A teoria do temperamento e as análises que nos vieram no mundo ocidental moderno começaram com os gregos. Das primeiras hipóteses de Empedocles sobre os componentes do cosmos, para os últimos sites dedicados à análise temperamental "moderna", o temperamento tem sido objeto de contínuo fascínio. Os astrólogos se adiantaram para juntar-se ao "trem da alegria" (bandwagon), e do clássico aos tempos modernos eles estudaram o temperamento como um componente da análise da carta, muitas vezes usando fórmulas complexas. Dadas as raízes fortes da astrologia na cultura e filosofia gregas, isso não é surpreendente. A doutrina do temperamento aludida por Hipócrates, desenvolvida por Galeno e usada por Ptolomeu, persistiu através da astrologia medieval e ao tempo de William Lilly. O que é temperamento e quais são seus componentes? Antes de explorar a história e a teoria do temperamento, estas são as questões que devem ser respondidas.
O que é temperamento?
Pode ser mais fácil definir o temperamento pelo que não é. Em primeiro lugar, não é o mesmo que a personalidade, embora a personalidade possa incorporar partes do temperamento de alguém em sua expressão. A personalidade é moldada por fatores internos e externos, enquanto o temperamento é inteiramente inato. O temperamento não é caráter, embora de certa forma os dois conceitos tenham uma semelhança. O caráter pode se referir aos traços ou qualidades distintivas que distinguem uma forma de outra, e, portanto, é inato como temperamento; mas também se refere, pelo menos na conotação inglesa moderna, à natureza moral de uma pessoa. O significado grego original da palavra χαρακτήρ (charakter) é "carimbo", como em algo usado para fazer uma impressão em cera ou metal. Então, o caráter é uma impressão sobre a pessoa que, com essa conotação, implica algo de fora (parental ou social) ao invés de dentro.
O temperamento, ao contrário, é inerente. Nós nascemos com nossos temperamentos, e enquanto pode haver sobreposições de um estilo temperamental ou outro durante nossas vidas, o que recebemos é o que mantemos. Um fleuma que tira cartas não se torna de repente um colérico. Qualquer mãe de mais de uma criança pode ver diferenças temperamentais em sua prole quase desde o momento do nascimento, qualidades que só se tornam mais pronunciadas à medida que seus filhos envelhecem. Tais diferenças têm sido objeto de livros sobre desenvolvimento infantil. Portanto, o temperamento realmente tem a ver com a natureza ou a disposição de uma pessoa.
Como fleugmática primária, posso admirar as habilidades sociais inatas de minha filha, sanguínea. Posso adquirir algumas dessas habilidades sociais através das minhas interações com o mundo exterior, mas eu tenho que aprender com elas; elas não fazem parte da minha natureza. Nosso temperamento inato é também o que recuamos quando enfrentamos uma nova situação: nós somos o tipo colérico, que se agarra para conhecer a todas as novas experiências com entusiasmo? Ou o melancólico silencioso, que recuou e analisa e prefere morrer do que ser a vida da festa? Somos sanguíneos, procurando novos amigos e contatos sociais, ou fleugmáticos e queremos ficar sozinhos?
Que eu posso usar essas palavras hoje e sei que muitas pessoas saberão o que quero dizer é um testemunho das idéias duradouras por trás da teoria do temperamento. Mesmo que agora tenhamos a tendência de pensar como colérico como irritado, melancólico como deprimido, sanguíneo como confiante e fleugmático como letárgico, essas palavras ainda estão em nosso vocabulário.
Se voltarmos para o passado, podemos descobrir as origens por trás do nosso uso moderno dessas palavras temperamentais. A palavra temperamento vem do temperamentum latino, que significa "mistura". Mas uma mistura do que? Um "temperamento", segundo os gregos que evoluíram a teoria, é uma mistura de qualidades que se combinam para formar elementos em física e humores em medicina. Existem quatro qualidades: quente, frio, úmido e seco. Existem também quatro elementos: fogo, terra, ar e água; e quatro humores - cólera ou bile amarela, melancolia ou bile negra, sangue e fleuma. Os gregos procuraram um estado de equilíbrio ou equilíbrio entre esses quatro elementos e humores: uma pessoa assim estaria bem misturada ou bem temperada. (Tais palavras chegam mesmo ao inglês moderno quando falamos de alguém com um "bom temperamento".) Era importante conhecer o temperamento de uma pessoa para que os desequilíbrios pudessem ser tratados.
As idéias sobre o temperamento evoluíram a partir de idéias sobre a natureza do mundo e os blocos de construção originais do mundo. Os filósofos e físicos gregos (a palavra "natureza" é φύσις, phusis, em grego) da segunda metade do primeiro milênio aC desenvolveram as teorias de que surgiu o temperamento, usando as qualidades e os elementos. Será útil agora dar uma olhada em quais são as qualidades e os elementos, o que eles representam e como eles atuam.
Extraído de:
Dorian Gieseler Greenbaum, in "Temperament - Astrology's Forgotten Key"The Wessex Astrologer, Bournemout, England, 2005. Tradução de Claudio Fagundes (em constante revisão).
O livro pode ser adquirido aqui:
https://www.amazon.com/Temperament-Astrologys-Dorian-Gieseler-Greenbaum/dp/190240517X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1501878947&sr=8-1&keywords=Dorian+Gieseler+Greenbaum
Nenhum comentário:
Postar um comentário