quarta-feira, 3 de agosto de 2016

Graus de Peixes, por Dane Rudhyar


PEIXES    XXIII. O MOMENTO DA INOCÊNCIA

1° FIM DE TARDE DE SÁBADO: MULTIDÕES ENCHEM OS MERCADOS PÚBLICOS
A natureza social das responsabilidades humanas. Correr na última hora, alegremente, para uma tarefa. Síntese-semente ao fim dos ciclos.

2° ESQUILO, DEMONSTRANDO AGUDEZA DE ESPÍRITO, ESCONDE-SE DO CAÇADOR
Instinto de autopreservação como base para maior compreensão. Elevação do si mesmo para bases mais seguras. Transferência.

3° UMA FLORESTA PETRIFICADA: REGISTRO PERMANENTE DE VIDAS ANTIGAS
Domínio da forma sobre a substância. Imortalidade arquetípica. Manejo consciente da existência. Participação de impulsos raciais.

4° CARROS APINHAM-SE NUM ISTMO ESTREITO ENTRE DOIS BALNEÁRIOS
Ligação na atividade de todos os valores comunitários. Fluxo livre de ideias para consumação. Senso de significado em relações.

5° UMA MULTIDÃO DE BOM CORAÇÃO REÚNE-SE NUMA QUERMESSE DE IGREJA
Intercâmbio de espirito e entendimento sobre os quais se constroem grupos. Novo autodesenvolvimento. Domínio do desencorajamento. Comércio.

6° UMA PARADA DE CADETES DE WEST POINT É FEITA AO PÔR-DO-SOL
Autoexaltação através da consagração à tarefa de defender valores coletivos. Autoteste. Percepção de metas elevadas.

7° NEBLINA ESCONDE A PRAIA; MAS, NUMA ROCHA VISÍVEL, REPOUSA UMA CRUZ
Concentração de valores dentre o caos da vida exterior. Luz clara de compreensão elevada. Aceitação dos limites da vida.

8° ESCOTEIRA, NO ACAMPAMENTO, SOPRA SUA CORNETA TRIUNFANTEMENTE
Plenitude de vida quando se manifesta no serviço ao todo. Socialização espiritual. Chamado à participação no trabalho da raga.

9° A CORRIDA COMEÇA: UM JÓQUEI INSTIGA SEU CAVALO PARA GRANDE VELOCIDADE
A capacidade de o homem atirar-se totalmente em qualquer tipo de atividade. Autoestimulação. Gasto prematuro de energia.

10° O AVIADOR NAVEGA PELO CÉU, SENHOR DE REGIÕES ELEVADAS
Transcendência de problemas normais. Obtenção de responsabilidades celestiais. Consumação dos ideais mais elevados. Coroação.

11° BUSCADORES DE ILUMINAÇÃO SÃO GUIADOS PARA DENTRO DO SANTUÁRIO
Introdução da mente consciente nas regiões intuitivas da alma. Autodedicação. Autodespertar; ou rendição a medos interiores.

12° CANDIDATOS ESTÃO SENDO EXAMINADOS PELA LOJA DE INICIADOS
Prova interior que se apresenta a todo buscador verdadeiro. O indivíduo enfrentando a sabedoria coletiva. Reafirmação de propósito. Revelação de Deus.

13° ARMAS ANTIGAS NUM MUSEU: NUMA CAIXA DE VIDRO, UMA ESPADA SAGRADA
Coragem e destemor necessários na busca do espírito e da compreensão real. Fé real em si próprio; ou o vazio do medo.

14° JOVEM SENHORA, ENVOLTA EM PELES, EXIBE SUPREMA ELEGÂNCIA
Anúncio superficial necessário do valor interno. Certificado de mérito verdadeiro. Estima educada. Fortuna embaraçosa.

15° UM OFICIAL EM UNIFORME DE CAMPANHA, DESALINHADO, TREINA SEUS HOMENS
Sujeição das aparências externas a necessidades reais. Compulsão poderosa de uma grande tarefa a ser cumprida. Oportunidade bem aproveitada.

PEIXES    XXIV. O MOMENTO DE PROTEÇÃO

16° NUM MUSEU SILENCIOSO, UM ESTUDANTE DE ARTE ABSORVE INSPIRAÇÃO
Fonte subjetiva de força em torno de toda manifestação. Comunhão com força racial acumulada. Compreensão profunda, vibrante.

17° PÁSCOA: RICOS E POBRES MOSTRAM IGUALMENTE O MELHOR QUE POSSUEM
Um símbolo de "momentos elevados" na vida, quando o homem desafia a si mesmo e renova sua fé em circunstâncias. Automelhoria.

18° NUMA TENDA ENORME, UM FAMOSO MISSIONÁRIO CONDUZ SUA REUNIÃO
Reforço da fé que pode abrir um novo ambiente. Uma revisão de ideias de volta As origens. Pesquisa crítica da vida.

19° MESTRE E ALUNO UNEM FORÇAS NUMA LONGA CAMINHADA
Função de fortalecimento do corpo que a alma tem. Libertação do carma racial. Transmutação de fatos cotidianos em inteligência.

20° NA QUIETUDE DA NOITE, O JANTAR DO FAZENDEIRO ESPERA POR ELE
Riqueza abrangente de experiência sempre que um certo problema passa. Nutrição espiritual. Aquisição de forças.

21° CRIANÇA OBSERVADA POR CRIADO CHINÊS ACARICIA UMA OVELHA BRANCA
Ávida sondagem da alma acerca de suas muitas potencialidades e objetivos mais elevados. Autoexpansão; ou recusa a crescer em Espirito.

22° DESCENDO UMA SIMBÓLICA MONTANHA DE INDÚSTRIAS, VEM UM NOVO MOISÉS
O sucesso do homem em fazer face ao desafio de uma nova ordem. Codificação de novos valores. Apego a padrões mais elevados.

23° UM "MÉDIUM MATERIALIZADOR" CONVOCA ESTRANHAS FORMAS FANTASMAGÓRICAS
Demonstração de poderes que, mesmo físicos, transcendem nossa consciência normal. Domínio subjetivo de forças vitais ou passividade a elas.

24° NUMA MINÚSCULA ILHA PERDIDA, HOMENS CONSTROEM ALEGREMENTE SEU PRÓPRIO MUNDO
Adaptabilidade e criatividade inerente do ser humano. Extremo de segurança em autoexpressão. Centralização de forças superiores.

25° APÓS MUDANÇAS DRÁSTICAS, UM CLÉRIGO REABILITADO VOLTA A OFICIAR
Capacidade de eliminar periodicamente todas as impurezas egoístas dos canais para serviço espiritual. Visão verdadeira. Reforma da alma.

26° DOIS NAMORADOS EXTASIADOS E UM FILÓSOFO OBSERVAM A LUA NOVA
Polifonia de valores quando a pessoa vive em vários níveis de consciência. Chamado interno à compreensão. Transmutação de significado.

27° A LUA DA COLHEITA SE ELEVA EM TRANSLÚCIDOS CÉUS DE OUTONO
O poder da visualização criativa pelo qual os grandes sonhadores transcendem a realidade externa. Domínio completo de circunstancias.

28° SOB A LUA CHEIA, OS CAMPOS PARECEM ESTRANHAMENTE VIVOS
Poderes normalmente não percebidos liberados na fruição de processos naturais. Chamado da mente universal ao coração. Plenitude.

29° CIENTISTA ESTÁ FAZENDO TESTES POR MEIO DE ANÁLISES DO ESPECTRO
Capacidade da mente de transferir seus poderes à maquinaria. Alargamento da percepção. Aproximação da visão. Análise sutil.

30° O SONHO DE UM VIDENTE VIVE AGORA: UMA FACE ESCULPIDA EM IMENSAS ROCHAS
Manifestação concreta final de todas as imagens poéticas mais elevadas e de verdades duradouras da raça. Culminação segura do esforço.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

terça-feira, 2 de agosto de 2016

Graus de Aquário, por Dane Rudhyar



AQUÁRIO    XXI. O MOMENTO DA DEFENSIVIDADE

1° VELHA MISSÃO DE ADOBE SE ANINHA NAS MONTANHAS MARRONS DA CALIFÓRNIA
Domínio do ser humano sobre o meio ambiente ao se tornar parte integrante dele. Reconhecimento de valores estabelecidos. Impressionabilidade.

2° TEMPESTADE INESPERADA ALIVIA CAMPOS QUEIMADOS
Libertação de condições adversas através de desenvolvimentos espetaculares violentos. Galvanização à ação. Visitação cósmica.

3° UM DESERTOR PERCEBE REPENTINAMENTE A FALSIDADE DE SUA CONDUTA
Capacidade de resgatar a experiência passada e fazê-la valer. Autoexame penetrante. Novo destemor despertado. Decisão.

4° UM HINDU PANDITA REVELA-SE REPENTINAMENTE, UM GRANDE CURADOR   
Supremacia das faculdades insuspeitadas escondidas profundamente no interior. Uso consciente de poder divino. Revelação do si-mesmo.

5° UM LÍDER MUNDIAL É VISTO SENDO GUIADO PELOS ESPÍRITOS DE SEUS ANCESTRAIS
A rica herança ancestral de cada indivíduo, que é a base mais forte do caráter. Inspiração direta, real.

6° NUM RITUAL ALEGÓRICO DE MISTÉRIO, UM HOMEM CELEBRA SOZINHO
Impulso compulsivo de toda alma de expressar o desconhecido e o mais-que-físico. Sensibilidade a propósitos elevados. Conflito.

7° FORA DO OVO CÓSMICO, A VIDA NASCE FRESCA E VIRGINAL
Nova atuação de esforço pelo poder de propósitos não realizados. Autoexpressão além de todas as expectativas. Proteção espiritual.

8° FIGURAS DE CERA MOSTRAM BELAS VESTIMENTAS EM VITRINAS DE LOJA
Necessidade de demonstração pública de virtudes e padrões de vida. Exteriorização de valor, para que possa ser dividido com outros.

9° EM MEDITAÇÃO, É VISTA UMA BANDEIRA QUE SE TRANSFORMA NUMA ÁGUIA
Processo da realização espiritual quando progride de padrões exteriores para padrões interiores. Renascimento ou rebelião contra trabalhos penosos.

10° INTOCADO PELA POPULARIDADE, AGORA DECRESCENTE, UM HOMEM VOLTA A PLANEJAR
Capacidade de elevar-se acima das vicissitudes da sorte que passa. Fé em si próprio. Dependência de dotes inatos. Projeção.

11° ARTISTA, AFASTADO DO MUNDO, RECEBE NOVA INSPIRAÇÃO
O poder criativo do homem: seu relacionamento com comportamento social. Autocristalização numa forma de poder; ou, então, autoexploração.

12° A GRANDE ESCADA DA VIDA: CADA PATAMAR, UM NOVO GRAU DE VIDA
Pontos de pausa e transição, em que a alma pode avaliar seu progresso. Esforço graduado. Necessidade de separação do passado.

13° UM BARÔMETRO PENDURADO SOB O PÓRTICO DE UMA TRANQUILA HOSPEDARIA RURAL
Ponto privilegiado de consciência, em que a vida pode ser observada e medida em paz. Recolhimento interno de uma alma em busca de verdade.

14° NUMA SUBIDA ÍNGREME, UM TÚNEL OFERECE O CAMINHO MAIS CURTO PARA UM TREM
O caminho interior para o sucesso exterior. Alívio seguro para o trabalhador disposto a enfrentar os fatos. Penetração e realização direta.

15° DOIS PERIQUITOS CANTAM NUMA CERCA SUA FELICIDADE PURA
Contagiosidade da felicidade em associações humanas. Revelação de realidade construtiva. Radiação de fé espontânea.

AQUÁRIO    XXII. O MOMENTO DA PERSPECTIVA

16° ADMINISTRADOR DE NEGÓCIOS ESTUDA EM SUA MESA UM PROJETO COMPLEXO
O controle central de operações necessário em todo empreendimento organizado. A função da cabeça. Segurança na decisão. Administração.

17° CÃO DE GUARDA ATENTO ENQUANTO MINERADOR DE OURO DORME PERTO DA SUA MINA
Faculdades protetoras nascentes em todas as pessoas quando se ajustam a novas condições. Organização competente de assuntos.

18° NO BAILE DE MÁSCARAS, O ÚLTIMO HOMEM TIRA A MÁSCARA, INCITADO PELAS GAROTAS
O desejo do introvertido de proteger-se do julgamento social. Aferrar-se à autoavaliação. Conservação de experiência.

19° DOMINADO UM INCÊNDIO DE FLORESTA, OS BOMBEIROS CANSADOS SENTEM-SE JUBILOSOS
Exagero dos problemas da vida, que revela ao homem sua real estatura e a expande. Desafio impaciente. Ascendência.

20° POMBA BRANCA CIRCULA NO ALTO; DESCE, TRAZENDO UMA MENSAGEM
A bênção que o "Espírito Santo" do significado revelado dá a todos os esforços. Exaltação de todos os esforços individuais. Celebridade.

21° UMA MULHER ESTÁ DESAPONTADA, ENQUANTO UM HOMEM DEIXA SEU QUARTO
Capitalização do infortúnio através do qual se ganha justificação espiritual. Supremacia sobre experiência. Retiro interior.

22° CRIANÇAS EM ALGAZARRA SOBRE O TAPETE NOVO DO SEU QUARTO
Calor e riqueza da vida dados àqueles que aprendem avidamente a viver. Autoconhecimento imponente, ou autoapreciação. Conforto.

23° UM GRANDE URSO TREINADO SE APRESENTA, SENTADO NUMA CADEIRA ENORME
Necessidade de construir um veículo concreto adequado para o poder cósmico. Desempenho além dos dotes nativos. Um desejo de equilíbrio.

24° AGORA, LIVRE DA PAIXÃO, UM HOMEM ENSINA PROFUNDA SABEDORIA
Utilização de experiência e paixão pela inteligência, que permanece não-envolvida. Conquista do si mesmo. Desapaixonamento genuíno.

25° UMA BORBOLETA EMERGE DE SUA CRISÁLIDA, PRIMEIRO A ASA D1REITA
Avanço necessário da volição sobre os elementos reflexos. Abordagem voluntária dos problemas de ser. Ajustar-se a ideias estranhas. Escolha.

26° UM MECÂNICO É VISTO PRONTO PARA TESTAR A BATERIA DE UM CARRO
Capacidade do si mesmo assumir e liberar poder espiritual. Liberação controlada de poder através das emoções. Comedimento.

27° ENTRE LIVROS RAROS, UMA VELHA TIGELA DE CERÂMICA COM VIOLETAS FRESCAS
Realidade de valores espirituais ou estéticos ligando gerações de buscadores do que é mais elevado. Acrescentamento ou comprometimento com o valor.

28° ENORME PILHA DE MADEIRA RECOLHIDA ASSEGURA CALOR PARA O INVERNO
Rica contribuição da natureza a todos os que trabalham com previsão. Preparação inteligente. Fé tranquila, mas poderosa, na Providência.

29° COMPLETADA A METAMORFOSE, UMA BORBOLETA ABRE SUAS ASAS
Imortalidade do verdadeiro si-mesmo. Graduação para um novo estado de ser. Projeção confiante do si-mesmo; falta de autoconfiança.

30° CAMPOS ENLUARADOS, ONDE OUTRORA EXISTIU BABILÔNIA, ESTÃO FLORINDO, BRANCOS
Poesia interior da vida que refresca a alma. Sentimento espiritualmente alimentado que ilumina o coração. Vozes do passado.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

segunda-feira, 1 de agosto de 2016

Graus de Capricórnio, por Dane Rudhyar


CAPRICÓRNIO    XIX. O MOMENTO DA ILUSÃO

1° CHEFE ÍNDIO EXIGE PODER DA TRIBO EM ASSEMBLEIA
Domínio de uma situação através do planejar e aventurar-se propositado. Enfrentamento ousado de oportunidades. Extremo de autoconfiança.

2° ROSÁCEAS NUMA CATEDRAL GÓTICA; UMA, DANIFICADA PELA GUERRA
Subjacente resistência a mudanças em alicerces vitais. Fé em si mesmo. Testemunho do belo contra a força bruta.

3° A ALMA, COMO UM ESPÍRITO RONDANDO ÁVIDO PELA AQUISIÇÃO DE EXPERIÊNCIA
Motivação interior e pura. O poder de se manter acima de limitações físicas; de demonstrar livre vontade. Desapego.

4° FOLGAZÕES EMBARCAM NUMA CANOA GRANDE NO LAGO ILUMINADO POR LANTERNAS
Externalização dos impulsos coletivos da raga através de indivíduos. Tolo amor ao prazer. Exploração do si mesmo.

5° UM ACAMPAMENTO DE ÍNDIOS AMERICANOS: COMEÇA UMA DANÇA DE GUERRA FEROZ
Mobilização de energias latentes para autoesforço determinado. Obsessão por forças elementais. Violento despertar para a realidade.

6° DEZ TORAS DEITADAS SOB A ABÓBADA DÃO PASSAGEM PARA FLORESTAS MAIS ESCURAS
Não-limitação da experiência quando a pessoa passa de completação para uma plenitude cada vez maior. Pureza em conhecimento. Perfeição.

7° HIEROFANTE PESADAMENTE VELADO LIDERA UM RITUAL DE PODER
Reunião do poder de um grupo para um propósito e numa vontade individual. "Avatar"-ismo. Responsabilidade.

8° NUMA SALA DE ESTAR AMPLA, INUNDADA DE LUZ SOLAR, CANTAM CANÁRIOS
A felicidade que irradia de uma personalidade integrada. Auto-estabilização firme em conforto social ou respeitabilidade.

9° UM ANJO PORTANDO UMA HARPA ATRAVESSA UMA ALAMEDA CELESTE
A harmonia básica do eu realizado. Percepção de harmonia na vida cotidiana através de compreensão desapegada e elevada.

10° NUM VELEIRO OS MARINHEIROS ESTÃO ALIMENTANDO UM ALBATROZ MANSO
Superação de medos instintivos através de persuasão branda. Conquista gentil. Cultura de valores espirituais. Inofensividade.

11° FAISÕES MOSTRAM SUAS CORES BRILHANTES NUM GRANDE PRADO
Riqueza latente de recursos naturais exibidos através de processos seletivos. Capitalização de oportunidade. Luxo.

12° MARAVILHAS NATURAIS SÃO DESCRITAS NUMA AULA DE CIÊNCIAS
Ver através das aparências; desvendar o esplendor mágico do núcleo das coisas. Um toque de vida universal. Visão precisa.

13° SOB PICOS COBERTOS DE NEVE, UM ADORADOR DO FOGO ESTÁ MEDITANDO
Estabelecimento fume sobre princípios muito antigos. Consciência de unidade absoluta. Profundidade de penetração de alma. Autoconquista.

14° NA SELVA FECHADA, UM BAIXO-RELEVO MAIA PERFEITAMENTE PRESERVADO
O poder do ser humano de deixar registros permanentes de suas conquistas. Imortalidade pessoal. Fecundação do futuro pelo passado. Segurança.

15° NUM HOSPITAL, UMA ENFERMARIA INFANTIL CHEIA DE BRINQUEDOS
A bondade da vida nos testes trágicos das primeiras tentativas de autorregeneração. Responsabilidade administrada; ou fuga.

CAPRICÓRNIO    XX. O MOMENTO DA DEPENDÊNCIA

16° QUADRAS ESCOLARES REPLETAS DE JOVENS EM ROUPAS DE GINÁSTICA
Dependência normal de estimulação física. Entusiasmo robusto na abordagem dos desafios da vida; ou impulsividade imatura.

17° MULHER REPRIMIDA ENCONTRA ALÍVIO PSICOLÓGICO NO NUDISMO
Fuga da escravidão as inibições sociais. Reajuste da relação entre espirito e corpo. Autopurificação. Autoconfrontação.

18° A BANDEIRA DE PROA DA UNIÃO TREMULA NUM NOVO DESTRÓLER BRITÂNICO
Extremo de objetificação de recursos internos. Desafio à vida. Autocompreensão esplêndida. Total consciência de competição.

19° MENINA DE CINCO ANOS ORGULHOSAMENTE FAZ AS COMPRAS DE SUA MÃE
Capacidade de se colocar além dos padrões normais. Autoconfiança ampliada. Espera de condições para alcançar o si mesmo.

20° NA IGREJA VAZIA, OUVE-SE O CORAL, ENSAIANDO
A não percebida plenitude de vida que existe mesmo nas horas mais vazias. Preparação para atividade. Raio de esperança através de todas as dificuldades.

21° UMA CORRIDA DE REVEZAMENTO. CADA CORREDOR SE COLOCA ANSIOSAMENTE EM SEU LUGAR
Extremo de cooperação e troca nos relacionamentos da vida. Total rendição de si mesmo ao serviço. Comportamento de grupo planejado.

22° GENERAL VENCIDO ENTREGA SUA ESPADA COM DIGNIDADE NOBRE
Derrota aparente que significa vitória espiritual real. Render-se ao costume. Conquista através de conformidade à norma estabelecida.

23° UM SOLDADO RECEBE DE MODO DECOROSO DOIS PRÊMIOS POR BRAVURA
Prêmio ofertado pela sociedade pelo atendimento à responsabilidade individual. Reconhecimento de valor; boa sorte desmerecida.

24° UMA MULHER CAMINHANDO PARA O PORTO SEGURO DE UM CONVENTO
Gentileza protetora da vida aos corações cansados. Silenciosa influência oculta da existência real. Ajuda conseguida à força. Salvamento a tempo.

25° MENININHOS BRINCAM SOBRE TAPETES MACIOS NUMA LOJA ORIENTAL
Primeira compreensão dos valores culturais por meio de prazer sensual. Refinamento de sensações. Enriquecimento psicológico.

26° FADA RADIANTE DANÇA NA BRUMA DE UMA CACHOEIRA Transcendência do espirito sobre corpo e meio ambiente. Clareza de entendimento. Recursos de alma inesgotáveis. Efervescência.

27° HOMENS ESCALANDO UM PICO SAGRADO; ABAIXO, O MUNDO — ACIMA, PAZ
Ligação necessária entre acima e abaixo na experiência pessoal do buscador. Dualismo equilibrado de vida subjetiva-objetiva.

28° O AVIÁRIO DE UMA MANSÃO RURAL, CHEIO DE AVES CANORAS
Aperfeiçoamento da personalidade pela familiaridade com valores espirituais. Alegrar-se no significado das coisas; ou confusão mental.

29° UMA CIGANA LÊ A SORTE NAS CHÁVENAS DE SENHORAS DA SOCIEDADE
A procura de entendimento interior através de todo condicionamento da vida. Primeira abordagem da realidade. Desejo de transcender a rotina.

30° OS DIRETORES DE UMA GRANDE EMPRESA REÚNEM-SE EM CONFERÊNCIA SECRETA
Atividade de elementos interiores formativos da personalidade real. Agrupamento de energias da alma numa emergência. Liderança espiritual.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.


domingo, 31 de julho de 2016

Graus de Sagitário, por Dane Rudhyar



SAGITÁRIO    XVII. O MOMENTO DE RECEPTIVIDADE

1° VETERANOS APOSENTADOS DO EXERCITO REÚNEM-SE PARA REAVIVAR VELHAS LEMBRANÇAS
Poder de coesão da experiência social. Companheirismo nascido de conquistas coletivas que estimulam o si mesmo. Reunião ardente.

2° ONDAS DE PENACHOS BRANCOS DANÇAM RITMICAMENTE SOB OS VENTOS
Resposta grata a um chamado vital à atividade. Poder de agitar e impor o próprio ritmo sobre materiais. Adornamento orgulhoso.

3° DOIS HOMENS SÓBRIOS, FUMANDO CACHIMBOS EM CONFORTO, JOGAM XADREZ
Recriação de um mundo de manifestação através de símbolos e inteligência. Confiança experiente no julgamento do self.

4° OBSERVADA POR PAIS FELIZES, UMA CRIANÇA DÁ SEUS PRIMEIROS PASSOS
A gentileza da vida ao criar oportunidades seguras de crescimento. Plena valorização da oportunidade. Crise em autodesenvolvimento.

5° NO ALTO DE UMA VELHA ÁRVORE, UMA CORUJA SOLITÁRIA EMPOLEIRADA COM SERIEDADE
Observação equilibrada do drama da vida. Julgamento brando. Confiança arraigada na situação e no valor de si mesmo.

6° UM JOGO DE CRÍQUETE ESTÁ SENDO ASSISTIDO POR UMA PLATEIA COLORIDA
Socialização dos impulsos competitivos do homem. Solidariedade instintiva construindo consciência de raça. Capitalização da habilidade.

7° CUPIDO BATE SORRIDENTE À PORTA DO CORAÇÃO HUMANO
A felicidade que espera por todo homem disposto a aceitar sua totalidade, Aperfeiçoamento da experiência. O chamado à festa do amor.

8° NO CALDEIRÃO DO UNIVERSO, OS METAIS ESTÃO SE FORMANDO
Determinação irresistível de ser. Capacidade infinita para trabalho duro. Cristalização do propósito e da vontade a partir de experiência.

9° UMA MÃE LEVA SEUS FILHOS PARA CIMA NUMA LARGA ESCADARIA
Avanço consciente da individualidade de plano a plano. Coragem verdadeira em todas as abordagens da vida. Guia interno em todo crescimento.

10° UMA TEATRALIZAÇÃO DA "DEUSA DA OPORTUNIDADE"
Poder de significado criativo, como ele transforma meros fatos em símbolos universais. Exteriorização de impulsos internos.

11° UMA LÂMPADA ETERNA ILUMINA UM ÍDOLO ANTIGO
Influência da massa social sobre o indivíduo. Poder de "imagens primordiais do Inconsciente", Atividade dominada por destino.

12° UMA BANDEIRA VIRA UMA ÁGUIA; A ÁGUIA, UM GALO ORGULHOSO
Desenvolvimento da consciência do abstrato ao concreto, do geral ao pessoal. Domínio crescente. Extrema boa sorte.

13° UMA VIÚVA JOVEM É SURPREENDIDA NUM NOVO NASCIMENTO DE AMOR
O eterno chamado à realização através do amor que supera a sensitividade pessoal e os padrões estabelecidos. Revisão de atitude.

14° ESFINGE E PIRÂMIDES PERMANECEM, REMANESCENTES DE UM PASSADO GLORIOSO
Conquista baseada em grandeza passada. Poder dos inúmeros mortos sobre os vivos. Grandes recursos na individualidade. Antecedentes.

15° MARMOTA, FORA DE SUA HIBERNAÇÃO, PROCURA SUA SOMBRA
Revelação de propósitos vitais e ciclos básicos através de presságios. Padronização universal da relação de vida. Adivinhação penetrante.

SAGITÁRIO    XVIII. O MOMENTO DE DESAPEGO

16° OCEANO CALMO; UM NAVIO PARADO; GAIVOTAS VOANDO, PREGUIÇOSAS
Os momentos de pausa que encorajam e pressagiam mudanças. Prontidão alerta para ação; ou angústia por não saber o que está por vir.

17° GENTE SE REÚNE ANTES DO ALVORECER PARA UM RITUAL DE PÁSCOA AO AR LIVRE
Vida espiritual em conformidade com a lei natural. Sair da dúvida e do desespero. Fé inabalável num poder superior próximo.

18° CRIANÇAS BRINCAM NA PRAIA QUENTE, PROTEGIDAS POR CHAPÉUS DE SOL
O agente protetor que assegura o comportamento livre de indivíduos. Contato vivificante com energias vitais coletivas.

19° PELICANOS, PERTURBADOS POR HOMENS, MUDAM PARA LUGARES DESCONHECIDOS
Reenfatização interna de fundamentos. Recuperação mediante o retirar-se para dentro. A fuga do introvertido. Movimentando-se para reorientação.

20° HOMENS CORTANDO O GELO DE UM LAGO CONGELADO, PARA USO NO VERÃO
Profundidade de operação necessária ao preparo para a fase de vida seguinte. Sacrifício do presente pelo futuro. Ação completa.

21° CRIANÇA E CACHORRO BRINCAM SERIAMENTE, COM ÓCULOS EM SEUS NARIZES
Utilidade do fazer-de-conta. Chegar à situação através de imaginação. Assumir um papel adiante do desenvolvimento natural.

22° FECHADA A LOJA, TINTUREIROS CHINESES VOLTAM AO TIPO RACIAL
Retirar-se ao mundo interior do self após conquistas externas. Retorno seguro aos padrões ancestrais de comportamento. Equilíbrio fácil.

23° EM NOVA YORK, A ILHA ELLIS RECEBE OS IMIGRANTES
Novas aberturas que vêm a todos os que estão dispostos a se arriscar por uma individualidade mais ampla. Reorientação. Presunção.

24° O "PÁSSARO AZUL" SIMBÓLICO POUSA SOBRE UMA PEQUENA CABANA
As bênçãos concedidas a todos que são fiéis a si mesmos. Ajuda inesperada. Felicidade. Pura boa sorte.

25° GAROTINHO RICO CAVALGA SEU CAVALO DE CORES VIVAS
Crescimento através de experiências indiretas, imaginativas, que a vida nos pode negar. Desapego da realidade. Autoconservação.

26° PORTA-BANDEIRA DISTINGUE-SE NUMA BATALHA CORPO A CORPO
Exaltação do valor físico como suporte necessário para idéias raciais elevadas. Esforço espetacular. Dotes naturais além da compreensão.

27° A VISÃO DO ESCULTOR ESTÁ TOMANDO FORMA SOB SUAS MÃOS
Domínio da inteligência formativa sobre a substância. Caracterização e compreensão seguras. Autoexpressão permanente.

28° A ANTIGA PONTE É TESTEMUNHA DA HABILIDADE DE HOMENS ESQUECIDOS
Elementos duradouros na compreensão como símbolos da comunidade invisível de homens, mortos e vivos. Coordenação permanente.

29° MENINO GORDO TRANSPIRANDO, ANSIOSO POR REDUZIR PESO, ESTÁ CEIFANDO A RELVA
Desejo de boa forma inerente a todos os seres vivos. Determinação constituída conscientemente, portanto confiável. Empenho persistente.

30° O PAPA DÁ UMA AUDIÊNCIA NUM SALÃO DO VATICANO
Riqueza de recursos espirituais que podem ser extraídos para a glorificação de qualquer relacionamento. Forma concreta de ideais.

sábado, 30 de julho de 2016

Graus de Escorpião, por Dane Rudhyar



ESCORPIÃO    XV. O MOMENTO DE RETENÇÃO

1° NUM ÔNIBUS, TURISTAS SE ESFORÇAM PARA VER MULTIDÕES E EDIFÍCIOS
A perspectiva que o lazer dá aos assuntos cotidianos. Apetite para coisas maiores. Ver a vida como um todo. Relação social.

2° TRAÇOS DE PERFUME AINDA EMANAM DE UM FRASCO QUEBRADO
O fino aroma de atos bem feitos que persiste na memória das pessoas. Lembrança estimulante. Imortalidade espiritual.

3° ALEGRE MUTIRÃO DE CONSTRUÇÃO DE CASA ENTRE PIONEIROS DO OESTE
A partilha construtiva de experiências que constrói valores sociais. Intercâmbio de esforços. Necessidade de aprender cooperação.

4° JOVEM CARREGA UMA VELA ACESA EM SEU PRIMEIRO RITUAL DE IGREJA
Início de participação espiritual no trabalho do mundo. Inspiração mantida. Ligação consciente com realidades internas.

5° UMA IMENSA COSTA ROCHOSA INTOCADA POR SÉCULOS DE TEMPESTADES
Revelação de elementos absolutamente estáveis em toda a vida. Confiança forte nascida de percepção fundamental; ou inércia espiritual.

6° COLINAS DA CALIFÓRNIA: A "CORRIDA DO OURO" DESTRÓI SUA PAZ
A busca apaixonada de valores universais, destruidora da facilidade do viver cultural. Aproveitar oportunidades. Procura ávida.

7° MERGULHADORES DE MAR PROFUNDO ESTÃO SENDO LANÇADOS AS ÁGUAS
Mergulho propositado, ousado, nos mistérios da vida. Realização da própria personalidade através do estudo de energias inconscientes.

8° UM LAGO NA MONTANHA BANHADO DE LUA CHEIA
Iluminação da alma pela sabedoria transcendente. Toque silencioso com força cósmica; ou esforço melancólico, caprichoso, por grandeza.

9° UM DENTISTA ESTÁ REPARANDO DENTES ARRUINADOS POR HÁBITOS CIVILIZADOS
Inventividade mecânica e controle sobre a natureza necessários para equilibrar a ênfase que o homem coloca na mente e em si próprio. Criatividade aplicada.

10° UM JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO REDESPERTA LAÇOS INTERIORES INESQUECÍVEIS
Companheirismo enraizado em desempenhos passados. Emergência de personalidade de grupo. Fraternidade de ideais elevando esforços individuais.

11° UM HOMEM PRESTES A SE AFOGAR É SALVO E TRAZIDO DE VOLTA À MULTIDÃO
Calor expansivo do caráter humano. Poder curador do afastamento social para almas muito emocionais. Ideais humanitários.

12° OFICIAIS ELEVADOS REUNIDOS NUM BAILE IMPORTANTE NA EMBAIXADA
Reconhecimento social de conquistas como a substância de um ritual de associação humana. Certificado de categoria. Ambição.

13° NUM LABORATÓRIO IMPROVISADO UM INVENTOR ESTÁ PRÓXIMO DO SUCESSO
Poder impulsivo em direção à conquista, como o tem todos os benfeitores da humanidade. Atividade autossuficiente. Astúcia inteligente.

.14° TRABALHADORES ESTENDEM UMA LINHA TELEFÔNICA AO LONGO DE EXTENSÕES PROIBITIVAS
A vontade de associação a despeito de tempo e de espaço. Ligação de zonas separadas. Vida espiritual "a despeito da" natureza.

15° CRIANÇAS RINDO BRINCAM SOBRE CINCO MONTES DE AREIA BRANCA
O mundo dos cinco sentidos como o playground de Deus e da Alma. Honestidade de autoexpressão. Escravidão a padrões de sentidos.

ESCORPIÃO    XVI. O MOMENTO DA AVALIAÇÃO

16° UMA GAROTA DE FEIÇÕES ARISTOCRÁTICAS SORRI EXTASIADAMENTE
Conquista ardorosa de si mesmo em momentos da mais pura beleza. Erguer-se para ir de encontro às potencialidades da vida. Florescer.

17° UMA MULHER, FECUNDADA POR SEU PRÓPRIO ESPÍRITO, ESTÁ GRÁVIDA
Plenitude e autoconfiança e destino individual. Cooperação entre agentes espirituais e materiais. Pura autorrevelação.

18° UMA ESTRADA TORTUOSA LEVA ATRAVÉS DE GLORIOSAS FLORESTAS DE OUTONO
A luz que transfigura a alma depois que as paixões desvaneceram. Revelação de riqueza interior. Consumação radiante.

19° UM VELHO E SÁBIO PAPAGAIO REPETE A CONVERSA QUE OUVIU CASUALMENTE
Dependência do ambiente interno e externo para a substancia do entendimento. Transmissão de conhecimento. Canal.

20° MULHER ABRE CORTINAS ESCURAS QUE FECHAM CAMINHO SAGRADO
Coragem necessária para ampliar a esfera da vida. Prontidão para pressionar além de si mesmo. A "mulher" interior abrindo os portões para o espírito.

21° SOLDADO PRONTO PARA ENFRENTAR ACUSAÇÕES DE DESERÇÃO POR AMOR
Conflito entre velhas e novas perspectivas. Uma disposição de vontade para enfrentar o caos por uma nova ordem. Rendição a emoções.

22° CAÇADORES ATIRANDO EM PATOS SELVAGENS CAMINHAM POR UM PÂNTANO
Busca agressiva de apoio externo ou interno. Saciação propositada dos desejos. Incorporação trágica de ideais. Exercício.

23° PLÁCIDO COELHO BRANCO METAMORFOSEIA-SE NUM ELFO DANÇANTE
Revelação de impulsos vitais inesperados latentes em todos os seres. Grandes potencialidades criativas. Capacidade de automanutenção.

24° MULTIDÕES, AGITADAS POR UMA GRANDE MENSAGEM, VOLTAM PARA CASA
O poder que ideias bem formuladas têm de se tornarem fatos reais. Inspiração prática; ou então incapacidade de enfrentar um desafio vital.

25° GRAÇAS A UM BOM DIAGNÓSTICO COM RAIOS X, A VIDA DE UM HOMEM É SALVA
Poder penetrante da realidade. Fatos externos na dependência de estruturas ou causas básicas. Discriminação aguda e aplicada.

26° AGILMENTE, ÍNDIOS CONSTROEM SUAS TENDAS. O ACAMPAMENTO ESTÁ SENDO FEITO
Capacidade de sentir-se em casa em qualquer ambiente externo ou interno. Funcionamento eficiente. Recolher-se ao que é familiar e ao conhecido.

27° UMA BANDA MILITAR, BRILHANTE E RUIDOSA, MARCHA POMPOSAMENTE
Desejo de impor sobre outros a glória da própria eminência social. Materialização de valores normalmente subjetivos. Show.

28° O REI DO PAÍS DAS FADAS E SOLENEMENTE RECEBIDO EM SEUS DOMÍNIOS
O respeito necessário por valores simbólicos mantendo integradas as forças vitais. Autorrealização através de devoção ao Um.

29° PRINCESA IMPLORA AO REI INCA POR SEUS FILHOS CAPTURADOS
A mediação da alma entre espírito e matéria. Poder de sustentação dos instintos. Autodespertar para a necessidade de ação.

30° A FESTA DO DIA DAS BRUXAS DÁ VAZÃO SOCIAL PARA DIABRURAS JUVENIS
Necessidade de dar rédeas soltas para instintos não-sociais no âmbito das tradições sociais. Liberação planejada de pressão interna.


_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.

sexta-feira, 29 de julho de 2016

Graus de Libra, por Dane Rudhyar

LIBRA    XIII. O MOMENTO DA EXPECTATIVA



1° ATINGIDA POR UM DARDO DE LUZ, UMA BORBOLETA "TORNA-SE PERFEITA"
A morte simbólica, que é iniciação à realidade espiritual e à sabedoria. Despertar súbito. Ânsia por luz interior.

2° UMA SINFONIA E TOCADA DRAMATIZANDO A ASCENSÃO HEROICA DO HOMEM
Inspiração através de identificação criativa com o grande movimento de ciclos. Expansão espiritual. Encorajamento renovado.

3° UM NOVO DIA AMANHECE, REVELANDO UM MUNDO PROFUNDAMENTE TRANSFORMADO
Poder transformador de períodos de silêncio e escuridão, que leva a revelações excitantes. Contato real com processo cósmico.

4° PEREGRINADORES REÚNEM-SE EM TORNO DA FOGUEIRA DO ACAMPAMENTO EM SILENCIOSA COMUNHÃO
Companheirismo de ideais superiores que sustenta os indivíduos em seu árduo caminho para a Realidade. Participação branda na vida.

5° DISCÍPULOS INSPIRADOS OUVEM AS PALAVRAS DO MESTRE Conhecimento e experiência sendo testados. Grandeza chamando a si os seus. Busca ordenada. Desconfiança das aparências.

6° NUM TRANSE, UM PEREGRINO VÊ SEUS IDEAIS CONCRETIZADOS
Confrontação inevitável com os resultados concretos dos próprios ideais. Lições a aprender disso. Boa vontade de coração.

7° BRUXA ALIMENTA PINTINHOS ASSUSTADOS POR UMA ÁGUIA QUE ELA DOMOU
Controle de forças naturais pela inteligência superior. Domando os fortes, elevando os fracos. Transmutação através de serviço.

8° UMA LAREIRA ARDE MISTERIOSAMENTE NUMA CASA DESERTA DE FAZENDA
Presença constante de agentes invisíveis, de sustentação, em toda atividade válida. Grande profundidade de esforço inicial. Providência.

9° TRÊS "VELHOS MESTRES" PENDEM SOZINHOS NUMA GALERIA DE ARTE
Coesão eficiente das três "almas" do ser humano: mente, sentimento e instinto. Sabedoria integrada. Comportamento sagaz.

10° UMA CANOA, DEIXANDO PARA TRÁS CORREDEIRAS ESTREITAS, CHEGA A ÁGUAS CALMAS
A recompensa de todo evoluir sincero e ousado de self na vida. Um Destino seguro. Confiança na destreza e nas circunstâncias.

11° VELHO PROFESSOR ENSINA GENTILMENTE UMA CLASSE DE JOVENS
Cooperação de agentes genuinamente superiores com seres menos evoluídos. Disponibilidade grata para assistir e proteger. Gentileza.

12° MINEIROS ESTÃO EMERGINDO DE UM POÇO PROFUNDO PARA A LUZ DO SOL
Profundidade de participação no trabalho do mundo. Dar-se ao serviço de alma inteira; ou incapacidade de levar-se a esforço.

13° CRIANÇAS ESTÃO SOPRANDO BOLHAS DE SABÃO NA FESTA DE UM JOVEM
Estimulação saudável através de brincadeira e alegria de contato humano. Fantasia criativa; tecer sonhos vãos. Relaxamento.

14° RICO DONO DE TERRAS DORME UMA SESTA EM SEUS JARDINS TROPICAIS
Ajustamento apropriado ao ritmo da natureza. Fé no esquema ordenado das coisas; dependência irrefletida de outros.

15° UMA PILHA DE PEÇAS DE MAQUINARIA; TODAS SÃO NOVAS E TODAS CIRCULARES
Participação perfeita e sem esforço na ordem universal. Abordagem suave da autoexpressão; autossatisfação apática
.
LIBRA    XIV. O MOMENTO DA REVELAÇÃO

16° UMA ALEGRE MULTIDÃO ESTÁ RESTAURANDO UM CAIS DE PRAIA DESTRUÍDO POR TEMPESTADES
Resultados construtivos de forças aparentemente destrutivas; estimulação para novas conquistas. Resposta grata ao trabalho necessário.

17° CAPITÃO DO MAR APOSENTADO, DE UNIFORME, OBSERVA NAVIOS SE AFASTANDO
Participação indireta ou branda na vida. Transferência de atividade de física para mental; ou autoenvolvimento com o passado.

18° DOIS HOMENS PRESOS ESTÃO SENDO LEVADOS À CORTE
Responsabilidade do indivíduo perante a sociedade em ternos de comportamento social. Retomada de valores. Obrigação de encarar fatos reais.

19° LADRÕES ESTÃO ESCONDIDOS, PRONTOS PARA ATACAR UMA CARAVANA FORTEMENTE ARMADA
Protesto contra a perpetuação de privilégios sociais e riqueza não merecidos. Repúdio à escravidão. Desafio aos costumes.

20° VELHO RABINO CONTENTE SENTADO EM SALA REPLETA DE LIVROS
Interesse em valores permanentes em vez de nos transitórios. Acumulação de sabedoria antiga trazida a uso. Serviço competente.

21° MULTIDÕES NUM DOMINGO ENSOLARADO SE DELICIAM NA BRISA FRESCA DO MAR
Popularidade fundamental de valores naturais. Comunhão com objetos de valor real e universalmente reconhecido. Associação.

22° CRIANÇA RI QUANDO PÁSSAROS SE EMPOLEIRAM NA ANTIGA FONTE E BEBEM
Compreensão intuitiva de assuntos espirituais por almas simples. Alegria de viver jovial. Percepção límpida das necessidades da alma.

23° GALO SAÚDA O SOL NASCENTE COM TONS EXUBERANTES Capacidade de autorrecuperação nas fontes internas de vida sempre renovada. Previsão de oportunidade. Segurança em si mesmo.

24° UMA BORBOLETA ABRE AS ASAS MOSTRANDO UMA ASA ESQUERDA EXTRA
Potencialidade de novas formas e oportunidade em toda vida. Expansão instintiva do eu; ou submersão no não-eu.

25° FOLHA DOURADA CAINDO ENSINA VIDA AO REBELDE GAROTO DE ESCOLA
Descoberta de elementos de sabedoria mais profundos depois que o conhecimento intelectual se cansa. Crescimento através da consciência de significados básicos.

26° UMA ÁGUIA E UMA POMBA BRANCA RAPIDAMENTE SE TRANSFORMAM UMA NA OUTRA
Cooperação necessária entre mente, vontade, espírito, coração e amor. Poder de equilíbrio psicológico e compensação. Unidade.

27° UM PONTO DE LUZ EM CÉUS CLAROS, UM AEROPLANO VOA CALMAMENTE
Residir acima da tensão normal da existência. Visão mental superior. Observação objetiva calma; força interior silenciosa.

28° UM HOMEM EM PROFUNDA TRISTEZA. DESPERCEBIDO, ANJOS VÊM EM SEU AUXÍLIO
Apoio espiritual dado àquele que se abre a seu pleno destino. Lenta percepção de melhoria. Ajuda não solicitada.

29° MULTIDÕES DE HOMENS AVANÇAM BUSCANDO CONHECIMENTO
Intenso desejo de superar a vida cega de paixões e de elevar outros. Visão intelectual. Alcance mental além dos limites.

30° UM FRENOLOGISTA DESCOBRE PROTUBERÂNCIAS DE CONHECIMENTO NUMA CABEÇA
Capacidade de ler significados espirituais em objetos concretos. Objetifica- cão de verdades abstratas. Sagacidade de compreensão.

_______________________________________________________________
Extraído do livro Astrologia da Personalidade, de Dane Rudhyar.