINADO DE VERMELHO
Esforço primal em direção à identidade individual. Primeiro e descontrolado interesse por qualquer coisa dada. Grande inquietude interior.

7° UM HOMEM SE EXPRESSA AO MESMO TEMPO EM DOIS DOMÍNIOS
Dualidade consciente pela qual o homem, pela primeira vez realmente, se diferencia dos animais. Versatilidade no trabalho. Autoexpansão.

8° 0 CHAPÉU DE UMA MULHER, COM IDEIAS SOPRADAS PELO VENTO LESTE
Primeira tentativa real de autoexteriorização e incorporação na consciência. São sugeridas forças individualizantes do Oriente.

9° UM VIDENTE CONTEMPLA COM CONCENTRAÇÃO UMA ESFERA DE CRISTAL
Direção a partir de dentro. Tirar vantagem de todos os fatores numa dada situação, e saber quando tomar decisões. Segurança.

10° UM PROFESSOR CRIA NOVAS FORMAS PARA SÍMBOLOS ANCESTRAIS
Profundo entendimento, além dos meios normais. Vidência abstrata integrando o interior e o exterior. Dom interpretativo.

11° O GOVERNANTE DE UM PAÍS ESTÁ SENDO OFICIALMENTE APRESENTADO
Boa intendência de ideais raciais coletivos. Conformidade a padrões, boa e necessária, mas não-imaginativa. Idealização.

12° UM BANDO DE GANSOS SELVAGENS VOA NO ALTO ATRAVÉS DE CÉUS CLAROS
Uma alma ainda socialmente imatura e desajustada; sem ter descido para uma expressão concreta plena e perene. Autodescoberta.

13° UMA BOMBA QUE NÃO EXPLODIU, AGORA ESTÁ ESCONDIDA EM SEGURANÇA
Medos intangíveis da individualidade nascente: a agitação criativa de uma nova perspectiva e uma nova identidade repentinamente revelada.

14° UMA SERPENTE ENROSCA UM HOMEM E UMA MULHER NUM ABRAÇO APERTADO
Poder de sabedoria superior manifesto na natureza bipolar. Proteção pelo gênio superior do self. Realização na verdade.

15° ÍNDIO TRANÇANDO UMA CESTA NA LUZ DOURADA DO POENTE
Realização da individualidade, plena e consciente, através da memória de todos os poderes adquiridos no passado. Retentividade.

ÁRIES    II. O MOMENTO DE EXAME

16° DUENDES EM ROUPAS BRILHANTES DANÇANDO NA LUZ MORNA DO ENTARDECER
Relacionamento entre os lados consciente e inconsciente da vida. Assistência invisível muitas vezes acarretando obrigações para com forças exteriores.

17° DUAS SOLTEIRONAS EMPERTIGADAS SENTADAS JUNTAS EM SILÊNCIO
Visão equilibrada e desapaixonada envolvendo ou grande dignidade e integridade do eu, ou inabilidade para viver plenamente.

18' UMA REDE VAZIA PENDURADA ENTRE DUAS BELAS ÁRVORES
Descanso após alguma conquista notável. Capacidade de consciência depois do ato, para colher os frutos da atividade. Desapego.

19° UM TAPETE MÁGICO PAIRANDO SOBRE UM SUBÚRBIO INDUSTRIAL FEIO
Capacidade de transformar a vida diária pelo poder do significado criativo; ou escape em fantasia vã.

20° UMA MENINA ALIMENTANDO CISNES, NUM PARQUE, NUM DIA DE INVERNO
Participação do eu numa vida maior que qualquer concepção da individualidade. Proteção, ou necessidade dela.

21° UM PUGILISTA, VIGOROSO DE FORÇA, ENTRA NO RINGUE Completa imolação do eu em coisas puramente físicas. Intensa autoafirmação física e psicológica.

22° PORTÃO ABRINDO PARA O JARDIM DE TODAS AS COISAS DESEJADAS
Alegria e profunda ausência de ambições na vida objetiva. Autoexaltação ou escravidão ao desejo de felicidade.

23° MULHER EM VESTIDO DE VERÃO CARREGA UMA CARGA PRECIOSA ESCONDIDA
Primeira maturidade da vida consciente em qualquer fase de experiência. Senso de valor e delicadeza — ou desperdício. Inocência.

24° A CORTINA DE UMA JANELA SOPRADA PARA DENTRO, EM FORMA DE UMA CORNUCÓPIA
Boa sorte servindo a continuidade de esforço. Fluxo de forças espirituais para o ego consciente. Proteção.

25° UMA DUPLA PROMESSA REVELA SEUS SIGNIFICADOS INTERIOR E EXTERIOR
Cooperação fortuita entre elementos internos e externos de ser. Um senso de responsabilidade consigo mesmo ou com a sociedade.

26° UM HOMEM, EXPLODINDO COM A RIQUEZA DO QUE ELE TEM PARA DAR
Talento supremo, e inexaustão de recursos em todos os campos possíveis da vida. As vezes obsessão por potencialidade.

27° POR MEIO DA IMAGINAÇÃO, UMA OPORTUNIDADE PERDIDA É RECUPERADA
Início da maturidade mental e lento crescimento da faculdade criativa. Revisão de atitude. Limpeza mental.

28° UMA MULTIDÃO APLAUDE UM HOMEM QUE DESFEZ UMA ACALENTADA ILUSÃO
Luz nova recai sobre ideias afagadas. Enfrentamento destemido, construtivo e público dos fatos da existência. Ajustamento.

29° UM CORO CELESTE SURGIU PARA CANTAR HARMONIAS CÓSMICAS
Sintonia da consciência com poderes cósmicos. Entendimento harmonioso e fé na ordem e no significado da vida.

30° JOVENS PATINHOS SE DIVERTEM ALEGREMENTE NUMA LAGOA
Cooperatividade social essencial e avaliação da individualidade. Também um senso de restrição interna. Contentamento.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

sexta-feira, 22 de julho de 2016

Graus do Zodíaco e os Símbolos Sabeus, por Dane Rudhyar



O grau não é meramente uma subdivisão do signo zodiacal, ou do zodíaco todo. Como elemento astrológico, está isolado e numa posição de significado supremo (apesar de pouco entendido). O grau é o elemento mais misterioso na astrologia, e na verdade é a chave para toda interpretação astrológica mais profunda. No grau, os dois movimentos da Terra chegam a um ponto de síntese — e, simbolicamente, os dois grandes princípios de toda a vida: coletiva e individual, universal e particular. No grau testemunhamos a operação do criativo em uma personalidade individual ou em uma situação particular. Aqui o "significado" está revelado — para quem saiba ler símbolos.

Ignorando por enquanto a discrepância numérica entre os 365 dias e os 360 graus, vemos que o grau é o espaço percorrido pela Terra em sua revolução orbital enquanto efetua um giro completo em torno de seu eixo, Assim, o grau é uma projeção espacial da unidade de tempo, o dia. No grau, o valor tempo e o valor espaço se integram, e os dois movimentos da Terra se combinam. Cada rotação axial completa distribui por toda a Terra alguma fase da função de Vida relativa ao signo zodiacal (ou segmento da órbita terrestre) em que esta determinada rotação ocorre. Porque a Terra se move em sua órbita enquanto gira em torno de seu eixo, só pode haver um número limitado de rotações durante a revolução anual em torno do Sol. Assim, orbitalmente, cada rotação gera um grau. Estes graus não são meras subdivisões do zodíaco, pois sua existência não depende de qualquer diferenciação intrínseca causada pela natureza do zodíaco em si ou da força de Vida universal. Depende apenas da rotação axial da Terra. Portanto o grau participa de duas naturezas. É um elemento orbital condicionado pela rotação axial. Logo, deverá representar aquele fator na vida que "reconcilia os opostos".

O que seja esta função de reconciliação de opostos pode ser determinado a partir de nosso estudo anterior da psicologia analítica de Jung, bem como do conteúdo de nosso capítulo "O individual, o coletivo, o criativo" etc. No "dia", vemos sucessivamente todas as fases de consciência em operação — do estado de vigília ao sono mais profundo. Todos os estágios, desde a clara consciência à mais profunda inconsciência, estão presentes teoricamente. Mas se um "dia" é um ciclo básico de existência, deve existir algo que integre todos esses estágios, uma função de relação entre consciente e inconsciente. Esta função se manifesta de vários modos, por um lado nos sonhos, por outro na fantasia criativa. Nos primeiros, predomina o inconsciente; na segunda, o consciente. Mas em ambos os casos encontramos um processo de ligação ou de integração em atividade, e este processo se manifesta através da projeção de imagens, que são símbolos. Sonhos, ou as maiores inspirações do gênio, são igualmente produtos de um processo integrador que liga consciente e inconsciente. Num certo sentido, eles são mais frequentemente condicionados quanto à forma pelo estado do consciente — tal como o grau é condicionado pela rotação axial da Terra —, mas a energia de que são dotados vem do inconsciente — o grau 65 uma parte do zodíaco.

Poder-se-ia dizer que o planeta Urano (e, de um outro modo, também Júpiter) simboliza esta atividade do inconsciente em relação ao consciente, mas o que um planeta representa é pura atividade. Se o indivíduo extrai ou não a "joia do significado" dessa atividade, o planeta não revela por si, nem indica a qualidade particular do significado que o indivíduo melhor poderia extrair da completação dessa atividade, isto é, a natureza da "joia do significado".

O que é visto no grau é a "qualidade" arquetípica de tudo o que ocorre dentro de seus limites, a qualidade de ser self potencial de cada manifestação vital ali focalizada. O zodíaco, considerado como uma série cíclica completa de graus, passa a ser muito mais do que uma representação de energias coletivas. Passa a ser o útero universal de significados. Toma-se Tempo em seu sentido mais elevado: uma série cíclica de momentos criativos que são "úteros de almas", cada um dos quais libera uma "qualidade", que se toma a "mônada" de qualquer entidade que atinja existência independente dentro daquele momento. Assim compreendido, tempo é idêntico ao grande conceito chinês de Tao. Os graus são unidades de Tempo criativo. Revelam os limites dos grandes "momentos" criativos para os seres humanos na Terra.

O fato de existirem 360 de tais graus significa que existe, de um ponto de vista planetário, um número igual de tipos ou modalidades básicas de existência individual na Terra; que um número igual de "significados" encarnam como "grupos de seres humanos". É um número planetário. Há um número diferente para cada planeta, e ele é determinado (mais de maneira arquetípica do que fenomênica, como veremos) pela relação entre as durações da revolução do planeta e de sua rotação axial. Este relacionamento entre as duas durações é o significado místico e criativo do Tempo, do modo como entendemos o termo. É o número operacional do Tao na Terra, poderiamos dizer — muito parecido com, por exemplo, o número Pi (3,14159), que é o número operacional da vida, considerado universalmente.

Do que foi dito acima pode ter ficado claro que a realidade do grau, sendo de uma natureza tão transcendental, só pode ser considerada e estudada em termos de uma determinada representação simbólica a ela associada, Cada grau do zodíaco portanto precisa carregar uni símbolo, e este símbolo revelará o significado — o potencial do estado de ser self — de tudo o que se encontrar neste grau, seja um planeta ou uma cúspide ou qualquer. outro ponto abstrato.

Como se pode perceber ou visualizar estes símbolos? A resposta não é tão fácil de dar. Para perceber símbolos que são "úteros de significados", é preciso ter uma faculdade de percepção espiritual, mais que isso, o poder de tornar as imagens visualizadas explícitas e auto-reveladoras. O termo clarividência não elucida muito, mas precisamos usá-lo neste contexto. O espaço nos proíbe explicar a que tipo de "clarividência" nos referimos. Certamente ela tem mais que ver com intuição real do que com meios dons "psíquicos". Pode-se dizer que é um tipo especial de "percepção holística" — mas uma que é de escopo planetário. Também é preciso acrescentar que a revelação dos símbolos só pode atingir o público através de vários estágios de transmissão. Aqueles que realmente têm uma "percepção holística" planetária como esta podem transmitir os símbolos a discípulos, que por sua vez os registram para uso geral.

Seja como for, vemos que na série de manuais astrológicos de Alan Leo, o livreto intitulado The Degrees of the Zodiac Simbolized dá dois conjuntos de interpretações dos graus. O primeiro, de Charubel, bastante valioso; o segundo, de uma fonte medieval, parece ser completamente inútil. Marc Edmund Jones publicou um outro conjunto, que de longe é o melhor; de fato, como a prática comprovou, é de valor absolutamente inestimável para aqueles que sabem como usar símbolos. Os símbolos são apresentados como figuras bastante modernas, portanto numa roupagem mais significativa para o estudante médio de hoje, mas diz-se que eles derivam de fontes egípcias muito antigas. Acrescentamos a este capítulo, com autorização especial do autor das interpretações, nossa própria formulação condensada destes símbolos. Acreditamos que constituam uma revelação astrológica enorme, cujo significado e importância poderão se mostrar cada vez maiores com o passar dos anos.

Neste ciclo "sabeu" de símbolos, temos algo semelhante ao ciclo do I Ching como interpretado pelo rei Wen há cerca de 3.000 anos. O vidente chinês usou imagens e cenas tomadas da natureza e da vida agrícola simples de sua época para transmitir, por meio da instrumentalidade de imagens, significados de outro modo inexpressáveis. Ele precisou usar estas imagens e cenas porque, a não ser que fossem familiares aos homens do, seu tempo e facilmente experimentáveis por eles, esses homens não teriam sido capazes de extrair o significado vital que continham. A mesma coisa é verdade hoje. Portanto, os símbolos "sabeus", registrados por Marc Jones, apresentam, para nós modernos, quadros e cenas relativamente familiares ou ao menos dentro do âmbito de nossas experiências conhecidas indiretamente. É possível que a formulação destes 360 símbolos ainda não seja perfeita; que em alguns casos as cenas escolhidas para símbolo ainda não estejam suficientemente enraizadas na experiência comum da humanidade, e não sejam universal ou vitalmente catalisadoras. Mas, em grande parte, acreditamos que uma série de símbolos como esta chega à verdadeira raie do significado planetário para nossa era atual e que, após ser refinada aqui e ali e depois que seu ritmo estrutural se esclarecer através de estudos interpretativos em vários níveis, terá um significado comparável aos dos 64 símbolos da série do I Ching. De qualquer modo seu valor funcional na prática astrológica está acima de qualquer dúvida. Comprovou-se em centenas de casos; na verdade, praticamente sempre que foi testada, tanto em cartas de nascimento quanto em cartas horárias importantes.

Para um entendimento mais completo do assunto, poderíamos acrescentar que há razões muito plausíveis para que vários símbolos válidos, registrados mais ou menos do mesmo modo por pessoas de "qualidades" espirituais diferentes, possam ser associados a cada grau. Precisamos compreender que, no domínio do significado puro, os valores são muito diferentes daqueles encontrados na análise intelectual ou científica. Primeiro, o elemento individual é supremo; segundo, está relacionado com o fator tempo. Um símbolo pode ser válido agora e provar não ter validade daqui a cinco séculos. A questão não é de veracidade ou exatidão, mas de valor. E valores mudam ciclicamente. Um conjunto de valores pode ser "verdadeiro" ou mais vitalmente significativo agora; também pode ter sido significativo 5.000 anos atrás. Mas pode ter tido pouca ou nenhuma validade há 1.000 anos. Pelas mesmas razões, as culturas e expressões artísticas mudam periodicamente. Há ciclos de significado dentro de ciclos. Cada raça, cada ciclo, é a imagem simbólica de algum vasto significado planetário ou cósmico. Alguns homens que buscam valores espirituais reais refinam sua consciência interior a ponto de poder tornar-se recipientes, os "graais", para dentro dos quais flui, e só para eles pode fluir, o "vinho do significado". Eles são os "videntes", os gênios criativos da raça — os avatares do Tempo, e, eles próprios, sementes de significado para o grupo monádico a que pertencem por direito espiritual.

Estes grupos monádicos podem ser descobertos por meio de análise astrológica. Num certo sentido, estão escondidos no zodíaco. Mas não no zodíaco de signos comumente entendido, mas no ciclo mais misterioso de 360 graus. O número-chave deste ciclo não é doze, e sim seis. É um ciclo de consciência, sendo consciência o veículo do significado. Como tal, sua primeira divisão é a que corresponde ao conceito de horizonte, e também à divisão teórica entre dia e noite, que se refere à divisão entre consciente e inconsciente, externo e interno, homem e mulher, pensamento-sensação e sentimento-intuição. O conceito de meridiano, por outro lado, refere-se ao elemento de "poder". A carta de nascimento do • indivíduo usa ambos os eixos, porque nascimento significa crucificação no espaço, e o número quatro é o número da formação. O zodíaco comum, também simbolizando como um todo o "poder de formação" universal, portanto, precisava ser dividido em quatro seções, que, divididas em três, resultavam na divisão em doze, e, por dois, na divisão em oito.

O significado baseia-se no tipo de atividade espiritual que constantemente "reconcilia os opostos". Num sentido absoluto, é a fonte dessa atividade; num sentido relativo e concreto, é o resultado dessa atividade. Portanto, sua nota fundamental é dois multiplicado por três; o número 3 referindo-se ao princípio de manifestação essencial, ou individuação. Em outras palavras, em termos de significado, vemos o ciclo dividido em seis fases. Cada fase é a realidade espiritual daquilo que o teósofo-ocultista chama "raio". Cada raio, quando se manifesta concretamente, precisa subdividir-se em quatro partes: a crucificação do Raio.

Temos assim os 24 Mais Velhos da Bíblia, em tomo do trono de Deus. Em tempos antigos, como a manifestação era mais potencial e enérgica do que concreta e verdadeiramente incorporada, cada Raio era tripartido, resultando no número 18 — os 18 capítulos do Bhagavad Gita. Krishna era o décimo nono, tal como, na primeira fase do movimento bahai, o Bab (o Arauto do Avatar-por-vir) e seus companheiros mais próximos formavam as 19 "Letras do Viver" porque constituíam o grupo antes da manifestação concreta da "Glória de Deus" — Baha'u'llah.

Os 24 Mais Velhos representam as 24 horas do dia, pois o dia é a unidade de Tempo e a realidade do grau, que por sua vez, é a unidade de significado. Portanto, cada "hora" representa 15 graus do zodíaco de significado completo, assim como cada raio representa um período de dois meses — ou dois signos sucessivos do zodíaco (que tradicionalmente são reportados ao masculino-feminino, por exemplo o par Aries-Touro).

Em sua interpretação do ciclo "sabeu" de símbolos, Marc Jones refere-se a estas "horas" como momentos, e divide cada uma em três seções de cinco graus: "em cada hora os primeiros cinco graus expressam o fator de hábito no homem; os segundos cinco, o domínio emocional; os terceiros cinco, o domínio mental — a ordem de toda tripartição na ... evolução da matéria em direção ao espírito" (Symbolical Astrology, Lição II).

Neste ponto, no entanto, parece ser necessário responder a duas questões que provavelmente se apresentaram várias vezes à mente do leitor enquanto lia estes últimos parágrafos. A primeira: Se existem mais de 365 dias no ano, porque só 360 graus? A segunda: Não são sete os raios, em vez de seis?

Estas duas perguntas podem ser respondidas simultaneamente, ambas derivando do mesmo princípio. Podemos formular este princípio resumidamente, dizendo que sempre há na Natureza um valor de indeterminância em que duas polaridades fundamentais devem ser interpretadas, uma nos termos da outra. A rotação da Terra é um fator tempo cosmicamente subjetivo e individualizador. A revolução orbital é um fator-espaço objetivo e universalizador. E o primeiro não pode servir de unidade de medida exata para o segundo. Não podemos medir um conjunto de valor por uma unidade que pertença a outro domínio de valor. A coletividade não é uma soma total exata dos indivíduos. Pode haver 360 indivíduos num grupo, mas o valor do grupo não é a soma do valor de cada um. Em qualquer coletividade existe um incremento de crescimento, um mais, uma quantidade misteriosa, que, num certo sentido, não é uma quantidade — e de qualquer maneira nunca é um número racional.

O processo pode ser revertido, e pode-se dizer que o indivíduo não é uma fração exata do valor grupal. A vida não é tão matemática como poderíamos pensar, e a física moderna vem descobrindo isto à medida que investiga o comportamento de elétrons; o resultado foi o princípio de indeterminância de Heisenberg: não se pode saber precisamente e ao mesmo tempo a posição e a velocidade de um elétron. De modo semelhante, não há dois movimentos planetários, de ordens diferentes, que possam ser correlacionados quantitativamente por números racionais. Talvez o símbolo mais universal desta lei de relacionamento cósmico possa ser encontrado no valor do Pi, que mede a relação entre circunferência e diâmetro: 3,14159. Pareceria lógico que a circunferência devesse conter 3 diâmetros ou 6 raios. Mas contém mais de 6 raios, tal como o ano contém mais que 6 x 60 dias.

O "mais" representa o coeficiente de indeterminância em todos os processos integradores. Representa a liberdade da Alma, o Sétimo Dia da Criação, o Atman da filosofia hindu: o Imprevisível. Ocultistas falam de Sete Raios. Mas o sétimo na verdade não é um raio; é uma ponte entre duas escalas sêxtuplas de existência. Em termos musicais, é a "nota principal" da escala maior. E o valor irracional pelo qual o comprimento da circunferência é mais que a soma dos comprimentos de seus raios, isto é, 0,14159 ... Representa a liberdade de todos os raios, pela qual podem ser mais do que são. De modo semelhante, se dividirmos 365 1/4 por 360, obteremos um valor decimal que representa simbolicamente aquilo através de que, a cada ano, o indivíduo pode crescer para um estado superior de self. Este valor, bem curiosamente, novamente dá o número 14 — sendo 0,014+.

Num outro sentido, os dias extras também significam que a órbita da Terra não é perfeita e nem seu deslocamento constante. Isto poderia ser atribuído à inclinação do eixo polar sobre o plano da eclíptica. Seja como for que se encare este assunto, 360 precisa ser tomado como o número arquetípico medindo a relação entre individual e coletivo na Terra, o número criativo da Terra como um arquétipo de significado. O domínio dos significados é o domínio arquetípico, e nenhuma manifestação concreta jamais é uma réplica perfeita de seu arquétipo.

De modo semelhante, nenhum ciclo astronômico pode ser calculado em números inteiros, e, poderíamos acrescentar, nenhuma vida real jamais é absoluta e rigidamente fiel ao padrão oferecido pela carta natal, nenhum grupo de prognósticos jamais pode ser absolutamente preciso. Em algum lugar, em algum momento, sempre ocorrerá alguma discrepância. De outro modo o universo já teria atingido um ponto de perfeição estática. O fato de que a vida é, indica seguramente que espírito e matéria, significado e forma, jamais podem ser perfeitamente ajustados e de que suas ênfases opostas nunca podem ser perfeitamente reconciliadas.

Portanto, sempre precisa existir destruição e regeneração. A partir do "indeterminado" surge o poder criativo de Shiva — o símbolo de todas as transições, o deus do "Primeiro Raio". Toda criação absolutamente significativa é imprevisível porque surge de uma imperfeição relativa, da perpétua necessidade de encontrar uma nova forma de integrar o inintegrável.

Há uma grande verdade simbólica na tradição de que, em anos bissextos, a 29 de fevereiro, as mulheres podem fazer propostas aos homens. Pois aquele dia extra simboliza a parte incompleta de qualquer ciclo, e naquela parte o chamado da substância não casada com o espírito ascende ao espírito. E precisa ser ouvido. E a resposta é o Avatar, o ser-Cristo, o Sétimo Dia, que é o Primeiro.

Damos agora a série "sabéia",dos símbolos dos graus em nossa versão condensada. Devemos apenas acrescentar essas poucas observações, que são extratos do curso de Marc Jones:

A astrologia simbólica é uma arte viva e precisa ser estudada como tal. Os símbolos associados aos graus do zodíaco raramente deverão ser tomados de modo literal. São mais como catalisadores do entendimento superior do astrólogo, cujo desenvolvimento lhe permitirá acrescentar conteúdo e dedução a todo fator de vida.

Marc Jones dá para cada símbolo uma interpretação positiva e unia negativa. Na presente versão, geralmente só é dado o significado positivo, mesmo que ocasionalmente ambos os significados sejam mencionados. Este dualismo de significados é a expressão do fato de todo ser orientar-se em direção ao espírito ou em direção à matéria, e todo condicionamento ser susceptível a dois tipos básicos de interpretação — que, por sua vez, pode ser relacionada com um ou mais (no mínimo três) níveis de consciência. Por isso a aplicação dos símbolos a casos individuais requer uma técnica, baseada em compreensão superior.

Qualquer fração de um grau deve ser considerada um grau inteiro. 15° de Aries deve ser lido como 15° de Aries, mas 15°1' de Aries, bem como 15°59' de Aries, representa 16° de Aries. Os símbolos são a expressão de um momento de atividade, um ciclo, cujo significado é liberado imediatamente, no instante em que começa.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

quinta-feira, 21 de julho de 2016

A Teoria Geral das "Partes" Astrológicas, por Dane Rudhyar



Os "Ascendentes" dos planetas são determinados calculando-se os "arcos" (ou diferenças de longitude) entre o Sol e os planetas, e acrescentando-se ao valor desses arcos a longitude do Ascendente real. Este procedimento pode ser adotado no caso de dois planetas quaisquer — ou mesmo de quaisquer dois pontos astrológicos previamente determinados. Como resultado de um procedimento assim, se, levado a seus extremos, podemos localizar no zodíaco um número quase infinito de pontos simbólicos. Estes são as "partes", tão extensamente utilizadas por astrólogos árabes.

O procedimento envolve os seguintes fatores: a distância entre dois planetas, medida em termos de longitude zodiacal. Esta distância é considerada como a que estabelece um relacionamento significativo entre dois planetas ou quaisquer dois pontos astrológicos de referência válidos. Este é o fator em que se fundamentam todos os "aspectos" astrológicos. No entanto, "aspectos" são constituídos por apenas alguns poucos valores significativos de distância, determinados pela divisão da circunferência total pelo uso de denominadores simples (2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, na maioria dos casos) — tais como 180°, 120°, 90°, 72°, 60° etc. Mas, teoricamente qualquer distância é significativa e o fator distância se torna ainda mais significativo se estiver ligado ao Ascendente.

É justamente isso que constitui a realidade das Partes. Uma parte é a distância entre dois planetas, relacionada com o Ascendente para seu significado. O Ascendente é o ponto de consciência individual. Portanto, uma Parte dá significado ao relacionamento entre dois modos específicos de atividade vital (planetas), em termos da percepção intuitiva que o indivíduo tem da vida .e do Destino. Assim a Parte da Fortuna mostra como a relação entre as energias solar e lunar opera na determinação da atitude do indivíduo diante de si mesmo e de seu destino. A Parte da Imaginação indica a maneira através da qual os fatores integrador (Sol) e regenerador e transformador (Urano) de seu ser cooperam para ampliar a individualidade criativa, a qualidade úínica;do nativo.

Coloque qualquer outro planeta no lugar do Sol, e o mesmo princípio estaria em funcionamento. Significados especiais surgem quando os dois planetas considerados formam um par positivo-negativo: Saturno-Lua, Júpiter-Mercúrio, Marte-Venus. Outros quando se consideram atividades vitais antagônicas, sendo o caso mais significativo o de Júpiter e Saturno. Não só planetas, como também pontos astrológicos, como "a Lua Nova anterior ao nascimento", podem constituir pares, e sua distância relacionada com o Ascendente, portanto, constituem Partes. Partes revelam significados, primeira e principalmente, termos de suas casas, e também de seu signo e grau de posição, termos de suas conjunções com outros planetas. São "pontos sensíveis" num mapa. Só que tantos deles são possíveis, que seu número lhes tira o significado.

Este número aumenta tremendamente pelo fato de a distância entre dois planetas poder ser relacionada (adicionada) não apenas ao Ascendente, mas também ao Meio-do-Céu, Descendente e Nadir (Imam Coeli). Cada um destes quatro pontos representa uma função do self, e portanto tem direito de ser um centro de referência para combinações de atividades planetárias. E isto não é tudo! Ao considerar a distância entre dois pontos da circunferência zodiacal, obviamente, poderemos ter duas medidas de arcos. Supondo que a distância seja medida na direção que os signos do zodíaco andam (anti-horário), podemos então medir a distância do Sol à Lua, bem como da Lua ao Sol. Na ilustração abaixo, contamos 25 graus do Sol à Lua e portanto 335 graus da Lua ao Sol. Se acrescentarmos estes 335 graus à longitude do Ascendente (ou, o que é o mesmo, subtrairmos 25 graus de sua longitude), obteremos uma nova Parte da Fortuna, tão acima do horizonte quanto a Parte original está abaixo do horizonte E se operarmos do mesmo modo com relação aos quatro ângulos, encontraremos oito pontos simbólicos criados pelo relacionamento Sol-Lua:


A astrologia de Partes é na verdade um tipo de "álgebra grupai" elaborando correlações e permutações quase infinitas entre os elementos originais da fórmula de nascimento. E claro que sua complexidade a torna muito difícil de manejar, mas não há dúvida de que representa o tipo último e mais abstrato de pensamento astrológico — aquele por meio do qual nos aproximamos mais da vida em si e de sua rede múltipla de relacionamentos. Pense por um instante nas miríades de conexões nervosas num corpo humano, cada uma estabelecendo um caminho de ligação entre células de vários tipos. Sensações, reações, volições, sentimentos, instintos, pensamentos, todos caminham ao longo dessa rede inconcebivelmente complexa de linhas vitais. O resultado é a personalidade. E se formos nos aproximar da infinita variedade de conexões a serem analisadas com nossas ferramentas de análise, é óbvio que nada melhor que a multiplicidade de Partes para fazer o trabalho. A visão que se abre é vasta, quase além da compreensão, pois a personalidade é dotada de ubiquidade. A astrologia estuda a personalidade de cada minuto da vida, de cada situação, de nações, bem como de indivíduos. É de fato a álgebra da Vida múltipla e proteica.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

quarta-feira, 20 de julho de 2016

Os "Ascendentes" de Planetas, por Dane Rudhyar



Este assunto muitas vezes confuso, que nos introduz ao conceito ainda mais geral de Partes, pode ser facilmente compreendido se recolocarmos, de um modo ligeiramente diferente, ideias várias vezes repetidas neste livro. Sabemos que o Sol representa o poder individuador, integrador, vitalizador, que torna o homem inteiro em qualquer plano de existência. Quanto à cruz espacial formada pela linha do horizonte e pela linha zênite-nadir no nascimento, vimos que constitui uma moldura simbólica para todas as operações de nosso ser individual, no qual e através do qual a natureza humana opera de um modo particular, que nos caracteriza como ser individual. Essa cruz representa, em outras palavras, a exteriorização — num padrão estrutural, funcional — daquela "qualidade" espiritual que é a essência suprema da existência humana individual. Define o modo particular através do qual a força vital do Sol age.

Isto é facilmente entendido uma vez que compreendamos que a posição zodiacal do Sol no momento da primeira respiração representa o ponto exato da órbita da Terra ao redor do Sol em que o nativo nasceu, enquanto a cruz da carta natal determina o momento exato do dia em que ocorreu o nascimento, assim o estágio exato da rotação diária da Terra ao redor do seu eixo.

O Sol num mapa representa a emanação dinâmica da qualidade essencial da existência humana individual, porque o movimento da Terra ao redor do Sol, envolvendo um deslocamento real no espaço, gera essas "qualidades essenciais". Cada uma dessas "qualidades" representa um aspecto particular da vida, um certo relacionamento entre a natureza humana e a fonte de toda vida no sistema solar. A órbita terrestre (o zodíaco) é a soma total de todas essas relações possíveis, portanto de todos os diferentes tipos (ou raios) de individualidades humanas.

Mas enquanto a Terra se desloca cerca de um grau em sua órbita, ela gira em torno de seu eixo, expondo sucessivamente todas as partes do globo à luz do Sol — em outras palavras, vitalizando todas as partes de si mesma, levando-as a serem fecundadas pelo significado daquele determinado relacionamento Sol—Terra. Veremos que qualquer ponto do globo (exceto muito perto dos polos) recebe esse impacto fecundador do Sol cerca de 365 vezes em um ano. Isto constitui (com uma ligeira discrepância, que discutiremos mais tarde) a realidade espiritual do grau como divisão do zodíaco.

O ponto a que queremos chegar é que existem apenas 365 (ou 360) tipos básicos de existência individual na Terra, sendo cada uma o resultado de um relacionamento particular e pleno entre a Terra e o Sol, simbolizado pelo grau zodiacal do Sol natal. Este relacionamento completo não é instantâneo, porque requer, para ser total, uma rotação completa da Terra em torno de seu eixo. Esta rotação leva todas as partes da Terra sucessivamente a um contato direto com as emanações do Sol (ao meio-dia). A cruz axial numa carta natal define uma fase específica deste movimento que distribui o poder do Sol por todo o ser (psique e corpo) do nativo. Em outras palavras, mostra a hora e o minuto do dia em que o nascimento ocorreu. Além disso, determina a estrutura desse ser inteiro, pois aquilo que constitui o ser individual particular é o modo particular de esta força vital solar ser distribuída por todo o organismo. Este "modo particular" se manifesta como a estrutura do organismo.

Os dois eixos da carta — e especialmente o Ascendente, que simboliza mais precisamente a "qualidade única" do indivíduo — determinam assim a estrutura essencial do corpo, bem como da psique. Além disso a relação Sol-para-Ascendente representa a relação entre a força vital individuadora no ser humano com o tipo estrutural de atividade que caracteriza seu ser individual. Esta relação pode ser estimada não apenas pela posição do Sol nas casas, mas também mais precisamente pela distância, medida em longitude zodiacal, entre o Ascendente e o Sol. Quando a medida dessa distância representa valores especialmente significativos (como por exemplo metade, um terço, um quinto, um sexto, um oitavo da circunferência total de 360 graus), a astrologia diz que se formam certos "aspectos" entre os dois fatores considerados — um assunto que discutiremos brevemente, num outro capítulo.

Podemos estender este princípio da relação Ascendente-para-Sol a outros planetas, porque planetas simbolizam modos diferenciados de atividade vital. O poder planetário é distribuído pela rotação axial da Terra a toda sua superfície, tal como a força vital solar. A posição de casa dos planetas refere-se à maneira como esta distribuição se efetua. Mas se desejarmos saber mais precisa e significativamente o caráter único desta distribuição como um fator de existência como self individual do nativo, teremos de determinar pontos que mantenham com o planeta considerado a mesma relação que o Ascendente mantém com o Sol, Em outras palavras, teremos de determinar, por inferência análoga ou por um tipo de simbolização de "segundo grau", os "Ascendentes dos planetas".

Veremos aqui ao que esse procedimento leva quando generalizado, mas por enquanto deveremos torná-lo por dado e ver como opera em seu caso mais importante: o da Lua. Nossa meta será definir o modo através do qual o poder da Lua é distribuído através do organismo. Para fazer isso, precisaremos erigir uma "cruz" simbólica, que estará para o ponto zodiacal da Lua como a cruz formada por horizonte e meridiano está para o Sol. Deveremos especialmente calcular o ponto do zodíaco que está em relação com a Lua, tal como o Ascendente com o Sol. Podemos nos referir a tal ponto abstrato como o "Ascendente da Lua". Este ponto foi usado em astrologia por muito tempo sob o nome Pars Fortuna: a Parte da Fortuna. Ele é encontrado pela adição das longitudes do ascendente e da Lua, subtraindo-se dessa soma a longitude do Sol.

Se o Ascendente representa a atividade característica do self individual, a Parte da Fortuna simbolizará então a atividade usual característica da personalidade egocêntrica, condicionada em grande parte por reações dos sentimentos e humores "lunares". No sistema sabiano, "a parte da fortuna em qualquer mapa indica aquele departamento da vida no qual ou através do qual o nativo ou expressa a si mesmo do modo mais vantajoso ou é forçado pela vida como um todo a expressar-se". Ao termo nativo deveríamos apenas acrescentar "como um ego consciente". A Parte da Fortuna representa a atividade congênita de um homem como um mero ego consciente — e descontando todas as suas intuições mais profundas e motivos inconscientes ou supraconscientes. Trata-se de sua reação estritamente pessoal à vida, das reações espontâneas da personalidade consciente que construiu, ou que a vida impingiu sobre ele.

Na astrologia medieval, dizia-se que a Parte da Fortuna representava a "riqueza" do nativo. De acordo com E. Parker, ali onde se encontra a Parte é o departamento da vida em que o nativo encontrará sua felicidade, isto especialmente em termos de posição de casa. As três interpretações têm uma relação bem definida. Pois o homem é feliz ao funcionar de acordo com suas reações pessoais espontâneas, e tanto felicidade quanto espontaneidade de reações pessoais em geral têm muito que ver com dinheiro, ou ao menos com cooperação social e crédito (de que o dinheiro é símbolo).

O valor da Parte da Fortuna, por exemplo, tornar-se-á bem claro para qualquer um que tenha observado indivíduos que a tenham em conjunção com Júpiter ou com Saturno. Aqui você tem dois tipos básicos de reações conscientes à vida: otimismo e pessimismo — com as modificações que possam ter em virtude de outros fatores. Você tem também, por um: lado, uma tendência a obter crédito e cooperação social para qualquer empreendimento pessoal; por outro, urna tendência de ser constantemente levado de voltara si mesmo, como um estrangeiro num país estranho, cujas reações naturais conscientes à vida talvez não sejam familiares e sejam assustadoras para- a coletividade na qual vive.

O mesmo procedimento descrito com referencia à Lua pode ser adotado com referência a todos os planetas. Os "Ascendentes". te todos os planetas são significativos e merecem ser estudados num tipo refinada de analise astrológica. Em termos práticos, um "ascendente" de grande valor:é o de Ura- no, ao qual demos o nome de Parte da Imaginação. Ela indica como o poder de projeção de imagens do inconsciente opera no ser individual e seu destino. Simboliza o gênio criativo do indivíduo, o modo de; contato com as fon tes mais profundas de seu ser, e suas reações a esse contato. O "Ascendente' da Lua revela reações conscientes a situações externas condicionadas por herança e meio ambiente. O "Ascendente" de Urano caracteriza reações inconscientes, criativas, a situações que afetam todo o campo da consciência.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.