Encontrando o Hyleg para a Vida dos Pais, por Abu Ali Al-Khayyat

Olhe para o Sol em natividades diurnas. Se estiver num signo angular ou sucedente e em aspecto com qualquer um dos senhores das cinco dignidades, o Sol será o Hyleg, que você direcionará para o pai e o planeta que é o senhor da dignidade e o aspecto do Sol será o Alcochoden, através do qual é conhecido o [número de] anos da vida do pai.

Mas se o Sol não estiver [posicionado] como dissemos, e Saturno está em ângulo ou sucedente, e um dos senhores dos cinco dignidades o aspectar, [então] Saturno será o Hyleg, que você o direcionará para o pai, e o planeta que é o senhor da dignidade e do aspecto será o Alcochoden.

Mas então, se Saturno [também] não estiver configurado da maneira acima mencionada, veja o grau da Parte do Pai, se for em um ângulo ou uma casa sucedente de ângulo, e qualquer um dos senhores dos cinco dignidades o aspectar, [então] a Parte do Pai será a Hyleg, que você direcionará para o pai, e o senhor da dignidade - ou seja, o planeta em aspecto, será o Alcochoden.

Mas se a Parte não estiver [configurada] como dissemos, veja o grau da Casa do Pai [IC], porque se algum dos senhores dos cinco dignidades o aspectar, então, esse grau será o Hyleg, E deve ser direcionado para a vida do pai, e o planeta em aspecto que é o senhor da dignidade será o Alcochoden.

Da mesma forma, comece com natividades noturnas com Saturno, depois com o Sol, depois com a Parte do Pai e, finalmente, com o grau da Casa do Pai, e use o mesmo método que expus anteriormente.

Além disso, ao investigar a vida da mãe, você começará com Vênus em natividades diurnas, depois com a Lua, depois com a Parte da Mãe, e depois disso com o grau de MC. E nas natividades noturnas você começará com a Lua, depois com Vênus, depois com a Parte da Mãe e, finalmente, com o grau de MC. E o que for mais digno de acordo com as regras dadas acima será o Hyleg, que deve ser dirigido para a vida da mãe, e o senhor da dignidade em aspecto será o Alcochoden como acima.

E se você não encontrar um Hyleg, direcione o grau da Lua às fortunas e aos maus [planetas] para explorar o status da mãe, atribuindo um ano a cada grau. Além disso, você conhecerá a fortuna da mãe desse planeta a partir do qual a Lua [separada] se separou.

Nota: Suponho que o mesmo tratamento descrito no último parágrafo, deve ser utilizado caso não se encontre o Hyleg do pai. Só que, neste caso, em vez da Lua se usará o Sol. (N.T.)

Capítulo 19
Abu Ali Al-Khayyat, in The Judgments of Nativities. Tradução de Claudio Fagundes (sujeita a revisão permanente)

O livro pode ser adquirido aqui:
https://www.amazon.com/gp/product/0866903399/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1

A Duração da Vida da Mãe, por Abu Ali Al-Khayyat

Ptolomeu disse: no caso da mãe, quando a natividade é diurna, olhe para Vênus. Se Vênus aspecta o ASC, dirija-o ao corpo e os raios dos maus [planetas] pelo grau de ascensão, e dê um ano a cada grau de ascensão e; se Vênus não fizer aspecto com o ASC, mas a Lua está enviando raios, dirija-a exatamente como dissemos para Vênus. Mas, se a Lua aspecta o ASC, [então] direcione o grau do MC.

Mas nos nascimentos noturnos comece com a Lua, depois com Vênus e, finalmente, com o grau do MC. Em seguida, considere quantos anos resultam dos graus das ascensões. Pois, se houver tantos graus quanto o que o planeta significou, e que tem a maior dignidade diurna no lugar de Vênus, ou noturna no lugar da Lua e no senhor do seu domicílio, ou de dia e de noite igualmente no grau do MC e do seu senhor, e na Parte da Mãe e seu senhor, ou se os graus de ascensão encontrados pela direção eram quase iguais ao seu número de anos, a morte da mãe é significada no ano indicado.

Nota: Ele quer dizer que, se houver uma coincidência próxima ou exata entre o número de graus no arco primário e o número de anos que o planeta significa (veja a tabela no Capítulo 4), então pode esperar-se que a mãe viva tantos anos. Este é um exemplo de reforço de uma indicação por duplicação. (N.T. para o inglês) 

Capítulo 18
Abu Ali Al-Khayyat, in The Judgments of Nativities. Tradução de Claudio Fagundes (sujeita a revisão permanente)

O livro pode ser adquirido aqui:
https://www.amazon.com/gp/product/0866903399/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1

A Duração da Vida do Pai, por Abu Ali Al-Khayyat

Ptolomeu disse: olhe para o Sol quando a natividade é diurna. Se ele aspecta o ASC, dirija-o ao corpo e os raios das infortunas pelos graus de ascensão, dando a cada grau de ascensão um ano. E se o Sol não aspecta o ASC, mas Saturno faz aspecto, direcione Saturno em vez do Sol; mas se Saturno também não faz aspecto com o ASC, [então] no lugar destes direcione o grau do Ângulo da Terra [Fundo do Céu].

Nas natividades noturnas, você começará com Saturno, depois o Sol, e depois do Sol o grau do MC. Em seguida, veja quantos anos resultam dos graus das ascensões.

O que, se é o mesmo que o que esse planeta significa, que tem maior dignidade na natividade diurna no lugar do Sol e no do senhor do seu domicílio; e em natividades diurnas e noturnas, igualmente, na 4ª casa e no seu senhor; e em natividades noturnas no grau de Saturno e no do senhor de seu domicílio, e a Parte do Pai e seu senhor, ou se o número de graus de ascensão foi quase igual aos anos desse planeta, seu pai morrerá nesse mesmo ano.

Nota: Ele quer dizer que, se houver uma coincidência próxima ou exata entre o número de graus no arco primário e o número de anos que o planeta significa (veja a tabela no Capítulo 4), então pode esperar-se que o pai viva tantos anos. Este é um exemplo de reforço de uma indicação por duplicação. (N.T. para o inglês) 

Capítulo 17
Abu Ali Al-Khayyat, in The Judgments of Nativities. Tradução de Claudio Fagundes (sujeita a revisão permanente)

O livro pode ser adquirido aqui:
https://www.amazon.com/gp/product/0866903399/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1

A Fortuna dos Pais e as Coisas Significadas pela Quarta Casa, Abu Ali Al-Khayyat

Para a fortuna dos pais, considere o lugar do Sol em uma natividade diurna e no lugar de Saturno na natividade noturna. Mas em um gráfico diurno, bem como em um gráfico noturno, você irá [também] olhar para a Parte do Pai e seu senhor, e para ambos os pais, o 4º signo do ASC com o seu senhor.

Em seguida, no que diz respeito à mãe, você fará seu julgamento de Vênus de dia e da Lua de noite, e de dia e de noite da Parte da Mãe e seu senhor. E se você encontrar [todos] os significadores do pai e da mãe, ou a maioria deles, tendo muitos aspectos e dignidades nos ângulos, ou no sucedentes dos ângulos, e Fortuna está na casa do pai, e os senhores da triplicidade daquele luminar que é o Senhor do Tempo são felizmente postados em lugares fortes no círculo [de casas], significa prosperidade para os pais e boas circunstâncias e muita alegria para eles. Mas se eles são impedidos e em casas malignas, isso significa condições infelizes para os pais e uma enfermidade duradoura.

Mas se o Sol está em um lugar adequado e numa natividade diurna e os senhores da sua triplicidade estão em casas malignas, significa que o pai estará em circunstâncias prósperas no momento da natividade, mas em circunstâncias infelizes no futuro. [Mas] se o mesmo luminar estiver em uma casa malvada, e os senhores da sua triplicidade estão em boas casas, significa condições ruins para os pais no momento do nascimento do nascimento, mas indica boas [condições] no futuro.

Em geral, o Sol em natividades diurnas [junto] com a Parte do Pai tem significação sobre a condição do pai na hora da natividade; e Saturno e a Parte do Pai significam a fortuna do pai nas natividades noturnas. Portanto, direcione o grau do Sol e da Parte do Pai em natividades diurnas, e o grau de Saturno e a Parte do Pai em natividades noturnas, para o corpo das fortunas e para os maléficos e para os seus raios.

Pois se os significadores acima mencionados estão unidos a fortunas ou têm Alictisal com eles, significa elevações e felicidades para o pai; e quando eles são unidos por direção aos maus [planetas], ou têm Alictisal com eles, isso significa enfermidades e outros perigos que acontecem aos pais, mas especialmente quando eles se tornam iguais em graus, e se, com as infortunas prevalecentes, ou se as fortunas não projetam seus raios ali. Além disso, em tal direção, quando a Parte do Pai e o seu senhor estão unidos, seja por corpo ou por raios [o pai] entrará em muito dinheiro.

Alictisal - Um termo técnico transcrito a partir da "conjunção" al-ittisal árabe. Sahl ibn Bishr (Introdução à Ciência dos Julgamentos das Estrelas em Interrogações 1.4) define-o como "um planeta leve e rápido que vai se juntar com um planeta mais lento e pesado". (N.T.)

E quando Mercúrio está com Marte ou quando o aspecta com raios hostis, significa uma intensificação do ódio entre os irmãos e a desonestidade, traição e engano de um contra o outro.

Além disso, a Parte do Pai em casas boas e fortes do ASC e do significador do pai - ou o Sol ou Saturno - de acordo com o que a distinção de tempo [diurno ou noturno, respectivamente] dá, significa um aumento de honra para o pai. Mas em casas do ASC, ou de Saturno ou do Sol, que estão cadentes, significa circunstâncias ruins para o pai: propriedade servil, desprezo e status baixo. Vocês também julgarão a situação da mãe: de dia de Vênus e da Parte da Mãe; e de noite da Lua e da Parte da Mãe; assim como eu expliquei a você na significação do pai do Sol e do resto dos significadores.

Olhe para o grau da Lua Nova ou a Lua Cheia [sizigia] que precede a natividade. E, se as fortunas aspectam ela e os maus [planetas] estão cadentes [a partir] dela, isso significa boas circunstâncias para os irmãos e para os pais e a sua elevação; mas se o aspecto [dos planetas] do mal e as fortunas estiverem cadentes a partir dela, o contrário é significado. Mas, se tanto as fortunas como os [planetas do mal] a aspectam ao mesmo tempo, significa um status médio para eles, e especialmente se a Lua estiver em uma posição afortunada. E sabemos que o signo da Lua Nova e do seu senhor significam a fortuna do pai e o signo da Lua Cheia e seu senhor a fortuna da mãe.

Além disso, olhe para o 4º signo, porque se Júpiter ou o Sol está nele, ou o aspectam, isso significa a elevação do pai e sua grande fortuna. E se Vênus ou a Lua estiver nela, ou aspectem o signo, a elevação e o alto status da mãe são significados e sua boa fortuna. E se algum dos maus [planetas] está nele, ou o aspectem, e as fortunas não estão em aspecto, então julgue a servidão, o infortúnio e a pobreza dos pais dos nativos. E se esse signo é o domicílio ou exaltação do Sol, significa servidão e infortúnio para o pai; mas se é o domicílio da Lua ou a sua exaltação, significa servidão para a mãe e que ela é de baixo status social.

Além disso, se os próprios luminares estão em signos móveis [cardinais], significa inconstância para os pais e circunstâncias instáveis, juntamente com uma grande variedade de coisas. Além disso, você pode saber que o Sol [em mapa] diurno e Saturno {em mapa] noturno significam a situação do pai no momento da natividade; e os senhores dos domicílios de ambos os significadores [ao seu tempo] significam as futuras fortunas do pai.

E quando os significadores do pai, que são o senhor do domicílio do Sol em natividades diurnas e o senhor da sua triplicidade estão em suas próprias exaltações; ou o senhor do domicílio de Saturno nas natividades noturnas e os senhores de sua triplicidade estão em suas próprias exaltações; e em boas casas da figura, e a Parte do Pai, e seu senhor de noite e de dia, [estão] em seus próprios domicílios ou exaltações, todos livres de [qualquer aspecto] às infortunas, com um aspecto da fortuna, significam a elevação e alta dignidade e abundância de riqueza para os pais do nativo e, especialmente, se a Parte da Fortuna e seu senhor estão, felizmente, junto com a Parte do Pai , Pois isso também significa que a boa fortuna do pai vai durar, e o filho entrará em uma suntuosa herança deixada por seus pais.

Mas, contrariamente, se o senhor do domicílio do Sol em uma natividade diurna e o senhor da sua triplicidade; ou o senhor do domicílio de Saturno nas natividades noturnas e o senhor da sua triplicidade; estão em casas malignas ou em detrimento, ou em sua própria queda, configurados com o mal [planetas], significa a queda do pai e a perda de seus bens.

Olhe mais para os valores e posses da família e de seu sucesso em riquezas e dignidades da Ductoria dos planetas diurnos a partir do Sol e dos planetas noturnos a partir de Saturno. E se você encontrar algum deles em sua própria Ductoria, isso significará aumento e elevação e ampliação da honra e valor da família no futuro.

Similar é o julgamento sobre a fortuna da mãe a partir da Ductoria dos planetas noturnos e da Lua. E se algum deles está em sua própria Ductoria, denota a elevação da mãe e sua importância e um aumento de dignidade para ela no futuro.

Ductoria - Um termo técnico transcrito a partir do árabe dusturiya de uma palavra persa média que significa uma posição de poder.

Além de tudo isso, ao julgar o status da família, olhe o Sol de dia e seu senhor e o senhor da sua triplicidade; ou, se a natividade é noturna, olhe para Saturno e o senhor do seu domicílio e os senhores da sua triplicidade. Pois, se o Sol e a Lua e os senhores dos domicílios acima mencionados e os senhores das triplicidades estão em ângulos, livres de [quaisquer aspectos com] os maus [planetas] e de detrimentos, significa alegria e prosperidade para o nativo e seu família. Mas se [estes significadores] forem encontrados como impedidos e unidos aos maldosos [planetas], sem aspecto com o ASC e cadente, significa um estado infeliz e a morte para os nativos, bem como para sua família.



Capítulo 16
Abu Ali Al-Khayyat, in The Judgments of Nativities. Tradução de Claudio Fagundes (sujeita a revisão permanente)

O livro pode ser adquirido aqui:
https://www.amazon.com/gp/product/0866903399/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1

A quarta casa, por William Lilly

Dá julgamento sobre os pais em geral, e sempre sobre o pai de quem pergunta; sobre terras, casas, edifícios, heranças, o cultivo da terra, tesouros escondidos, a decisão ou o final de qualquer coisa; todas as antigas habitações, jardins, campos, pastagens, pomares; a qualidade e natureza dos terrenos que a pessoa compra, se são vinhas, campos de milho, etc., diz se o terreno será florestado, pedregoso ou estéril.

O signo na quatro denota a cidade, o seu regente representa o governador. Rege o peito e os pulmões.

Das cores, o encarnado. O seu co-signifícador é Câncer e o planeta Sol; chamamos-lhe o ângulo da terra, ou Imum Coeli; é feminino e é o ângulo Norte. Nas natividades ou perguntas, esta quarta casa representa o pai, tal como o Sol durante o dia e Saturno durante a noite; contudo, se o Sol lá estiver colocado, não está mal, mostrando antes que o pai tem uma nobre disposição, etc.

William Lilly, in Astrologia Cristã, p.52-3.

Marte na Casa 4 no Mapa Natal, por Adrian Ross Duncan

Você tem instintos protetores e está preparado a lutar pelas
pessoas que precisam de você. Você pode escolher trabalhar
na comunidade, lutando por um ambiente social emocional ou
ecológico. Você é uma pessoa ativa e exigente em suas
relações de trabalho e isto pode criar um ambiente tenso ou
uma atmosfera estressante ao seu redor. Tudo bem, caso
escolha uma carreira dinâmica, mas se trabalhar em um
ambiente enfadonho, talvez venha a tornar-se um agitador.
Você tem talento para setores imobiliários - sobretudo a
indústria da construção civil. Também pode ser motivado por
uma forte sensação de patriotismo.

Houve muitas confusões nos primeiros anos de sua formação e
a atmosfera à sua volta era freqüentemente tensa, ou talvez
mesmo conflituosa. Isso pode ter acontecido graças a um
relacionamento competitivo com um irmão, um pai ou um
padrasto irritável. Você foi obrigado a aprender a se defender,
para sobreviver a essa infância tumultuosa. Talvez tenha então
ficado a saber que a melhor forma de defesa é o ataque ou o
desafio. De qualquer modo, mais tarde, os relacionamentos
tendem a ser prejudicados pela falta de harmonia doméstica.
Você será, no entanto, um pai ou uma mãe muito dinâmico e
poderá desempenhar um papel vigoroso em sua comunidade.
Além de que poderá buscar alívio para a tensão doméstica
sendo ativo no lar: construindo ou reparando coisas, fazendo
jardinagem ou, ainda, trabalhando profissionalmente em casa.

Saturno na Casa 4 no Mapa Natal, por Adrian Ross Duncan

Você tem uma necessidade profunda de estar à altura das
suas responsabilidades profissionais. Talvez isto seja
decorrência de expectativas dos pais. Tenha certeza de que as
suas ambições são suas, em vez das ambições dos seus pais !
Talvez queira servir à sua comunidade ou ao seu país. Você
também tem talento para administrar propriedades imobiliárias
ou trabalhar na indústria da construção civil. Sua necessidade
de segurança no trabalho o leva a manter um emprego que o
proteja durante vários anos, garantindo-lhe inclusive uma boa
aposentadoria. Nesta época, entretanto, você poderá sentir
falta da disciplina diária do trabalho. Você é profundamente
compromissado com a sua família e as pressões domésticas
podem ser um fator de distração no seu trabalho.

Sua educação na infância pode ter sido uma prova. A
atmosfera era provavelmente um tanto rígida, sem qualquer
sentido de diversão. Talvez tenha sido o resultado de
verdadeira opressão, talvez seu pai tenha sido um
disciplinador, talvez tenha sentido que a relação entre seus
pais era fria e tensa. Porém o resultado é que você é defensivo
do ponto de vista emocional e encontra dificuldade em devotarse
a parceiros em potencial, embora seja cumpridor dos
deveres e esteja preparado para corresponder às suas
responsabilidades familiares. Inibições emocionais surgem das
amarras que teve que impor a si mesmo na infância, quando se
sentia muito vulnerável. Agora, os que querem se aproximar de
você encontram uma barreira impenetrável. Mais tarde, a
evolução da família o estimulou a descontrair e aprender a
confiar naqueles que querem dar-lhe seu amor, para que você
redescubra uma vida emocional gratificante.

Lua na Casa 4 no Mapa Natal, por Adrian Ross Duncan

Segurança é uma preocupação importantíssima para você, e
pode querer trabalhar em áreas relacionadas com o lar, com
terras e propriedades, ou em setores ligados à prestação de
cuidados, ou talvez na solução ou prevenção de questões
ambientais. Pode ter habilidade para a jardinagem. Funciona
melhor quando vive em paz no ambiente doméstico, mas
freqüentemente se vê distraído por inquietações familiares.
Laços com pais ou filhos, ou certa relutância em se afastar da
família, podem limitar suas possibilidades de progredir
profissionalmente. No entanto, você é apreciado no trabalho,
graças ao seu interesse pelos outros e à sua aptidão para criar
uma atmosfera confortável. Poderá gostar de um trabalho feito
em casa, ou de um emprego nas proximidades do lar.

Quando criança, você foi profundamente influenciado pela
atmosfera emocional, sendo muito sensível aos estados de
espírito de seus pais, especialmente aos de sua mãe. Isso o
tornou uma pessoa sensível e um tanto vulnerável e constituiu
um motivo muito forte para, mais tarde, criar um ambiente
carinhoso e seguro para sua família.

Seria sensato que tentasse ver de um modo mais objetivo os
altos e baixos da vida de família, de preferência a permitir que
a sua própria disposição seja afetada com muita freqüência por
mudanças. Considera seu lar um porto de abrigo e lhe é muito
apegado. Quando esse lar for afetado por mudanças radicais,
no entanto, irá descobrir que tem uma capacidade notável para
se adaptar. Sente necessidade de passar muito tempo no lar,
podendo encontrar grande prazer em cuidar de seus filhos,
cozinhar, fazer melhorias na casa, etc.

Plutão na Casa 4 no Mapa Natal, por Adrian Ross Duncan

Seus interesses profissionais podem ser relacionados à
reforma social ou ambiental, pois está muito atento à questão
de poluição na sociedade. Uma transformação súbita em seu
próprio ambiente pode conduzir a questões ecológicas. Você
também pode ter um interesse em assuntos emocionais e
psicológicos como resultado de experiências de infância. Você
se sairia bem em um trabalho com pessoas desabrigadas e
carentes. Você sabe lidar com o poder com relação a assuntos
locais e nacionais.

Alguns elementos de sua infância foram profundamente
perturbadores. Tem dom para enxergar por trás das fachadas
emocionais e percebe fatores ocultos, segredos ou tendências
ocultas em suas relações com os pais. Talvez um de seus pais
apresentasse um problema psicológico oculto, talvez houvesse
algum tipo de tirania em sua infância. Qualquer que seja a
causa, você ainda é afetado por padrões inconscientes que
sabotam suas tentativas de criar harmonia familiar. É perigosa
a busca obsessiva pelo lar ideal, pois tais desejos aliam
temores inconscientes de revolta e semeiam a auto-destruição
nas relações familiares. A insatisfação doméstica pode indicar
um desejo de romper com as estruturas existentes, mudar
constantemente a posição dos móveis, ou tentativas vãs de
moldar o desenvolvimento de seus filhos. Parcerias e filhos
despertarão em você maior introspecção psicológica. Cuidado
ao comprar propriedades. Podem haver problemas com canos
e esgotos, banheiros ou as fundações.

Urano na Casa 4 no Mapa Natal, por Adrian Ross Duncan

Você talvez tenha que aceitar condições ambientais bastante
extraordinárias em sua vida profissional. O seu trabalho pode
provocar situações delicadas para a sua família, como viver no
exterior, ou algum tipo de situação social na qual sente-se um
estranho. Você consegue aceitar mudanças radicais com
facilidade, pois tem uma certa mentalidade cigana. Você pode
deixar-se levar por uma atitude pouco tradicional ou futurista
em relação ao meio ambiente ou ao seu país. Neste sentido,
você tem uma atitude internacionalista.

Houve certa quantidade de fatores anti-convencionais em sua
educação que contribuem para uma inquietação emocional
interna. Isto pode estar ligado a revoluções súbitas, separação
dos pais, muitas mudanças ou residência no exterior. Como
resultado, você não formou as ligações tradicionais com seus
pais e prefere manter-se distante deles em nível emocional.
Mais tarde na vida, você será levado a arranjos domésticos
experimentais que poderiam surpreender os membros mais
convencionais da sociedade. Isto pode significar residir em
algum tipo de sociedade comunitária, ou em um ambiente
internacional. No que diz respeito às relações, não gosta de
simbiose ou dependência. A companhia de amigos tem para
você a mesma importância em casa do que a do seu
parceiro(a). Acredita em princípios de liberdade ao criar sua
própria família. Sua casa pode ser afetada por problemas em
redes elétricas.

Plutão na 4ª Casa (Escorpião no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Complexos, traumas e assuntos não resolvidos da primeira infância muitas vezes fervem debaixo do nível de conhecimento consciente se Plutão está na 4ª Casa. Os que têm Plutão nessa casa podem tentar abafar totalmente seus mais profundos sentimentos, exercendo um rígido controle sobre si mesmos como meio de se defender contra essas emoções não trabalhadas. Ainda assim, sempre existe um sentimento de algo perigoso espionando por baixo que pode tomar conta deles no final. Para alguns, toda a vida é construída no intuito de suprimir o que está por baixo e por isso eles são dominados por estas mesmas coisas que tentam manter escondidas. Encontrar o self 6 como descascar uma cebola — camada após camada tem de ser removida para chegar ao miolo. Mais do que qualquer outro posicionamento, este é um mergulhador de águas profundas que precisa se atirar nas profundezas do inconsciente pessoal, trazendo para a luz complexos escondidos, de tal modo que possam ser examinados, trabalhados e adequadamente transmutados.

Esses complexos provêm, provavelmente, de suas experiências no ambiente do lar quando bebês (a família de origem) e podem manifestar-se de novo mais tarde em suas vidas particulares e em casa. Uma vez que eles se sentem mais vulneráveis na esfera do lar, tentarão manipular e controlar os que se encontram à sua volta de modo que ninguém perceba e detone a bomba-relógio que têm dentro de si. Obviamente, isso não leva a um ambiente familiar dos mais calmos, onde certamente há muitas regras não escritas a respeito daquilo que é ou não permitido dizer ou fazer. Em qualquer ponto do mapa em que Plutão se encontre, tememos nossa própria destruição. Na 4ª Casa, o diabo espreita debaixo da cama, no armário ou fita-nos sentado do outro lado da mesa no café da manhã. É como viver ao lado do monte Vesúvio.

Quem tem Plutão na 4ª Casa pode experimentar reorganizar melhor sua vida mediante alterações na esfera doméstica, ou o colapso da estrutura familiar como um todo. Embora não seja nada fácil, eles têm a capacidade de sair do entulho renascidos, felizmente mais sábios e com maior autocompreensão. Visto por um lado positivo, Plutão na 4ª Casa é uma boa indicação de forte poder de regeneração e de habilidade para reconstruir o self depois de qualquer tipo de colapso. O instinto de sobrevivência vai fundo, e recursos que nem eles conheciam aparecem em tempos de crise.

Se tomamos a 4ª Casa como representando o pai, ele pode ter sido vivenciado como excepcionalmente poderoso, sombrio e ameaçador. Crianças com este posicionamento tendem a ser bastante perspicazes quanto às paixões, à sexualidade, às frustrações e ao ódio contido do pai. Às vezes é a morte, o desaparecimento ou a distância psicológica do pai que as afeta fortemente. De forma mais positiva, elas poderiam representar alguém com grande coragem, força e poder de criação.

A 4ª Casa descreve como terminamos as coisas, e se Plutão ou Escorpião estão ali, os fins são muitas vezes finais e irrevogáveis. Pode haver necessidade de terminar dramaticamente certas fases da vida, ou a saída brusca de junto de pessoas ou de lugares aos quais estavam anteriormente ligados. O duque de Windsor que abdicou da coroa, sendo por isso deserdado da herança que era sua por direito, nasceu com Plutão em conjunção com Netuno em Gêmeos na 4ª Casa.

Quem tem Plutão na 4ª Casa pode amar e respeitar a natureza, uma ligação quase primitiva com a Terra e seus mistérios. Tentando descobrir os segredos da natureza, pode haver interesse pela oceanografia, o mergulho, a arqueologia, a psicologia e a metafísica.

Alguns conseguirão transmutar seus conflitos internos e suas agitadas emoções em expressão criativa. Por exemplo, de acordo com a hora dada por sei pai, Mozart nasceu com Plutão na 4ª Casa. Ele compôs alguns de seus melhores trabalhos durante períodos de depressão e doença. Através da exploração psicológica, de meditações e de reflexão interior profunda, e da estimulação de fontes de autoconhecimento, quem tem este posicionamento pode amadurecer em fontes de energia, de inspiração e de guia para os outros extremamente sábias e radiantes. O deus grego Plutão era responsável por tesouros enterrados, e quem tem este planeta na 4ª Casa só precisa cavar para encontrá-los.

Escorpião no Fundo-do-céu ou contido na 4* Casa é semelhante à interpretação de Plutão nessa mesma casa.

Netuno na 4ª Casa (Peixes no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Alguém com esse posicionamento me disse um dia que se sentia como se tivesse engolido um espelho. Do mais profundo de seu íntimo, quem tem Netuno na 4ª Casa absorve e reflete as influências atmosféricas ao seu redor. Na medida do possível, deveria ter muito cuidado ao selecionar o ambiente em que vive. E claro que a discriminação e a livre escolha nem sempre se encontram no mesmo cardápio que Netuno.

Trata-se de um posicionamento difícil de explicar. Eu o tenho visto funcionando de diversas maneiras. Algumas das pessoas com esta posição, sem levar em conta os aspectos de Netuno, me relataram os encantos idílicos de sua primeira infância — crianças brincando no jardim, o afeto da família e sua união, o colo da mãe, o colo do pai, as histórias do avô etc. E, para muitas pessoas, um Netuno positivo na 4ª Casa indica esse tipo de ambiente familiar cheio de amor e compreensão, ótima base para seu desenvolvimento futuro. No entanto, alguns parecem perder muito tempo de seus anos ansiando por voltar àquilo e comparando os problemas e as aflições da vida adulta com os bons velhos tempos. Outros se sentiam tão unidos à família que nunca desenvolveram um sentido mais individualista a respeito de quem são. A maneira como pensam ou sentem, seus gostos, opiniões e inclinações refletem aqueles que vivenciaram na primeira infância, e ponto final. Eles vêm normalmente de famílias que os terapeutas chamam de "envolventes": famílias que vivem amarradas dentro de sistemas fechados, onde há regras implícitas não formuladas, nas quais ninguém pode se comportar de modo diferente daquele que se espera para não aborrecer os outros ou causar demasiada desarmonia. O preço de Netuno para permanecer dentro da segura estrutura dessa família é o de sua própria liberdade e identidade pessoal.

Outros com este posicionamento começam contando as alegrias de sua primeira infância e, então, abaixam a cabeça e a voz para dizer: "Mas aí tudo mudou, quando meu pai perdeu o emprego, meu irmão ficou muito doente e mamãe teve um caso... etc." Netuno volta para seus velhos truques, pedindo sacrifícios e ajustes. Num mapa que calculei, de uma mulher com Netuno na 4ª Casa, lembro-me de que ela descrevia as delícias de sua infância assim: "Tudo era tão maravilhoso, eu desejava poder ter aqueles dias felizes novamente, exceto, é claro, aquela vez que voltei da escola e encontrei meu pai bêbado, caído no chão, e mamãe se mandou..." Na casa de Netuno, os espetáculos coloridos favoritos da pessoa são cor-de-rosa.

Dar um sentido a tudo isso não é fácil, mas há coisas concretas a serem ditas a respeito de Netuno na 4ª Casa. Por exemplo, este posicionamento aparece em mapas de pessoas que, quando crianças, tiveram de ficar muito quietas e controladas a fim de não perturbar um parente com doença crônica. Em outros casos que vi, elas cresceram num ambiente coletivo — num pensionato ou num orfanato. Às vezes o lar era uma instituição onde os pais trabalhavam, de modo que a criança ficava com eles. Ela tinha a possibilidade de observá-los constantemente dando atenção e carinho a outras pessoas, e isso lhe causava ciúme, insegurança e dor.

Aspectos difíceis de Netuno podem indicar famílias que se separaram ou se dissolveram de alguma maneira. Em certos casos, um Netuno de 4ª Casa pode até significar o sacrifício de abandonar o país natal. Sigmund Freud, por exemplo, que saiu da Áustria para fugir dos nazistas, nasceu com Netuno em Peixes na 4ª Casa (Saturno em Gêmeos na 8ª em quadratura com seu Netuno de 4ª Casa, e todos nós sabemos o que ele pensava a respeito de tendências ocultas no ambiente do lar da primeira infância). Da mesma maneira, Netuno na 4ª Casa poderia indicar o abandono dos padrões tradicionais e familiares da pessoa, como foi o caso do duque de Windsor (Netuno em Gêmeos na 4ª regente de Peixes na 1ª). Outros irão procurar seus "lares e famílias espirituais", não necessariamente vinculados a laços de sangue. A casa pode ser usada como ponto de reunião para grupos de meditação, sessões psíquicas e como retiro para artistas e músicos. Quem tem Netuno na 4ª Casa pode ser muito feliz vivendo junto ao mar.

Se a 4ª Casa representa o pai (o parente oculto) então teremos algo da projeção netuniana. Para alguns, mostra um pai muito sensível, carinhoso e sentimental, muitas vezes poético e romântico. O pai pode ser idealizado em demasia e depois tornar-se um desapontamento quando examinado com mais realismo algum tempo depois. Poderia indicar um pai omisso ou ausente, alguém de quem a criança tem apenas uma vaga lembrança e uma imagem pouco nítida. Vi casos em que o pai pertencia mais ao mundo do que à criança; ele era um clérigo, ou um médico ocupado, um famoso cantor de óperas, um político, um ator conhecido ou um diplomata. Nesses casos, as crianças são solicitadas a sacrificar o pai pessoal, e muitas vezes têm de achar dentro de si mesmas o tipo de amor e amparo que viam seus pais darem de tão boa vontade a outros.

Netuno na 4ª Casa às vezes pode ser indício de que há esqueletos nos armários da família, ou seja, um alcoólatra, um drogado ou um pai com distúrbios mentais; se não for o pai, pode ser um parente próximo. Em alguns mapas que vi, com este posicionamento, havia uma incerteza sobre quem era realmente o pai. Destes, apenas dois, depois de muitos anos, descobriram que o homem que achavam que era seu pai na verdade não o era.

Este posicionamento sugere profundas ansiedades espirituais, que aparecem na segunda parte da vida. Hermann Hesse, o escritor que imortalizou a procura espiritual em seu livro Siddhartha, tinha Netuno em Touro na 4ª Casa, regente de Peixes na 3ª, a casa dos escritos e da comunicação.

De acordo com muitos livros de astrologia, os últimos anos de quem tem Netuno na 4ª Casa podem ser marcados por uma reclusão pacífica, durante os quais as pessoas calmamente se desagregam da vida. Há, no entanto, o perigo de poderem regressar à posição de crianças indefesas, especialmente se sentirem que nunca ninguém se preocupou com suas necessidades quando elas eram pequenas. A maneira como começamos a vida é muitas vezes a maneira como a terminamos — a não ser que possamos trazer esses modelos inconscientes da infância para a luz do conhecimento e fazer algo para mudá-los. Com Netuno na 4ª Casa, é melhor fazer isso antes do que depois.

Peixes na cúspide ou contido na 4ª Casa é o mesmo que Netuno ali. Com Peixes no Fundo-do-Céu, a procura de uma identidade mais ampla e completa é provavelmente o melhor alicerce sobre o qual construímos a vida.

Urano na 4ª Casa (Aquário no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Dane Rudhyar escreve sobre Urano na 4ª Casa que ele "aponta para a possibilidade de se tornar construtivamente desarraigado".2 Seja por escolha pessoal ou por inevitáveis circunstâncias externas, quem tem Urano na 4ª Casa não parece limitado pela unidade da família biológica. Ele pode se sentir um estranho, gente de fora ou um invasor de sua família de origem, ou, por alguma razão, sua vida de família na primeira infância foi interrompida e a família desfeita. Este posicionamento de Urano implica uma necessidade de encontrar o lugar a que realmente pertence, pois sua família ou suas raízes raciais parecem não lhe dar esse tipo de compreensão. Muitas vezes, ele requer incansavelmente muito espaço e liberdade para procurar sua verdadeira família ou lar "espiritual".

Temendo a perda de alternativas, os que têm esta posição são algumas vezes relutantes em lançar quaisquer raízes. Talvez haja algum lugar melhor ou mais apropriado para eles ali na esquina. Em certos casos que tenho visto, o rompimento foi atraído externamente como que por destino; algo de fora os impele a um movimento ou à necessidade de se desarraigar. Ou então tudo parece perfeitamente seguro no lar até que o Urano na 4ª Casa seja "bombardeado" por progressão ou trânsito e, de repente, sem mais nem menos, eles se mandam ou a família se desfaz ou muda de alguma maneira.

Este posicionamento também pode descrever um lar familiar diferente. O lar poderia ser usado como lugar de reunião de grupos ou organizações, onde idéias diferentes são trocadas. Eles podem viver numa comunidade utópica ou numa casa que tenha algo nada convencional. O pai (ou um dos pais oculto) pode ter algumas características de Urano. Ele tende a ser pouco convencional ou excêntrico, ou literalmente aparecer e desaparecer do lar. Talvez se sinta frustrado em ser pai. Às vezes, está fisicamente presente mas continua a ser uma pessoa desconhecida com a qual um relacionamento emocional mais íntimo é difícil. Ocasionalmente, tenho visto Urano na 4ª Casa em mapas de pessoas que, enquanto cresciam, observavam seus pais tendo colapsos mentais. De um ponto de vista mais positivo, pode ser um pai muito original, inventivo, livre-pensador e amoroso sem ser sufocante.

Embora isso possa se revelar só com certa idade, quem tem Urano na 4ª Casa, em geral é profundamente inconvencional. Em alguns casos, pode viver de certo modo até a meia-idade e depois mudar radicalmente seu estilo de vida quando Urano faz oposição a si mesmo. Um interesse pela metafísica, por sistemas políticos e filosóficos pode aparecer conforme vai ficando mais velho.

Urano na 4ª é semelhante a Aquário no Fundo-do-céu ou na 4ª Casa. É preciso encontrar uma identidade baseada em outra coisa além da unidade da família. Em certo ponto da vida, ele poderá querer participar de atividades que beneficiem ou melhorem a família ou a humanidade.

Saturno na 4ª Casa (Capricórnio no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

A 4ª Casa representa a base de operações a partir da qual conhecemos a vida; isso normalmente significa o nosso lar, mas também pode se aplicar ao ambiente familiar, raízes e raça. Saturno nesta casa implica em dificuldades e restrições que dizem respeito a estas áreas.

E possível que a criança com Saturno na 4ª Casa tenha vivenciado seu ambiente de primeira infância como não muito favorável, e a atmosfera dentro do lar tenha parecido fria, sem amor e de algum modo deprimente. Em alguns casos que vi, a família de origem empobreceu ou passou por dificuldades materiais enquanto a criança crescia. Em outros casos, o dinheiro não era problema, mas havia falta de intimidade emocional na família que obscurecia o sentido de integração e de bem-estar da criança.

De qualquer maneira, crianças com esse posicionamento podem se sentir rejeitadas ou que a vida não é para elas. Alguns requisitos básicos de amor e de segurança não foram encontrados e, conseqüentemente, elas começam a se perguntar o que há de errado com elas. Estão famintas e não são alimentadas, ou querem colo e carinho mas parece que ninguém está junto a elas quando mais precisam. Elas começam a se achar inadequadas, defeituosas ou que falharam de alguma maneira, e seus sentimentos de "quem sou eu?" acabam se colorindo com essas desconfianças. O "eu" que reside dentro dos que têm Saturno na 4ª Casa é um "não é bastante bom para mim".

Enfim, para crianças com esse posicionamento, o sentido de segurança e de "tudo bem" não é facilmente encontrado fora delas. Em vez disso, elas terão de encontrar sua própria força, solidez, sustentação e amabilidade dentro de si mesmas. Se conseguirem isso, então, Saturno na 4ª Casa, é verdadeiramente uma bênção em matéria de disfarces pois, uma vez estabelecido nosso sentido de valor vindo de dentro, o mundo exterior nunca mais vai poder tirar isso de nós. Este é o precioso presente que um Saturno da 4ª Casa nos dá.

Em geral, isso é um problema com o pai. Às vezes, ele nunca está presente. Outras, encontra-se fisicamente presente mas está psicologicamente ausente. Ele pode ser sentido como frio, convencional, crítico, materialista e rígido, ou um fardo e uma responsabilidade devido a uma doença, a problemas pessoais etc. Crianças com este posicionamento podem sentir que de alguma maneira falharam com o pai ou, o que é pior, que transgrediram não só com ele, mas com toda a família, com toda a raça, com o ambiente e, até mesmo com Deus. Elas crescem não só com um incômodo sentimento de culpa de que não são boas o bastante, mas também com muita raiva guardada e com um ressentimento dirigido aos que acham que não gostam delas ou que as julgam. Desatar este tipo de nó nunca é fácil e leva muito tempo, se é que pode ser conseguido algum dia. Um grande passo é dado quando elas perguntam a si mesmas: "Do que é que eu realmente preciso?" Elas podem achar que isso não é tão diferente daquilo que pensavam que o pai severo estava tentando enfiar-lhes goela abaixo. Ou, quando descobrem aquilo de que necessitam, começam a construí-lo ou a providenciá-lo para si mesmas e deixam o pai deprimente, ou quem quer que seja, de lado, por não lhes ter dado o que queriam. Falando positivamente, um bem aspectado Saturno na 4ª Casa poderia indicar um pai que mostra qualidades de força, profundidade, paciência e adaptação ao senso comum, aos rigores e às alegrias do mundo material.

Quem tem Saturno na 4ª Casa fica numa posição duvidosa. Muitas vezes, eles se sentem inteiramente inadequados e desconfiam dos outros, e ainda assim anseiam por algo permanente e estável em suas vidas. Alguns podem compensar esse sentimento de insegurança adquirindo terras e propriedades. Em nível mais mundano, Saturno na 4ª Casa sugere deveres e responsabilidades na esfera doméstica e problemas para estabelecer um lar. Como sempre, onde se encontra Saturno, trabalho duro, persistência e fazer o máximo de situações limitadas acaba sendo um bom negócio.

Pessoas com este posicionamento podem levar muito tempo para conseguir sua identidade e força interior; mas, uma vez encontradas, são sólidas e duram muito. Ao fazer os mapas de pessoas idosas com Saturno nesta casa, observei que na segunda metade de suas vidas elas muitas vezes descobrem aquilo que sentem que é seu verdadeiro trabalho ou missão, e se dedicam a um projeto ou a um estudo com grande afinco
.
Capricórnio no Fundo-do-Céu é semelhante em muitas coisas a Saturno na 4ª Casa. A vida é construída com uma profunda necessidade de estabilidade e com a busca de um autêntico sentido do próprio valor, de propósito e de validade. Procurar essas coisas pelo lado de fora pode provar-se incerto e desapontador.

Júpiter na 4ª Casa (Sagitário no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Em primeiro lugar a escondida e insular 4ª Casa parece um domínio doentio para o deus dos céus, Júpiter. No entanto, fiel à sua natureza, ele consegue fazer uma vida até bastante confortável para si mesmo nesta esfera — contanto que sua vida caseira não o restrinja em demasia.

Já vi muitos mapas com Júpiter na 4ª nos quais as pessoas nasceram em famílias aristocráticas ou tinham alguns poucos antecessores conhecidos. Através da linha familiar paterna, há, às vezes, a influência de uma cultura estrangeira no sangue. Mas mesmo que não se possam proclamar descendentes de Luís XVI, do último Czar da Rússia ou do rei dos ciganos, eles herdam uma natureza religiosa, filosófica ou ambulante pelo seu ambiente ou pelas condições de sua primeira infância. Como o gênio da garrafa, residindo profundamente dentro daqueles que têm Júpiter na 4ª está um poderoso e expansivo espírito esperando para ser libertado.

Eles conseguem investir grande quantidade de energia em estabelecer o lar de seus sonhos, mas fariam melhor em verificar se há bastante lugar para satisfazer sua necessidade de espaço. Muitas vezes beneficiam-se em não viver dentro de cidades muito populosas e em espaços mais naturais e abertos do interior, onde a vista não é obstruída. (Eu sempre os imagino morando num rancho campestre.) Alguns podem viajar de país para país procurando seu lar espiritual. Em vez de ansiarem por reconhecimento público ou profissional, podem se devotar ao trabalho da alma e ao crescimento interior. Uma mulher que conheço com Júpiter em Sagitário na 4ª Casa é um bom exemplo para este posicionamento. Nascida num lar aristocrático e lady por nascimento, ela hoje vive numa comunidade espiritualista no Canadá. Primeiro, presa entre os valores de sua família e aqueles pregados por seu guru, ela dividia-se entre chás em festas da aristocracia e a lavagem de panelas na comunidade do guru. Porém, mais tarde ela percebeu que o melhor destes dois mundos separados tinha algo a oferecer um ao outro. Trouxe para sua família um novo sentido espiritual e para seus colegas discípulos uma ajuda que lhes permite formar uma idéia mais sólida dos valores terrenos da tradição inglesa.

Júpiter na 4ª Casa pode colorir o relacionamento paternal. Em alguns casos, o pai é confundido com a imagem de Deus: ele é visto como nobre, majestoso e maior que a vida. Refletindo algumas outras qualidades de Zeus, o pai pode ser vivenciado como uma figura promissora repleta de potencial e inspiração, mas com um incorrigível olho errante e um saco cheio de raposas selvagens. Algumas vezes, o pai irá surpreender o lado jupiteriano de sua natureza para poder prover o tipo de estrutura e segurança que é esperada dele; neste caso, a criança com este posicionamento pode crescer com uma irresistível necessidade de realizar aquilo que o pai não realizou.

Se Júpiter na 4ª Casa está bem aspectado, há um otimismo e uma fé inatos na vida que aparecerão mais à medida que a pessoa for amadurecendo. Geralmente promete uma idade avançada repleta de muitos interesses e ocupações. Seus contemporâneos poderão já ter pendurado as chuteiras enquanto Júpiter na 4ª Casa ainda continua bem vivo e de olho no progresso.

Com Sagitário no Fundo-do-Céu há normalmente a tentativa de construir a vida dentro de um claro quadro moral e filosófico. Às vezes, eles viajam na infância ou crescem numa família religiosa. Se a vida chega a um ponto morto, eles conseguem se renovar através de grandes atos de fé ou vislumbrando novas metas rumo às quais se lançam.

Marte na 4ª Casa (Áries no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Qualquer coisa na 4ª Casa pode ser escondida da vista. Porém, mais cedo ou mais tarde, a ânsia de expressar o self latente de um Marte na 4ª Casa não consegue mais ficar reprimida. E, como tudo que fica muito tempo trancado no porão, pode não estar muito bonito nem ser muito lindo à hora que você for tirá-lo de lá. Este posicionamento sugere uma agressividade oculta e uma raiva que é preciso levar à superfície para ser analisada, reintegrada à personalidade e conscientemente dirigida para fins construtivos. À primeira vista, Marte pode parecer como uma fúria e uma raiva intensas, irrompendo vulcanicamente por toda parte, surpreendendo tanto a quem o está expelindo como a todos os que estão por perto. Uma vez libertado este Marte, quem tem este posicionamento eventualmente cresce, torna-se mais apto e gracioso ao se expressar e aprecia tudo o que se passa dentro de si — tanto as partes desagradáveis, como as boas. Voltando ao Marte de 4ª Casa, como beber uma cerveja de boa marca, estimula partes que os outros planetas não alcançam. Uma espécie de vitalidade aquosa que não estava presente antes, penetra mais a vida.

Quando a maioria das pessoas volta para casa a fim de descansar depois de um duro dia de trabalho, eles apenas querem tirar os sapatos, preparar um drinque, levantar as pernas e ver televisão. Mas para quem tem Marte na 4ª, é depois de batido o ponto de saída que começa o seu dia. No lar e em sua vida pessoal eles são mais capazes d© revelar maior ansiedade e empreendimento, isso para não mencionar seus traços de domínio e agressividade. A este respeito, são muito parecidos com uma criatura chamada de "peixe bravo". Este peixe guerreiro precisa de outros peixes nos quais descarregar sua agressividade. Se um par deles for isolado num tanque que não contenha outros peixes, o macho vai dirigir sua agressividade contra sua própria fêmea e criar sua prole. De maneira semelhante, quem tem Marte na 4ª Casa pode deslocar a raiva que sente latente dentro de si não nas outras pessoas mas nos inocentes que estão esperando por eles em casa. Bem-comportados e dóceis no trabalho, podem voltar para casa doidos por uma briga. No entanto, essa agressão pode ser desviada de outro modo: trabalhando no jardim, aumentando a área da casa, provocando alguém para que fique com raiva deles, caindo das escadas, e assim por diante.

O pai (ou o antepassado oculto) pode ser vivenciado como poderoso e dominador ou como implicante, briguento, potencial e sexualmente violento. Quem tem este posicionamento vai ter de lutar com o pai para conseguir seu próprio senso de autonomia e liberdade de expressão. É possível que não tenham sucesso nisso até que estabeleçam seu próprio lar, e, normalmente, existe uma forte ansiedade para fazê-lo. Muitas vezes eles descendem de um ambiente de "sobreviventes", e também possuem uma poderosa elasticidade — na verdade, só podem ser mantidos tranqüilos por algum tempo antes de voltarem a brigar.

Com Áries no Fundo-do-Céu ou na 4ª Casa, existe uma profunda necessidade de encontrar o self em seu próprio direito, em vez de confiar na tradição ou no padrão da família de origem. Quanto mais quem tem Marte ou Áries no nadir explore dentro de si mesmo, mais irá encontrar reservas de energia soltas e criatividade ansiando por uma saída intencional. Muitas vezes, e só mais tarde, na segunda metade de suas vidas, eles estarão bastante livres de laços e restrições para atingir inteiramente a pergunta: "Mas, afinal, o que Eu quero?"

Vênus na 4ª Casa (Touro e Libra no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

A 4ª Casa indica qualidades profundamente arraigadas na pessoa. Quem tem Vênus nesta posição, basicamente sabe dar valor e deseja paz e harmonia à sua volta. Estas pessoas não conseguem viver num ambiente carregado de discórdias e tensão, e no fim fazem tudo que podem para reconciliar as diferenças ou esquecer os problemas. Satisfação e realização podem ser encontrados no estabelecer um lar e em afazeres domésticos tais como cozinhar, decorar e arrumar jardins. Se não muito mal aspectada, uma Vênus de 4ª Casa sugere uma situação confortável nos últimos anos de vida.

Vênus carrega consigo a imagem de tudo que é amado e bonito. Uma possível interpretação deste planeta na 4ª é a do pai (ou do parente desaparecido) que apanha esta projeção, e é tido como o mais bonito. O menino tende a sentir rivalidade ou ciúme. Como poderia ele ser tão bom quanto o papai, que tem todo o charme, toda a graça e ainda a mamãe? A menina pode se apaixonar por tão encantador pai sendo que neste caso a mãe se torna a rival. Na verdade, Vênus na 4ª sugere uma herança familiar positiva, tanto psicológica como material. Algumas vezes toda a família tem bom gosto ou verificou-se uma influência artística na idade de crescimento. Muitas vezes, existe interesse em explorar a genealogia ou a árvore genealógica da família.

Com Touro no Fundo-do-Céu ou na 4ª Casa, a necessidade de segurança é a base sobre a qual se constrói a vida. Uma natureza profundamente marcada, um instinto de território, se expressa numa forte necessidade de ter um lar só seu. Sem considerar quão leviano possa parecer o resto do mapa, por baixo de tudo existe um cuidado e um conservadorismo básicos. Quem tem este posicionamento não consegue romper ou modificar situações a não ser que exista um sentido orgânico de certeza ao fazer e agir assim. É necessário tempo para assimilar inteiramente os acontecimentos e as experiências; qualquer oportunidade para passar mais tempo relaxando na natureza e só observando a grama crescer e sentir o chão debaixo de seus pés os revigora e estabiliza.

Com Libra no Fundo-do-Céu ou na 4ª Casa, o sentido de equilíbrio e bem-estar da pessoa depende de um bom ambiente caseiro e de boas amizades. A atmosfera do lar pode ser de participação e de trocas criativas. Existe uma profunda necessidade de estabelecer claramente os valores, os ideais e os padrões sobre os quais basear as ações no mundo.

Mercúrio na 4ª Casa (Gêmeos e Virgem no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Mercúrio na 4ª Casa tende a indicar um ambiente familiar intelectual ou acadêmico, em que a ênfase é ser sensível e racional talvez às custas dos sentimentos, do calor humano e do físico. A inteligência pode ser herdada da linha da família. Se a 4ª Casa é tomada pelo pai, este, de alguma maneira, vai ter de suportar a projeção de Mercúrio: ele pode ter vivido de uma forma expressiva, articulada, crítica, ou talvez enganosa e evasiva, como alguém que está sempre "indo e vindo". Atitudes mentais poderiam ser misturadas com as do pai. É possível inclusive haver mais de um pai — o pai verdadeiro e um padrasto ou outra figura qualquer que preencha a figura de um pai.

Mudanças de residência nos primeiros anos de vida podem trazer à tona qualidades ocultas de flexibilidade e adaptabilidade. Algumas pessoas com esse posicionamento tendem a preferir um tipo de vida nômade. Se Mercúrio recebe aspectos difíceis na 4ª Casa é possível haver mais alterações do que normalmente, brigas e amarguras no lar dos primeiros anos de vida e também no ambiente de outros lares mais adiante na vida. Atividades mentais e educativas podem acontecer dentro de casa. Estando bem na segunda metade de sua vida, a pessoa se beneficiaria em continuar aprendendo e estudando.

Gêmeos no Fundo-do-Céu descreve uma alma curiosa e incansável, muitas vezes com uma natureza dual. Dane Rudhyar compara este posicionamento com uma palmeira ou uma sequóia que tem muitas raízes mas nenhuma delas fica muito longe da superfície.5 A pessoa poderia perder o self numa teia ou num emaranhado de idéias, pensamentos ou numa massa de pequenos fragmentos de informações inconseqüentes e contraditórios. Falando de forma positiva, existe uma premente persistência em ordenar e entender o self e o ambiente ao redor. O lar pode ser usado como local em que se trocam idéias e se congregam os vizinhos. Às vezes, há dois lares, um na cidade e outro no campo.

Virgem no Fundo-do-Céu indica uma natureza profundamente autocrítica. Um desejo de aprimorar ou de melhorar o self é a base sobre a qual a vida é construída. Isto se exterioriza por uma preocupação com benfeitorias no lar e com uma casa que funcione com eficiência. Virgem na cúspide da 4ª Casa pode usar o lar como base de operações para trabalhar. Deve-se ter um cuidado especial com problemas de saúde na família.

A Lua na 4ª Casa (Câncer no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Enquanto o Sol na 4ª Casa se esforça por livrar-se de uma maior identificação com a família, a Lua na 4ª Casa encontra segurança e um sentido de fazer parte dela dentro dessa estrutura. O refúgio das batalhas da vida é questionado voltando-se para o lar. Mesmo tendo uma família própria, quem tem este posicionamento pode fazer as malas e voltar para sua família de origem quando se apresentam dificuldades. Eles têm necessidade de um lar como uma espécie de retiro e santuário, e por isso estão sempre muito ligados aos acontecimentos e às mudanças da atmosfera nesse ambiente, embora nem sempre consigam demonstrar obviamente seus sentimentos aos outros. Muitas vezes, quando a vida os pressiona demais, eles voltam aos padrões de comportamento da primeira infância. Eu conheço uma pessoa com este posicionamento que quando fica nervosa tem uma enorme necessidade de comer chocolate pois era exatamente isso que a mãe lhe dava quando ela era pequena, para se sentir melhor. É como se houvesse um mecanismo na psique que diz: "Está bem, eu já cresci bastante por ora; agora vou voltar um pouquinho à infância."

Uma criança normalmente procura a mãe para ter segurança e sustento mas, com a Lua na 4ª Casa, é possível que o pai lhe proporcione uma sensação de maior segurança do que a mãe. Algumas pessoas com este posicionamento podem ainda estar procurando por um pai para dar segurança às suas vidas. A longo prazo, os pais têm de ser encontrados num nível arquetípico vindo de dentro do self. Dependendo dos aspectos que a Lua recebe nesta casa, as qualidades de cuidados e sustento podem ter sido aprendidas mais com o pai do que com a mãe.

Às vezes, a Lua de 4ª Casa movimenta-se sem parar procurando um lar ou mesmo um país no qual se sinta mais segura ou no qual se sinta mais à vontade.

Esta é às vezes a condição dentro do lar que flutua. Muitas vezes existe um interesse na linhagem da família, por bens imóveis ou arqueologia, e talvez um forte desejo de viver na água. As condições que envolvem o fim da vida podem ser mostradas pelos aspectos da Lua nesta casa.

Com Câncer no Fundo-do-Céu uma ânsia persistente de paz, segurança e tranqüilidade é o fundamento sobre o qual está construída a vida.

_______________________________________________________________
Extraído do livro As Doze Casas, de Howard Sasportas.

O Sol na 4ª Casa (Leão no Fundo-do-Céu), por Howard Sasportas

Quem tem o Sol na 4ª Casa precisa cavar fundo dentro de si mesmo para se encontrar. Tudo o que é realizado no mundo exterior talvez seja menos importante do que aquilo que foi conseguido em termos de engrandecimento de alma e desenvolvimento espiritual interior.

O esforço para definir o self bate na frente da casa. Eles têm que distinguir sua própria identidade individual como separada do ambiente familiar sem negar que fazem parte da família. De um lado, corre-se o perigo de derivar a identidade até demais dos ancestrais e se tornar somente uma réplica daquilo que isso representa ou de como isso os atingiu. Por outro lado, no entanto, há o perigo de rejeitar totalmente o passado familiar como forma de se libertar de suas imposições. A primeira instância nega sua própria unidade e originalidade; a segunda nega seus destinos, suas raízes biológicas e psicológicas. A tarefa que se apresenta é tentar de alguma forma combinar as duas, tomando conhecimento de sua hereditariedade e de seu laço com a família de origem e, também, ao mesmo tempo, desenvolvendo uma identidade no seu próprio direito. Eles podem trazer consigo algo da tradição da família, mas também podem fazê-lo como lhes aprouver.

Se a 4ª Casa é tomada pelo pai, as energias ali podem ser vivenciadas através do pai ou nele projetadas. Quem tem o Sol na 4ª Casa pode ter sentido o pai como poderoso e autoritário; assim, não consegue superar um desagradável sentimento de sua própria mesquinhez ou inferioridade.

Essas pessoas provavelmente terão de enfrentar uma dura batalha para se livrar do domínio que ele tem sobre elas. Em outros casos, o pai pode ter estado física ou psicologicamente ausente. Para o menino, isso poderia significar a ausência do sentido de um pai sobre o qual moldar suas próprias qualidades masculinas. Isso teria de ser encontrado dentro de si próprio. Para a menina, a experiência de um pai ausente poderia derivar numa procura que se estenderia por toda a vida, de seu pai perdido. Ela também teria a mesma necessidade de encontrar qualidades de pai dentro de si própria.

Existe uma grande necessidade de tais pessoas terem seus próprios lares onde possam exercitar a autoridade e a influência. Às vezes trata-se de um prolongamento da busca por um lugar certo onde lançar raízes.

O Sol na 4ª Casa sugere que elas vão se tornar mais elas mesmas na segunda metade de suas vidas. Um renovado sentimento de potência criadora, vitalidade e as alegrias de auto-expressão são potencialmente mais eficazes na idade madura.

A natureza do Sol na 4ª Casa é semelhante a Leão no Fundo-do-Céu. Uma profunda necessidade de exprimir sua própria e única identidade é o fundamento sobre o qual se baseia grande parte da vida.

_______________________________________________________________
Extraído do livro As Doze Casas, de Howard Sasportas.